行會會館 的英文怎麼說
中文拼音 [hángkuàikuàiguǎn]
行會會館
英文
guild hall-
From the 15th century middle eastern establishments where men gathered to listen to music, play chess, and hear recitations from works of literature, to paris ' cafe le procope where luminaries of the french enlightenment such as voltaire, rousseau, and diderot came to enjoy a hot cup of joe, coffeehouses have traditionally served as centers of social interaction, places where people can come to relax, chat, and exchange ideas
從15世紀人們聚集在一起聽歌、下棋、講述文學作品的中東地區,到法國啟蒙運動中的文化名人聚集的巴黎普洛各普咖啡館,比如伏爾泰、盧梭、狄德羅就曾經來這里品嘗熱咖啡,咖啡館自古以來就是一個供人們休息、聊天、交流思想和進行社會交往的中心。An ongoing voyage. library of congress exhibit
1492年:進行中的航行。國會圖書館展覽。Once during the conference marshall held a reception at the u. s. embassy in honor of molotov, the foreign minister of the host country
一天,馬歇爾在美國使館舉行宴會,招待東道國的外長莫洛托夫。This article altogether divides into five parts : the first part, introduction : carries on systematically combs on several aspects such as the background which proposed from the topic and the former guild building research
本文共分為六個部分:第一部分,緒論:從課題提出的背景及以往對會館的研究幾個方面進行系統地梳理。The first of these much - welcomed activities was held at the tokyo ikebukuro culture hall. to ensure the success of their efforts, tokyo initiates conducted a two - day retreat - a long - awaited event - at the tsukui center to purify the hectic atmosphere. a quan yin messenger attended the retreat, and initiates suggested that the hours of meditation be extended
首先是8月底在東京池袋文化會館舉行的第一場師父錄影帶講經活動,為了此次弘法能圓滿成功,活動前,東京同修在津久井道場舉行了一次禪二,以凈化東京紛攘的氣氛。Beijing far east international youth hostel, accepted as the best hostel in beijing, is situated in a preserved and protected hutong area, typical local residency neighborhood, 10 minutes walk away from the alleyways to tian anmen square, qianmen business center and forbidden city
飯店地處市中心,北鄰中外馳名的琉璃廠文化街,東鄰商店雲集的大柵欄商業街,西有旅遊景點湖廣會館,三級甲等的綜合性醫院友誼醫院距飯店0 . 5公里,步行即可到達。This time around, the chinese have hosted lavish banquets for the delegates in the diaoyutai state guest house, where the meetings are taking place
在這一輪會談中,中國方面在舉行會談的釣魚臺國賓館盛宴款待各國談判代表。The 4th south china international exhibition of timber, artificial board, wood floor and the related equipment will be held in chinese export commodities fairground on december 10 - 13, 2004, it is to become the first exhibition of chinese timber industry, providing an optimal platform for information exchange and international trade
一年一度的「華南國際木材、人造板、木地板及設備展覽會」將於2004年12月10 - 13日在中國出口商品交易會展館舉辦,此屆展會將為我國、國際的木材及夾板、飾面板及膠合板生產企業提供最佳的信息交流和國際貿易平臺,並成為了中國木業行業的「第一展」 。Body & soul yoga is an international yoga club. 3 minutes to plaza 66, 5 minutes to portman by walking, 8 classrooms, international experienced yoga teachers, located in nearly 100 years old house ( laoyangfang ), nearly 1000 square metres
溢修瑜珈會館位於靜安區,離恆隆廣場3分鐘步行距離,近二號地鐵站, 8個課室,近千平米,擁有鬧中取靜的老洋房和國際化的外教教練隊伍。Through method of field study and interview, the thesis puts emphases on haidian sports center, an example of other sports buildings. according to the research of actual status of every part of the center, the thesis shows the reason and character of the daily use of public sports buildings. and it ' s expected to be useful for the design of the public sports buildings and the construction of olympic facilities
本文主要運用實地調研和訪談的方法,從北京諸多公共體育場館的一個個例- -海淀體育中心出發,通過對其各個組成部分非賽時利用的實際狀況進行研究,剖析公共體育場館非賽時利用的影響因素和經驗特徵,希望對公共體育場館的設計、奧運會場館建設有所幫助。A point of code construction should be given the highest priority to promote the setting and completing of market system in order to guarantee the stridding development of social economics. in this thesis, based on the key action and important position of chongqing in the motion of the great development of west part, analysis is made on the social, economical and political methods about the two typical cases of " safegard developing plan of chiqikou traditional neighborhood and reconstruction planning of huguang neighborhood hotel safegarding. in the last chapter, based on the construction of regulation, we set up a brief code system for traditional neghborhood safegarding planning
