術後日期 的英文怎麼說

中文拼音 [shùhòurìqī]
術後日期 英文
postoperative day
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 日期 : date
  1. Japanese media had said last week that kiko, 39, was likely to give birth in a caesarean operation around sept. 6, ahead of her late september due date

    日本傳媒上周早已經指稱說， 39歲的紀子，實在很可能會在9月6日前後以剖腹生產手術來分娩，她的9月底預產期前面。
  2. As i have explained in this council on may 12, 2004, the director of social welfare is examining the proposal of setting up post - event multi - disciplinary review committees on child abuse cases in which family violence has caused serious injuries or deaths for the purpose of identifying improvements in the light of the recent events, and the related technicalities such as when and how such post - event committees should be convened, having regard to relevant considerations, including the need to ensure that the investigation conducted by the police and any subsequent court proceedings would not be prejudiced during the process

    二四年五月十二日，我曾在本會解釋過，鑒于近日發生的事件，社署署長正在考慮就涉及家庭暴力造成嚴重受傷或死亡的虐兒個案成立擬議的事後跨專業委員會，以期找出需要改善的地方，同時，又正在研究相關的技術問題，例如何時和如何召集這個事後委員會，在探討時，會考慮的相關因素，包括確保警方的調查和稍後的法庭程序不會因此受到影響。
  3. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物入侵是不均衡世界的一個永恆話題，尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的，但另外一些則有著嚴重的後果，會給入侵地的生物以至於整個生物群落造成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式，概述了它們對遺傳多樣性和種群結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑，來揭示伴隨擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式中的作用.本文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結，這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化（瓶頸效應及種群擴張） .最後，我們以歐洲櫟癭蜂（膜翅目，癭蜂科，癭蜂族）一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上，多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 ）遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的趨勢，支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中心的作用; 2 ）入侵地區的種群與該物種原產地的種群相比，遺傳上的分化更為強烈.這種種群結構在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  4. Besides, as crustal movement would affect sea level measurement, the hong kong observatory in co - operation with the lands department and hong kong polytechnic university has started to make measurement of the vertical ground movement at tide gauge stations, using satellite - based global positioning system techniques, since 2004. the data will support long term sea level change studies in future

    此外，由於地殼移動可能對海面水位測定有影響，香港天文臺與地政總署及香港理工大學合作由二四年起利用全球定位系統衛星技術，定期測量測潮站所在地殼的升降情況，支援日後本港長期海平面變化的研究。
  5. As for the reasonable and necessary expenses for the medical treatment hereto occurred during the period of insurance as well as the expenses for hospitalization medical expenses ( including the bed fee ( limited to rmb100 yuan per day ), expenses for medicine, nursing fee ( limited to rmb100 yuan per day ), treatment, laboratory test and examination, special examination and treatment, ambulance and operation ) which is occurred during the period of insurance and extended into one month after the expiration of the insurance agreement, if the insured is hospitalized for any disease ( including sars ) or accidental injury, this company shall be liable for the amount of insurance compensation exceeding rmb60, 000 yuan but limited to rmb400, 000 yuan

    被保險人因疾病（含sars ）或意外傷害住院治療而導致的在保險期間發生的合理且必要的醫療費用以及在保險期間內發生並延續至保險合同到期日後一個月內的合理且必要的住院醫療費用（包括床位費（限額100元/天） 、藥費治療費、護理費、護工費（限額100元/天） 、檢查檢驗費、特殊檢查治療費、救護車費和手術費） ，在累計超過起付線（人民幣6萬元）時，本公司對起付線以上至封頂線（人民幣40萬元）的部分按100 %給付住院醫療保險金。
  6. Under this condition, this paper focuses on the practical situation in chongqing changan automobile company. first of all, the paper analyzed the emission control technology in different periods in china as well as the world, and summarized the legislation status in europe, america, japan and china. beginning with the construction analysis for exhaust emission catalytic converter, the catalytic converter for " changan star " model sc6350c was designed

    排放法規的嚴格執行，促使中國汽車業加快了汽車排放控制技術的應用研究和開發，本文在這一背景下，結合重慶長安汽車公司的實際情況，首先分析了國內外各個歷史時期的排放控制技術，闡述了歐美日以及中國的排放法規狀況，然後從排氣凈化器的結構分析入手，針對「長安之星」汽車設計了一種sc6350c排氣凈化器。
  7. Any vehicle in which a canadian or project staff are passengers must never travel on highways, country roads after sunset or when it is dark

