街購物區 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēgòuwùqū]
街購物區 英文
sparks street mall
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  • 購 : 動詞（買） purchase; buy
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 購物 : shopping購物袋 shopping bag; 購物籃 market basket; 購物指南 shopping guide; 購物中心 shopping cen...
  1. You may choose your favorite restaurant at will to enjoy a delicious lunch or dinner ; walk along the yue man square, ngau tau kok road and mut wah street to explore the scenery of this old district ; or spend several hours to shop around happily

    你可以隨意選擇一間食肆，享受一頓美味可口的午餐或晚餐，又或沿著裕民坊、牛頭角道及物華街探索這個舊區的風貌，又或在區內四處購物，輕松愉快地度過數個小時。
  2. Inside tokyo station, built with red bricks, is a large commercial area with event halls, shopping area, coffee shops and restaurants. jr bullet train tokaido line, yamanote line, chuo line, keihin - tohoku line, sobu line, yokosuka line, narita express, the tokyo metro marunouchi line, keihin line stop at tokyo station

    東京站以其紅色磚瓦建築的車站大樓而深受人們的喜愛，東京站的站內以及周圍地區、地下街是一個大型商業區，分佈著舉辦活動的場地和購物區、咖啡店、餐館等等。
  3. Sariz international hotel located in the core areas of zhongguancun which known as " china s silicon valley ". the hotel is adjacent to the gate city mall, and between the north third ring road and north forth ring road, the largest life square in zhongguancun areas is just across the street

    薩爾利茲國際酒店坐落於素有「中國谷」之稱的中關村核心地區，比鄰新中關購物中心，北三環與北四環之間，與中關村地區最大的生活廣場一街之隔。
  4. It is a four star tourist and business hotel. the hotel is located within walking distance to the bell tower, nine dragon wall as well as within easy distance of business and shopping district. comprising of 108 rooms including garden suite, executive suite, deluxe king, deluxe twin, superior twin, superior king ; all are tastefully decorated and well equipped with elegant and comfortable ming - qing dynasties pear wood furniture

    花園大飯店是由大同市享譽盛名的餐飲名店昆侖弘雅飯店投資興建的集住宿餐飲娛樂購物商務為一體的四星級旅遊商務飯店，位於大同市大南街繁華商業區的中心地帶，與華林商廈大富翁等高級購物中心相毗鄰，距離鼓樓華嚴寺善化寺九壁等文物古跡步行也只有五分鐘的路程，交通十分便利。
  5. The central to mid - levels escalator the innovative central to mid - levels escalator is linked to hong kong mtr station. the nearby attractions include the well - known hollywood road shopping area, the dining paradise of elgin street and staunton street and the residential buildings of the mid - levels

    中環至半山自動扶梯，構思新穎，連接中環地下鐵路香港站、附近一帶值得一游的地點（包括世界知名的荷李活道購物區、伊利近街及士丹頓街的美食天堂等）與半山區的住宅大廈。
  6. After nearly one hundred years, high - rise commercial and residential buildings stretch along the road and the section between jordan and tsim sha tsui has become a prosperous shopping area, adorned with lights from a myriad of shops and hotels and crowded with throngs of tourists at night

    經過近一百年的發展，現在街道兩旁商業和住宅樓宇林立；佐敦至尖沙咀一段更有多個著名商場及酒店，因此逐漸發展成為繁忙的購物區。入夜後的彌敦道遊人如鯽，兩旁閃爍著各式各樣的霓虹招牌。
  7. Auseway bay is one of the most popular shopping districts in hong kong. it is flocked with crowds of people and heavy traffic day and night. however, congested footpaths, pedestrianvehicular conflicts, noise and air pollution from traffic, difficulties in crossing the roads, cluttered signage and monotonous streetscape make walking on the street not so enjoyable

    鑼灣是香港最受歡迎的購物區之一。不分晝夜，區內都是遊人如鯽，車水馬龍。然而，行人路擁擠、人車爭路、繁忙交通所造成的空氣污染和噪音、行人過路設施匱乏、道路標志散亂及街道景觀沉悶，都令行人環境不夠舒適。
  8. This was the idea behind our first on - street consultation forum staged on lee garden road when, in july 2004, we launched the consultation exercise on the pedestrian plan for causeway bay, one of the busiest shopping areas in our city that is always packed with pedestrians

    基於這個理念，我們在二零零四年七月展開銅鑼灣行人環境規劃圖則公眾諮詢時，選擇在利園山道舉行諮詢論壇，首次以街頭論壇方式，讓公眾就經常遊人如鯽，亦是本港最熱鬧的購物地點之一的銅鑼灣區，提出規劃發展方面的意見。
  9. The tram passes the swish skyscrapers of queensway, with hong kong park on the right catch a quick glimpse of the old battery and tunnels at street level and the trendy shopping mall, pacific place, before trundling into wan chai district