本文正是由此出發,以重慶市在西部大開發戰略中的關鍵作用及地位為出發點,將「有所作為」作為其「制度建設優先的發展之路」的基點,以制度建設理論的基本概念作為論文觀點闡述的框架,結合重慶市五十年建設歷程的回顧及目前城市歷史街區保護的現狀,並將其置於國際舊城更新改造的大背景下,再通過重慶市「磁器口傳統街區保護發展規劃」 、 「湖廣會館及東水g 』 1保護性開發建設規劃設計」兩個案例的分析,制訂一草案性質的「歷史街區保護規劃規范」 ,從制度建設角度將歷史街區保護的行為納入規范化的框架內,以實現制度建設對社會經濟發履的巨大推動作用。This incidentally turned out to be a starting point for joint efforts by many sincere people who have since committed themselves to publicizing master s teachings through radio, television, newspapers and conferences held at various locations including the city museum. among the many conferences attended was one sponsored by a number of spiritual organizations focusing on the theme " peace lies in our hands "
從這次聚會之後,許多誠心的人一起工作,透過廣播電視報紙,及更多在不同的會場和市區博物館舉行的會議,也包括參加一場由不同修行團體組織,名為和平在我們手中的會議,讓人們認識師父的教理。Finally may 7 arrived, and the lecture was held at the u - port kan - i hoken hall in tokyo
到了5月7日講經那天,講經會場在東京的簡易保險會館舉行。Consulate law enforcement experts participated in a meeting on money laundering organized by the macau association of banks and attended by over eighty bankers, government and law enforcement officials
美國領事館執法專家出席了由澳門銀行協會主辦的有關會議,與會者包括銀行界、政府及執法部門、多達八十多人。From jr and the tokyo metro ginza line ueno, about 7 minutes walk, from keisei ueno, about 10 minutes walk, pass by tokyo bunka kaikan ( just close to ueno station ), then turn to the left, about 4 minutes walk
由jr和東京地鐵銀座線的上野站步行約7分鐘;由京成上野站步行約10分鐘。東京文化會館(出jr檢票口,過左側的建築物即有一條馬路,由此向左拐,約4分鐘)The garden view plaza shenzhen jingtian jiudian is a 4 star hotel located in the new commercial and cultural center of shenzhen, close to the hi - tech exhibition center. the hotel has easy access to the huanggang port and oct theme parks. it is only 20 minutes from both railway station and shekou wharf
深圳景田酒店是福田中心區一家四星級標準的豪華商務型酒店,位於深圳市新的行政文化商業中心,距高交會館僅咫尺之遙,毗鄰皇崗口岸華僑城景區,離深圳機場羅湖口岸蛇口碼頭也只需二十分鐘車程。Hotel is a new four - star apartment, nearby the zhujiang river, about only 10 mins from tianhe railway station and only 6 mins from the pazhou international convention and exhibition center. it is only 500 meter from the subway station, and you can reach the new and old fair hall of guangzhou, pedestrain fo beijing road directly
新珠江大酒店服務公寓是全新四星級公寓,濱臨珠江,距天河火車站僅需十分鐘車程,驅車前往新廣交會館琶洲國際會議展覽中心只需6分鐘,離地鐵站500米,可直達新舊廣交會館,北京路步行街。The chinatown new year parade organized by the chinese benevolent association of vancouver, chinese cultural centre of greater vancouver, vancouver chinatown merchants association, s. u. c. c. e. s. s., chinese freemasons vancouver branch and shon yee benevolent association canada had been successfully held on february 10, 2008
戊子鼠年華埠春節大巡遊,在溫哥華中華會館,大溫哥華中華文化中心,溫哥華華埠商會,中僑互助會、雲埠洪門機構及加拿大鐵城崇義總會等主辦機構全力統籌下,已於二月十日(年初四)中午順利舉行。The historical development of the chinese associations in malaysia, originally known as cheng hoon teng temple in 1673 and lasting until the 21st century, is divided into four periods, which are the beginning period ( 1673 - 1799 ), the inward developing period ( 1800 - 1899 ), the outward developing period ( 1890 - 1945 ), and the comprehensive developing period ( from 1945 till now ). the thesis analyzes not only the historical developing processes of the associations of hokkien pang, cantonese pang, hakka pang, teochew pang, hainanese pang, and so forth, but also those of the localized associations, the lineage associations, the business associations, the cultural associations, the religious associations, the charitable associations, and other associations during each period. it discusses the interaction relation between the chinese associations, and chinese society, malaysian society and chinese society in malaysia
本篇博士論文把從1673年青雲亭的創建開始至21世紀初的馬來西亞華人社團的發展歷史劃分為雛型時期( 1673 ? 1799年) 、內向發展時期( 1800 ? 1889年) 、外向發展時期( 1890年至二戰結束前) 、全面發展時期(二戰后至今) ,按每個時期分別分析福建幫、廣東幫、客家幫、潮州幫、海南幫等各幫派華人社團的歷史發展;分析馬來西亞華人地緣性社團(宗鄉會館) 、血緣性社團(宗親會館) 、業緣性社團、文(學)緣性社團、宗教社團、慈善性社團等各類型華人社團的歷史發展過程;論述在這一歷史發展過程中,馬來西亞華人社團和中國社會、馬來西亞社會、馬來西亞華人社會的互動關系,以及馬來西亞華人社團內部的互動關系,總結幾種互動關系的規律、特點、作用、影響,探討互動理論在研究海外華人社會和華人社團歷史發展時的可行性。With the 2005 show, shenzhen motor carnival marks it 4th holding and houses 30000 sq. m of a hall, b1 hall, b2 hall, b3 hall and e hall, and become the largest motor show in the history of shenzhen hi - tech fair exhibition center
同時,本屆車展將整合汽車行業的各項資源,充分利用高交會館優良的展館設施、成熟的配套服務、便捷的交通系統,為參展商帶來源源不斷的參觀人流,創造前所未有的行業商機。分享友人