    加方長期技術顧問或加方項目工作人員乘坐的任何車輛，在日落之後或天黑時不得在高速公路鄉村道路或城市間公路上行駛。
  8. Mr yeung said, " regional climate change study is a key area of work of the hong kong observatory. " besides, as crustal movement would affect sea level measurement, the hong kong observatory in co - operation with the lands department and hong kong polytechnic university has started to make measurement of the vertical ground movement at tide gauge stations, using satellite - based global positioning system techniques, since 2004. the data will support long term sea level change studies in future

    楊繼興表示：研究本地區氣候變化是香港天文臺工作重點之一。此外，由於地殼移動可能對海面水位測定有影響，香港天文臺與地政總署及香港理工大學合作由二四年起利用全球定位系統衛星技術，定期測量測潮站所在地殼的升降情況，支援日後本港長期海平面變化的研究。
  9. Jie qian, phd ( unversit aix - marseille i ), professor of philosophy and phd director ; former professor at south china normal university and nankai university ; member of the academic committee of the philosophy summer school in china : china britain america ; director of the chinese society for history of foreign philosophy and the chinese society for contemporary foreign philosophy ; visiting scholar at boston college ( usa, 1999 ), universit de paris - sorbonne ( france, 2002 ) and universit de gen ve ( suisse, 2004 )

    錢捷，法國艾克斯?馬賽第一大學哲學博士，現為中山大學哲學系教授、博士生導師;曾任教於華南師范大學、南開大學;學術兼職有中英美暑期哲學學院中方學術委員，中華外國哲學史學會和中華現代外國哲學學會理事等; 1996年在法國取得博士學位回國工作以來，還先後赴美國波士頓學院、法國巴黎?索邦大學和瑞士日內瓦大學訪問和從事學術研究。
  10. Economics school has cooperative relations in scientific research with washington university and maryland university, u. s. a ; fukushima university, japan ; south queesland university, australia ; tilburg university, holland ; kievan national economics and trade university, ukraine, national economics and trade university, vietnam as well as a lot of universities and scientific research institutes in hongkong, macao and taiwan. additionally, economics school has a large quantity of members to go abroad to investigate, give lectures since reform and openingup

    改革開放以來，經濟學院先後與美國華盛頓大學、馬里蘭大學，日本福島大學，澳大利亞昆士蘭大學，荷蘭蒂爾堡大學，烏克蘭基輔國立經貿大學，越南國立經貿大學以及港澳臺多所高校或科研機構建立了科研合作關系，並派出多人出國短期考察講學、參加國際學術研討會，同時邀請國內經濟學界著名專家教授來經濟學院講學。
  11. We need to build on the popularity of regular international events such as the hong kong arts festival and the rugby sevens, as well as capturing the imagination with more cultural and artistic presentations such as the treasures of china exhibition, which was so successful late last year

    香港一向定期主辦國際盛事，例如香港藝術節和國際七人欖球賽等，都深受歡迎，我們應當在這個基礎上繼續發展。此外，我們去年年底舉辦的國寶?中國歷史文物精華展非常成功，日後我們也應舉辦更多這類引人入勝的文化藝術活動。
  12. The terms " first half " and " second half " of a month shall be construed respectively as the 1st to the 15th and the 16th to the last day of the month, all dates inclusive

    術語"上半月"和"下半月"應分別理解為自每月" 1日至15日"和" 16日至月末最後一天" ，包括起迄日期。
  13. This paper contains three parts : cost estimating, profit decision and unbalanced bidding strategy. the cost estimaging part introduces the product assembly model and describes how to convert it to assembly logic net. then we use the msps algorithm to weigh the product complexity and get the analogy coefficient to estimate the cost. then we analyze the traits of bidding activity, erecting a profit decision model based on fuzzy set theory. this model can choose the best profit through quantifying quote objects, profit influence factor and candidate profits. then we introduce unbalanced bidding strategy on basis of the traits of the discrete manufacturing enterprise. we take amount, date, cost subjects and technology into account. we change the price of all parts of the product, in order to get more benefit negative influence. this paper introduces the design and implementation of the system

