行雲流水 的英文怎麼說

中文拼音 [hángyúnliúshuǐ]
行雲流水 英文
floating clouds and flowing water -- freely flowing style of writing; like floating clouds and flowing water -- natural and smooth
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 雲 : Ⅰ動詞[書面語] （說） say Ⅱ名詞1. （雲彩） cloud 2. （雲南） short for yunnan province3. （姓氏） a surname
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  1. Within the dark woods the liquid silver voices of the birds called unceasing.

    黑暗的樹林里不斷傳出行雲流水般的清脆鳥語聲。
  2. The hotel has 141 rooms, standard rooms and dingle rooms and more than 280beds with all equipments. a cup of coffee, a classcial magazine will make you enjoy the music while relaxing you busy life. this is the highest of kaifeng. from this building you may have a view over the grand building - dragon pavilion and the historical lron pagoda. on the same time you will receive the sound of xiangguo momastery

    酒店擁有各式客房141間套， 280餘個床位，配套設施全。一杯香濃的咖啡一份經典的雜志，在您享受現代緊張生活的同時，亦能聆聽歷史長河的翩翩樂章：舉目遠眺亭的金碧輝煌，鐵塔的行雲流水俯耳傾聽古蘭經的高聲吟唱，相國霜鐘低聲鳴響
  3. Modern sculpt of streamline perform the art of kitchen cabinet perfectly

    前衛的流線造型，如行雲流水般演繹廚房家居藝術。
  4. Just like a child, stubborn and misconceiving that s how i started the show one of us had to go

    隨心如流水彷如行雲對與錯我的他都交出真
  5. It is so full of life and vigor, just like the azure blue sky, the lush greens and the flowing water depicted in the second sheetlet "green Hong Kong." I am most excited to hear that the number of visitors has rebounded sharply and secured a five - percentage point improvement over last year.

    今日疫潮已過，香港的旅遊業有幸重見天日，情形就如我們今日發行的第二版的小型郵票「青山綠野」一樣，藍天白雲、小橋流水，生機處處。令人興奮的是旅客人數不但大幅反彈，而且較去年同期增加了五個百分點。
  6. Besides, the information on actual height of lowest cloud base is used in constructing of cloud liquid water profile by using radiosonde profiles, that makes an improvement of relative accuracy of retrieved value of l at almost all altitudes by 5 - 20 % according to numerical simulation comparison. the lower the altitude is, the more the accuracy is improved

    為減少由於回歸樣本中雲液水廓線的『失真』給反演造成的誤差，本文在對探空廓線作診斷建立雲液水廓線時，引入了實際目測的最低雲底高的信息。數值模擬比較表明該措施行之有效，使對流層中下層的幾乎所有高度上l反演值的精度提高5 - 20 ，觀測高度越低，精度提高越多。
  7. Just as introduces and luxuriant set of taishan

    恰如行雲流水，宛若泰山載物。
  8. Music heart honesty : walking on cloud and water to everywhere

    琴心至誠:行雲流水，任意所致
  9. The unusual begins with the instrumentation ( accordion, saxophone and double bass ), wide range of repertoire, and strong ensemble identity. in this occasion, the ensemble has invited hong kong s chinese music virtuosi to exchange musical languages and to explore fresh interpretation of sounds of the east and the west

    來自挪威的前衛組合poing ，擅長演奏新派及非主流音樂，其豐富多變的曲目與獨特新?的配搭（手風琴、薩克管、低音大提琴）固能一新觀眾耳目，行雲流水的默契更往往令人摒息靜氣，嘆為聽止。
  10. As master talked with a natural flow, it gradually became dark. the bright moon ascended into the sky

    隨著師父行雲流水般的開示，天色漸漸暗了下來，明月也漸升中天。
  11. Product features : fine and rich textures, clear and natural, like flowing clouds and waters, with continuous grains in overall application

    產品特點：紋理飽滿細膩，清晰自然，宛如行雲流水，整體鋪貼，紋路可延續。
  12. Then, with her natural and steady flow of wisdom and humor, she touched on topics that the audience yearned to hear about, erasing their doubts in the process

