行為者 的英文怎麼說

中文拼音 [hángwéizhě]
行為者 英文
actor
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. Subject title means the competence to be adscription of legal rights and responsibilities, and has shown an emphasis on the factor of reason since modern times begun. “ b rgerliches gesetzbuch ( abr. as bgb in following text ) ” created the word “ rechtsfaehigkeit ” to take the place of “ personalite ” to meet the requirement of formation. and the non - ethical rechtsfaehigkeit became then the token of civil subject in code

    本文認為，從資格角度來說，民法上的主體意味著民事權利義務的歸屬，而在這種歸屬資格的背後，近代以降的民事主體還表現出對理性因素的特別強調，這也是民事主體與僅表述適用商法來規范其行為者的「商事主體」的根本差別。
  2. The approach, supplemented by the real - term relation among the three player in the clinton period, is used in my paper to demonstrate that, without considering internal factors, their relation will move in the direction of amicability rather than conflict

    因此本文在此引介此一理論模式，並對其內容加以補充，再以村林頓總統時期的美中臺三角關系作為例證，以說明構成戰略三角的三個行為者彼此間的關系，在不考慮其內部因素影響的前提之下，將會朝向友好而非沖突的方向前進。
  3. Indeed, the peloponnesian war features everything one finds in modern international relations theory and practice : “ international anarchy, “ the condition in which political entities ( poleis or cities ) exist in a state of nature with one another ; attempts by these poleis to improve their security by means of alliances or war ; weak allies who drag stronger allies into war, balance of power considerations ; and “ security dilemmas “ brought about by a lack of trust among the actors

    確實，伯羅奔你撒戰爭反映了我們現代國際關系的理論和實踐的所有內容： 「國際無政府狀態」 ，一種政治實體（城邦或城市）之間的自然存在狀態；城邦試圖以同盟或戰爭的形式增強安全；出於勢力均衡的考慮，弱同盟把比它強大的同盟拖入戰爭；行為者之間信任的缺乏導致的「安全兩難」 。
  4. Abstract : the preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    文摘:沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  5. The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  6. Indeed, his apocalyptic threats have started to erode the previous conviction of most israeli analysts that, for all its proclaimed religiosity, iran is still a rational actor

    確實，因為伊朗總統狂熱的叫囂，使越來越多的以色列分析家開始置疑他們先前持有的觀念：撇開伊朗的宗教狂熱，其依然一個理性行為者。
  7. The obsessed craving fruitive desires, greedy, malevolent, impure, subject to joy and sorrow, such a performer is declared in the nature of passion

    沉醉於對結果利益的渴望，貪婪，惡毒，不純潔，患喜患憂，這樣的行為者就是處于慾望情感的品性中。
  8. Actors within scenarios have goals to achieve through actions according to plans ; it is helpful then to tell the story of events by articulating the goals that drive the actors

    行為者在典型劇情里，通過符合步驟地動作，有目標去完成；它有助於通過清晰明白的闡述目的講述事件的故事驅動行為者。
  9. Those who had kissed intimately with multiple partners were 3. 7 times likelier to catch the disease

    結果發現，和多個伴侶有過親密接吻行為者，患病率可能比「控制組」高3 . 7倍。
  10. Disruptive behaviour in the forums or torrents comments will result in a warning ( )

    在論壇或種子資源評論區有不文明行為者將被予于警告處分
  11. The main conclusions are as follows : the industry rising and development of wenzhou towns benefits from its history, local cultural tradition and social network, the local behaviors ' technical ability and the ability in trade, innovation consciousness and service consciousness of local governments, the local superior institution system and market environment for industry development ; and conclude that the industry development of wenzhou towns is the results of the comprehensive functions by these factor and all these actions are geographical processes

    認為溫州市小城鎮產業發展得益於其地方歷史及由此形成的地方文化傳統、社會網路，地方個體行為者的手工技能和經商能力，地方政府的制度創新意識和服務意識、產業發展的優越制度和市場環境空隙；並且認為溫州市小城鎮產業發展是這些因素綜合作用的結果、是個歷史地理過程。
  12. Consequently, different types of economic agents have different abilities to obtain external finance, and thus face different capital costs, with those having better access to finance facing lower costs

    所以，不同類型的經濟行為者有著不同的獲得外部資本的能力，而面臨著不同的資本成本，通過他們可以成本更低地更好地融資。
  13. Anyone who carries out or intends to carry out a business activity may, under the same conditions, bring an action against the holder of a plant breeder s right to the effect that it shall be determined whether there is, due to the registration, an obstacle against the activity

    任何一從事或欲事商業行為者，在同樣條件下，得對植物裁者權利或授權之持有人提出訴訟以決定是否該登記會造成其事業上之障礙。
  14. China will apply death penalty to those who damaged electric power facilities, resulting in serious consequences, according to a new judicial interpretation which takes effect on tuesday

    依據于周二起生效的新司法解釋，中國將對破壞電力設施而導致嚴重後果的行為者採用死刑的政策
  15. Article 27 a party which attacks or carries out revenge on a party which has revealed an illegal pricing act shall be pursued for any legal liability in accordance with the law

    第二十七條對檢舉揭發或者查處價格違法行為者進行打擊、報復的，依法追究責任。
  16. All these supplementary behaviors contain the speaker ' s original purposes, help the speaker to express themselves and at the same time, make the listener realize the speaker ' s real purposes with the potential influence hinted in these behaviors, thus to receive the advice to satisfy the speaker ' s aim

    這些行為蘊含著施動者的原始動機，參與辭令所產生的對應作用力的展開，使得辭令接收者在為言語的指示力所感召的同時，進一步或為行為的潛在效力所影響，或從中悟出行為者的深意，從而接受施言者之建議，在一定程度上滿足對方的慾望。
  17. Comparative study on testosterone level between patients with murder and non - murder schizophrenics

    精神分裂癥有無凶殺行為者雄激素水平研究
  18. Different aspects in figure 2 are affected by the process of knowledge creation, depending on type of actor

    由知識創造的過程在圖二受到不同方面程序的影響，依賴行為者的類型。
  19. " when the heart becomes pure through the practice of spiritual discipline, then one rightly feels that god alone is the doer

    「通過實踐靈性訓練，心會變得純潔，然後會正確地感覺到神是獨一無二的行為者。
  20. The local authority is the individual behaviorist that is under the system rule and chooses to behave in accordance with its own features

    摘要地方政府是在制度規則下，基於自身本質進行行為選擇的個體行為者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書