行政執法機關 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngzhífǎjīguān]
行政執法機關 英文
administrative law enforcement organs
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 執 : Ⅰ動詞1 （拿著） hold 2 （執掌） take charge of; control; manage; wield 3 （堅持） persist in; sti...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 行政 : administration
  • 執法 : enforce the law執法不公 denial of justice; 執法活動 law enforcement; 執法機關 law enforcement age...
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. According to the regulation of insurance law, any units or the qualificatory condition that the individual pursues insurance representative business must having finance to supervise management department to set, obtain finance to supervise what management department issues to manage license of insurance representative business, to industrial and commercial administration mechanism is dealt with register, receive business patent, and capture puts bail to perhaps be cast defend professional liability insurance

    根據保險法的規定，任何單位或者個人從事保險代理業務必須具備金融監督治理部門規定的資格條件，並取得金融監督治理部門頒發的經營保險代理業務許可證，向工商行政治理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  2. He noted ongoing efforts to strengthen the sanctions that were available to administrative authorities and the increased attention given to enforcement of iprs

    他指出了為加強行政主管機關處罰力度而作出的不斷努力及對知識產權執法的更加重視。
  3. Governments at all levels and their subordinate departments should not set norms of fees and fines for judicial organs and administrative departments for law enforcement ; the offenders shall be imposed disciplinary sanctions

    各級政府及所屬部門一律不準向司法機關和行政執法部門下達收費和罰款指標，違者要給予紀律處分。
  4. According to the issues above, the current soil and water conservation act is not perfect, the administrative enforcement institution and the administrative court also have different opinions about these issues, all this results in a great amount of confusion when enforcing the law

    對於前述問題，現行水土保持法之相關規定其實並未周延，而行政執法機關與行政法院裁判彼此所持之看法亦存有歧異，造成執法上嚴重困擾。
  5. Smuggling cases discovered by the concerned administrative enforcement departments and involving administrative penalties shall be handed over to the customs for its settlement according to law ; those cases suspected of involving a crime shall be transferred to the customs police department and local police department to be dealt with according to the division of their jurisdiction and following a legal procedure

    各有關行政執法部門查獲的走私案件，應當給予行政處罰的，移送海關依法處理；涉嫌犯罪的，應當移送海關偵查走私犯罪公安機構、地方公安機關依據案件管轄分工和法定程序辦理。
  6. Properties expropriated by the administrative law enforcement organs or judicial organs

    行政執法機關或者司法機關沒收、追繳的財產
  7. The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent

    我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展： （ 1 ）在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果，為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案； （ 2 ）突破了純管理模式，提出了行政法制原則，行政監督和監督行政的理論； （ 3 ）加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究，對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等，展開了深入的探討； （ 4 ）關於行政侵權責任的研究，在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上，取得了較多成果， 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的； （ 5 ）研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論，政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。
  8. In theory, it is necessary to study the theory of administrable permission and the relation between department and the other side. in practice, it is important to perfecting the law system of three links among the enactment, execution and compensate of administrable permission, and so on. it is essential to enforce the execution of the department and also need to control it strictly

    文章最後得出結論：在理論上，必須深入研究行政許可理論，研究行政許可機關及其相對人的關系；在實踐上，完善行政許可的設定、實施、救濟三個環節的法律制度，主要從行政立法、行政執法、行政復議、行政訴訟和賠償等法律制度著手，必須依法保障許可機關實施行政許可，又要黑龍江大學碩士學位論文函面畫面面面三畝畝面石石面面『面對其加以嚴格控制;同時，既要依法要求行政相對方履行其義務，又要保障公民獲得救濟的權利。
  9. The law enforcement problems of the industrial and commercial administration 1. the subjective problems 2. the objective problem ii. the way to deal with the law enforcement problem of the industrial and commercial administration 1. actively participate the legal system construction of the present market economy, which is duty - bound responsibility of the industrial and commercial administrative authorities

    （三）行政執法程序二、工商行政執法現存的問題（一）主觀上存在的問題（二）客觀上存在的問題三、解決工商行政執法問題的對策（一）積極參與當前市場經濟的法制建設，是工商行政管理機關義不容辭的責任。
  10. The administrative authorities and enforcing agencies for intellectual property at various levels shall strengthen their functions, maintain their staff at full strength and increase their efficiency

    各級知識產權行政執法機關要強化職能，充實力量，提高效率。
  11. In the process of performing their duties, the intellectual property administrative and enforcing agencies need cooperations of other enforcement agencies and administrative departments, and the relevant agencies and departments should lend their support unstintedly