    接著師父以其行雲流水般的智慧和幽默，自然回應了聽眾們想聽的話題和解除疑惑。
  13. 5 wire rope light is the best of led rainbow light, it is widely used for the decoration of high building 、 crossroads and so on

    本產品是led彩虹燈帶是頂極精品，適合超高層建築裝飾。用控制器驅動，有行雲流水之效果，可做成多達幾十種顏色跳法變化。
  14. And in many cases concept is absent : they begin for the left side and want to keep on playing over there, the obligation to play all the balls for forward

    多數情況下這種足球很難用言語表述：從場地一端就開始這些行雲流水的配合，直至球到前鋒腳下形成射門。
  15. Adelman plans to make the rockets more of an uptempo offensive bunch - - not running like phoenix but flowing and moving the ball the way he did in sacramento

    火箭在阿德爾曼看來應該打造成一支快速進攻的球隊，就像當年的國王一樣有行雲流水般的進攻和傳球，但與太陽的打法不一樣。
  16. Fleeting clouds running brooks

    流水行雲
  17. The contrasting colors of purple in the background, bright yellow in a heart, and red and dark brown in the border around the heart add an uplifting sensation to the painting like white clouds in the middle of the sky, going against earth s gravity to enter into the boundless cosmos. the viewer feels as if he is being upheld by an invisible power to be free from the influence of naked eye observation so as to hear the subtle vibrations resonating from the flickering colors found in each brush stroke of the enlightened artist. he is able to enjoy wonderful mysteries and feel fine tuned frequencies, which are indescribable in worldly language and not arguable by the earthly mind

    那些對比色：紫色的底金黃色的中心紅色棕色的邊，讓整幅畫清爽流利，像天空中的一片雲突破地球引力奔向浩瀚宇宙，觀賞的人好像得到無形力量的貫注，不再局限在凡夫的眼界，而能在那些水遇無痕的筆法布局中，用心傾聽出顏色的微細振動，從行雲流水的線條中，隱現出開悟神奇奧秘的享受，感受到那微細的高頻率波段不可說的天籟。
  18. Master says that musicians and artists are half - saints. at the concert, the beautiful notes written by the composer touched the heartstrings of man, who also directed scores of other musicians in harmonious and rhythmic play. the wholeness of master s works was beautifully and smoothly expressed by a team of musicians demonstrating complete command over each note and bringing the atmosphere to a climactic peak

    音樂家藝術家們，我們說是半個聖人，將炫麗的音符，以扣人心弦的手法鋪設出來，又能指揮幾十個演奏高手，如行雲流水般的揮灑自在，無論高低起伏遠彈近撥輕敲重擊收放自如一氣呵成，整體的演奏整套的樂章皆在合一的境界下漂亮的表現出來，使現場的氣氛達到最高點！
  19. 8 styles tai chi scuff is band one tai chi scuff under china s martial arts grading system. it is based on the traditional yang s tai chi scuff, simple and concise. it is easy to learn, and is suitable for people of all ages

    八式太極拳是中國武術段位制初段位技術規定教程的一段太極拳，共有10個動作，全部採用楊式大架太極拳，內容精煉，重點突出，易學易記，動作柔和平穩，練起來輕松自如，均勻緩慢，若行雲流水，連綿不斷，是廣大群眾參與太極拳運動的最佳教學片！
  20. Just as a writer learns the spontaneous freedom of expression only after years of often grueling study, and just as the simple grace of a dancer is achieved only with enormous, patient effort, so when you begin to understand where meditation will lead you, you will approach it as the greatest endeavor of your life, one that demands of you the deepest perseverance, enthusiasm, intelligence, and discipline

    就像作家要經過多年的寒窗苦讀，才能下筆如行雲流水；舞者也要經過長久耐心苦練，才能舞出曼妙的舞姿；所以，當你明了禪坐的效用之後，就要用盡全部生命去修習，這需要付出極大的毅力、熱情、智慧和訓練。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書