行李重量限額 的英文怎麼說

中文拼音 [hánglǐzhòngliángxiàné]
行李重量限額 英文
baggage allowance
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 李 : 1. [植物學] （李子樹） plum2. （李子） plum3. （姓氏） a surname
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 行李 : luggage; baggage
  • 重量 : weight; scale; heft
  • 限額 : norm; limit; quota
  1. What is the baggage allowance of this airline

    這家航空公司的行李重量限額是多少
  2. Extra cabin baggage allowance combined weight limit

    額外手提行李限額包括免稅品的總重量
  3. Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  4. You baggage has exceeded the weight limit. have you paid for the excess

    您的托運行李重量超出了限額，請問您付過超重費了嗎？
  5. The weight allowance is 20 kilos per traveler, excluding hang luggage

    每位旅客行李的重量限額是20公斤，不包括手提行李。
  6. In the case of destruction, loss, damage or delay of a part of checked baggage or cargo, or of any object contained therein, the weight to be taken into consideration in determining the amount to which the carrier ' s liability is limited shall only be the total weight of the package or packages concerned

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  7. The & nbsp ; maximum & nbsp ; weight & nbsp ; allowance & nbsp ; is & nbsp ; 60 & nbsp ; kilos & nbsp ; per & nbsp ; traveler, & nbsp ; excluding & nbsp ; hand & nbsp ; luggage

    每個旅客托運的行李最大重量限額是60公斤，手提行李除外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書