    接下來建立了基於模糊集的利潤率決策模型，以模糊集作為數學依據，量化企業投標目標、利潤率影響因素、投標利潤率三者之間的關系，為投標產品確定最適合的總利潤率，以最大化保證企業投標目標的實現。然後根據離散製造企業的特點，提出以bom為中心不平衡報價策略，從零件的需求數量、需求日期、成本科目劃分以及零件本身的技術難度進行考慮，通過在保持投標產品的投標總價基本不變的前提下，有意識有策略地調整產品各組成部分的報價，以達到既不提高總價，也不影響中標，又能在結算時獲得更理想的經濟效益的目標。
  14. French artist and post - impressionist painter paul c zanne died on october 22 at the age of 67

    1906年10月22日，法國藝術家、後期印象派畫家塞尚逝世，享年67歲。
  15. From 1990, the medicine enterprises in america and japan utilize present information network technique widely to fill in handwork order treatment scheme, the orders which made by conventional edi, portable order processing system and internet occupied 90 % of total orders, e - business become a leading mode. not only advanced core competitive power, but also become a chain of value added service. on the other hand, chinese medicine enterprise face the huge market pressure, because the foreign medicine enterprise already utilized advanced accommodate chain management, high power network and database system

    從20世紀90年代後期，美、日等國的醫藥企業就已廣泛利用現代信息網路技術替代手工訂單處理流程，通過傳統的edi 、便攜式訂單處理系統和網際網路生成的訂單占訂單總數的90 % ，電子商務成為主流銷售模式，不但提高了其核心競爭力，本身也成為一系列的增值服務內容。
  16. Nowadays china is stepping into a new era which is full of opportunities and challenges : the entry to wto is bringing china into a global market, globalization and marketization make productivity factors flow more faster than before and the industrial value - chain has been redistributed ; knowledge renewal and technology reform are growing beyond human ’ s belief ; consumer demand is increasing and changing rapidly … … all these make chinese corporations face the tremendous challenges after had experienced severe pain from social and economical transformation

    當前，中國的經濟發展正步入了一個充滿機遇與挑戰的歷史時期:加入wto ，融入全球化的市場環境，經濟的全球化和市場化帶來生產力要素的快速流動和產業價值鏈的重新布局;知識更新、技術變革正以令人難以置信的速度發展變化;消費者需求日益增長和豐富化，市場空間及發展潛力巨大… …經濟環境快速而巨大的變化帶給中國企業繼經濟轉型陣痛之後又一次嚴峻的考驗。
  17. On may 18, the fred hutchiaon ' s cancer research center, a pioneer in the field of bone - marrow transplant, informed us that michael ' s transplant surgery would be canceled unless they received a promise to pay from our insurance company or a deposit of ' 175, 000 cash by the insurance company was denied once again

    5月18日，在骨髓移植方面領先的弗雷德?霍金森癌癥研究中心通知我們，除非他們在5月份最後一個星期以前收到175000美元的現金擔保，否則邁克爾的骨髓移植手術將被取消。
  18. You can receive no - charge support via e - mail ( [ mk3 ] explained later ) or via telephone by calling one of the following numbers, available monday - friday, excluding holidays

    可以通過電子郵件（ mk3稍後解釋）或從星期一到星期五（不包括節日）撥打下列電話之一來獲取免費技術支持。
  19. The ability to clone embryos was perfected11 by scientists in scotland in the late 1990s and the ability to grow stem cells into tissues and organs is being developed12 by american researchers

    克隆胚胎的技能在20世紀90年代後期由蘇格蘭科學家研究成功並日臻完善；把幹細胞培養成組織和器官的技術正由美國研究人員加以開發。
  20. In the waning days of the second world war, vannevar bush, science adviser to president franklin roosevelt, penned a report that served as the blueprint for what would become america ' s enormously successful information - technology industry in the second half of the 20th century

    第二次世界大戰後期，美國總統富蘭克林?羅斯福的科學顧問萬尼瓦爾?布希起草了一份報告，這份報告日後成為美國二十世紀下半葉信息技術突飛猛進的藍圖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書