    知識產權行政執法機關在履行職責過程中，需要取得其他行政執法機關或者行政管理部門的配合，有關機關和部門都要大力協助。
  12. The administrative authorities and enforcement agencies for intellectual property affairs should investigate and deal with major cases of great influence, jointly with the departments in charge of scientific, technological, economic, cultural, press, publishing, broadcasting, cinematic, television and public security affairs

    對一些影響比較大的重要案件，知識產權行政執法機關可以會同科技、經濟、文化、新聞出版、廣播電影電視、公安等部門進行查處。
  13. They shall, in accordance with the provisions of the law on administrative punishments, define the scope of hearing, determine persons taking charge of the hearing, formulate hearing rules, choose a relative detached institution in the administrative organ for conducting preliminary examination on the investigation results, reform the system for managing the funds of administrative law - enforcing organs and check the way of making the administrative punishments directly contacted with the interests of the administrative law - enforcing organs and personnel

    要根據行政處罰法的規定確定聽證的范圍，明確主持聽證的人員，制定聽證規則；確定行政機關內部比較超脫的機構對調查結果進行初步審查；改革行政執法機關經費管理體制，改變行政處罰與行政執法機關及其執法人員的利益直接掛鉤的做法。
  14. The article studied several problems in the crime of irregularities for favoritism non - transferring criminal cases : in relation to the scope of " administrative law enforcements officials ", we put forward the theory of " holding authority ", administrative law enforcements officials should be the people who hold and exercise administrative authority ; in relation to the comprehension of " should be transferred in accordance with law ", we should distinguish " transferred according to law " and " should have transferred " ; administrative punishment and penalty caused by one illegal activity should be combined, we should insist the principle of the prior application of penalty in the procedure application, the execuitive organs shouldn ' t give administrative punishment before transferring criminal cases

    摘要對徇私舞弊不移交刑事案件罪的若干問題進行探討：關于「行政執法人員」的范圍，主張「職權享有論」 ，行政執法人員是指享有和行使行政職權的人員；關于「依法應當移交」的理解，應區分「依法移交」與「應當移交」 ；同一違法行為引起的行政處罰與刑事處罰應合併適用，在程序適用上應堅持刑事優先原則，行政執法機關移交刑事案件前不應先予作出行政處罰。
  15. Normalization of administration enforce ment of the law, should be comprehended from the broad sense, since it includes the administration organization made by law, the administration behavior have must three conditions to win in lawsuits, have to live through the adjudicate of court, and to be affirmed for the behavior legality ; besides, it also includes the administration organization to enfore the law in the administration process detection contain the criminal offense suspicion, moving the case to the public security official, the procuratorate organization by law

    摘要規范行政執法，應從廣義理解，其既包括行政機關依法作出的行政行為必須具備勝訴的三個條件，即能夠經得住法院的評判，最終被認定為行為合法；又包括行政機關在行政執法過程發現有刑事犯罪嫌疑，依法將案件移送公安、檢察機關。
  16. The secretary for justice plays no part in the investigation of criminal offences, as that is the responsibility of the police force and the other law enforcement agencies

    律政司司長並不參與刑事罪行的偵查工作，因這些工作是警隊和其他執法機關的職責。
  17. On strengthening and perfecting the procuratorial supervision over the administrative enforcement of the law

    論加強和完善檢察機關對行政執法的監督
  18. It mainly tells the concepts, nature, functions and requirements of public security administration and public security administrative authority. ii. it mainly tacks about the subjects, discusses the meaning, categories and basic nature of public security subjects

    主要對公安行政執法的主體展開論述，探討了公安行政執法主體的含義和種類以及公安行政執法主體的基本特徵，同時也提出了公安機關非執法主體的存在。
  19. Financial administrative enforcement of law is a sum of the action that states responsible financial administrative institute, as its main - body, enforce laws and regulations on finance according the legitimate authority and the legal proceeding

    金融行政執法是指國家金融行政主管機關依法定職權和法定程序執行和實施金融法律、法規和規章的活動的總稱。
  20. Within the field of crime control the cantons are responsible for the prosecution of most criminal offences. the law enforcement authorities of the swiss confederation focus on only a few, but all the more important, areas of crime

    就打擊罪案而言，州政府負責大部分刑事罪行的檢控工作；而較為嚴重的罪案，則由聯邦政府的執法機關負責調查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書