街市場 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshìchǎng]
街市場 英文
sparks street mall
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  1. In this area, our municipal sector division supports the activities of the food and environmental hygiene department offering services in over 1, 200 markets, food centres and hawker bazaars ; public facilities such as bath houses and latrines ; refuse collection points as well as in the highly specialist area of cremators

    我們的市政工程部主要為食物環境衛生署提供支援服務。服務的場地包括逾1 ， 200多個街市、食肆及小販市場；公眾浴室及公廁等公共設施；垃圾收集站及火化爐等較專門的設施等。
  2. Woosung street temporary cooked food hawker bazaar

    吳松街臨時熟食小販市場
  3. When markets plunged on “ black monday ” in october 1987, people feared a repeat of the wall street crash of 1929

    1987年10月當市場在「黑色星期一」大跌時，人們擔心的是重復1929年華爾街的崩潰。
  4. However, it had a grimmer history, as the location of the plague hospital when the bubonic curse devastated hong kong in the 1890s

    在港島西的吉席街另有一個電車終點站，這里的菜市場遊人如鯽，繁盛喧鬧。
  5. Then i turned and went down chesnut - street and part of walnut - street, eating my roll all the way, and, coming round, found myself again at market - street wharf, near the boat i came in, to which i went for a draught of the river water ; and, being filled with one of my rolls, gave the other two to a woman and her child that came down the river in the boat with us, and were waiting to go further

    於是我轉個彎，經過栗子街和胡桃街的一段，在路上吃那一卷東西，兜一個圈子，發現我又在市場街碼頭，離開我剛來時停船處不遠，我到那裡去喝一點河水，我的三卷中的一卷已塞滿我的肚子了，於是就把另外的兩個給一個婦人和她的孩子，她是和他們一齊來的，正在等著到更遠的地方去。
  6. The covent garden market district is a typical example of the devastation that was wrought during the demonic invasion

    高雲花園市場街區就是惡魔入侵造成城市毀滅一個最類型的例子。
  7. Here, between siming nan lu and the sea, echoes of old china reverberate in row after row of shops, and in the dissonant clatter of the sidewalk marketplace

    在思明南路和海之間，古老中國的影子在一排排老店，以及街邊市場刺耳的喧鬧聲中顯現。
  8. Theconference board ' s report that consumer confidence sagged in augustamid volatile financial markets and ongoing housing problems added tothe downbeat mood on the street

    會議委員會的報告說，消費者信心指數下滑，在八月份動蕩的金融市場和持續的住房問題添加到悲觀情緒上街頭
  9. Thats why it called women street. the other one is temple street it sell feminie article too. the most special is a jade market are there

    而廟街則除了售賣女仕用品之外，附近還有一玉品市場，而且晚上有粵劇表演，所以又叫平民夜總會
  10. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。
  11. No one backs the crusading cop in the latter objective, and as he faces a suave and wily crime boss john lone of the last emperor and a libidinous newscaster ariane, he may be taking on more than he can handle

    尊飾演新上任的華人黑幫頭目，毒品市場盈利可觀，野心勃勃的他決定向義大利黑幫開戰，血洗紐約街。米奇洛基飾演的警探，聯同年青女記者，誓要將黑幫連根拔起
  12. At most of the important crossings there is a plan of the streets ( lombard street ; ohio street ; market street ; and so on ) cut into the stone of the sidewalk so that you can look down and see where you are

    在大多數的主要交叉路口，都有一幅街道（朗巴德街、俄亥俄街、市場街等等）的詳圖刻在人行道的石頭上。只要你低頭看一下，就知道自己所在的位置了。
  13. Queen street cooked food market and stanley waterfront mart

    皇後街熟食市場及
  14. Mut wah street temporary hawker bazaar

    物華街臨時小販市場
  15. Passepartout wandered for several hours in the midst of this motley crowd, looking in at the windows of the rich and curious shops, the jewellery establishments glittering with quaint japanese ornaments, the restaurants decked with streamers and banners, the tea - houses, where the odorous beverage was being drunk with saki, a liquor concocted from the fermentation of rice, and the comfortable smoking - houses, where they were puffing, not opium, which is almost unknown in japan, but a very fine, stringy tobacco. he went on till he found himself in the fields, in the midst of vast rice plantations

    在這些各色各樣的人群中，路路通整整遊逛了好幾個鐘頭，他參觀了街上那些稀奇古怪而又富麗堂皇的店鋪欣賞了堆滿著金光奪目的日本首飾市場張望了那些門前掛著花花綠綠的小旗子，而他卻沒錢進去的日本飯店也瞧了瞧那些茶館，那兒人們正在端著滿杯喝著一種清香撲鼻熱氣騰騰的用發酵大米作成的酒釀湯，此外他還看了那些香煙館，那兒人們不是在吸鴉片，而是吸著一種氣味芬芳的煙草，因為在日本吸鴉片的人，幾乎可以說沒有。
  16. Jive savvily and aggressively marketed britney to the backstreet boys crowd, by including her songs on a backstreet boys cd sampler, offering free previews of her video which features the pop starlet doing her best lolita impression in a very short plaid catholic schoolgirl skirt and skintight baby tee to anyone who requested the backstreet boys " i ll never break your heart " video on cable music channel the box, getting her a slot alongside the boys on the sabrina the teenage witch soundtrack, and landing her generous coverage in us teenybopper mags like superteen, bop, teen machine and teen people - all this before her debut album, the somewhat suggestively titled. baby one more time, even came out

    搖擺樂的盛行和入侵，在市場的驅動下布萊尼來到了後街男孩組合，在後街男孩的cd樣品中包含了她的歌，還免費提供了她的視頻預覽這位熱門的小明星在她的影帶中以花格呢的天主教女生短裙裝和緊身的baby tee ，贏得了極佳的印象。 「 i ll never break your heart 」 mtv登上了有線音樂頻道的排行榜，並且深受美國青少年的喜愛！隨之傳出了小甜甜布蘭尼與超級男孩timberlak和後街男孩nick carter的浪漫史。
  17. Export rejects may be palmed off in the street markets

    出口轉內銷的商品可能在街道市場上騙賣。
  18. In the morning, when the man picked up overnight had been newly dismissed, all the courtesans of the quarter were wont to come marketing here, their eyes heavy with sleep, their feet in old down - at - heel shoes and themselves full of the weariness and ill humor entailed by a night of boredom. from the four converging streets they came down into the market, looking still rather young in some cases and very pale and charming in their utter unconstraint ; in others, hideous and old with bloated faces and peeling skin

    她們睡眼惺忪，拖著舊鞋走路，一夜的煩惱把她們弄得疲憊不堪，個個心情沉重，她們從十字路口的各條街走向菜市場，有的還很年輕，臉色十分蒼白，神態從容迷人有的又老又丑，腹部鼓起，皮膚鬆弛，在接客以外的時間內，這副樣子被人看見，也覺得無所謂。
  19. Have you ever been to the market at bridges street

    不知道大家有否曾經到過必列者士街市場？
  20. The financing behavior of state - owned enterprises under the soft budgetary constraint and corresponding policy analysis ， usa - china business review, vol. 2 no. 6, 2002

    《個體私營經濟的搖籃?漢正街市場形成與發展的經濟學分析》 ，載于《中國私營企業發展報告》 ，社會科學文獻出版社1999年12月版，等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書