    當電車經過金鐘區亮麗的高樓大廈時，位於右方的便是香港公園旅客可欣賞古色古香的炮臺和街上已被荒廢的隧道口，此外還有緊貼潮流脈搏的太古廣場購物中心，之後電車便會駛進灣仔區的街道。
  10. There are several themed shopping streets possessing a long history near the central business district and where lots of traditional chinese food is sold, for example, dried seafood ( des voeux road west ), ginseng and bird s nest ( wing lok street and bonham strand ) and herbal medicine ( ko shing street )

    海味街、參茸燕窩街及藥材街離中環商業區不遠，有數條歷史悠久的主題購物街，售賣中國傳統食品，例如海味（德輔道西） 、人參和燕窩（永樂街及文咸街） ，以及中藥材（高陞街） 。
  11. Facing the developing pudong new area and soaring orient pearl tv tower over the huangpu river, and next to the nanjing road shopping area, peace hotel is an ideal place of working, staying, leisuring, entertaining and shopping for businessmen

    隔江相望崛起的浦東陸家嘴金融貿易區和東方明珠電視塔的雄姿，毗鄰南京東路步行街，和平飯店是商務賓客工作、起居、休閑、娛樂、購物的好去處。
  12. Besides dream mall, the shopping circle formed by shinkong mitsukoshi and sogo on sanduo road is the downtown of cianjhen. there are always unceasing people flowing among the street

    除了統一夢時代之外，三多路上的新光三越與太平洋崇光兩家百貨公司，形成的購物商圈，也是前鎮區最多人潮聚集的鬧區，每逢假日購物逛街的人潮川流不息。
  13. The portion of fa yuen street between mongkok road and nullah road is a fantastic bargains area where trendy fashion and daily necessities are available at unbelievable bargained prices

    介乎旺角道與水渠道之間的一段花園街，是九龍區著名的購物街，專門售賣大眾化的時裝及日用品等，以價廉物美見稱。
  14. Youngdong hotel is located in the center of economy, culture and transportation in seoul and 2kms from express bus terminal, 6kms from city air terminal, 20kms from kimpo airport ( domestic ), and 61km from incheon international airport. moreover itaewon shopping street is near to hotel. in 1997, the whole hotel was renovated so as to serve the guests in more comfortable atmosphere

    永東飯店位於經濟、文化、交通中心地區，離都市機場巴士總站6km （ 10分鐘距離） ，離高速公路汽車總站2km （ 5分鐘距離）離金浦機場（國內線） 20km （ 30分鐘距離） ，離仁川國際機場61km （約需要1小時） ，附近有購物街梨泰院。
  15. Hardly anyone fails to mention toronto s multiethnicity, but more and more people, from style makers to financial wizards, are discovering new adjectives for toronto : hot, fun, friendly, stylish, efficient and lots more

    多倫多是加拿大英語區域的經濟文化中心。來到多倫多，其精美豐富的商品，世界名牌雲集的購物街，絕對可以極大地激發您的購物慾望，也能充分地滿足您的需求。
  16. And surrounding landscape includes " the golden eagle international " shopping center, " wan jiafu " commercial city, " time " shopping mall, and the biggest citizenly square c " wenchang square ", all of which make you double feel its tinge of history and culture. the hotel occupies approximately 10 thousand square meters, with the compact and lively decoration, deluxe and excellent, bear the sign of the times

    「金鷹國際」購物中心「萬家福」商城「時代」 shopping mall近在咫尺城區最大的市民廣場「文昌廣場」與酒店緊緊相連古城標志性建築「文昌閣」 「四望亭」與酒店隔街相望「乾隆水上游覽線」與酒店僅「一步之遙」 ，置身其中，讓人倍感撲面而來而來的歷史文化氣息。
  17. Add : no. 138 zhuhui road, suzhou china to city center : 0km, to railway station : 5km, to airport : 70km, to exhibition center : 6km, to long - distance bus station : 2km ; surrounding landscape : wangshi garden, canglang pavilion, three sceneries of panmen standard twin room included two breakfast

    -蘇州新世紀大酒店位於石路繁華商貿區，是一家按四星級標準建造的商務酒店，地理位置極佳，與留園虎丘寒山寺山塘古街等名勝咫尺之遙，四周商店及娛樂場所林立，正是旅遊購物與夜生活區的中心所在，酒店毗鄰火車站滬寧高速公路，距虹橋機場90公里，交通快捷方便。
  18. Of shenzhen. it s located in bojin business centre of beihai city guangxi, beside the beautiful north - bay. you can stroll and roam in the business centre of beihai. the hotel is east to the leading multi - functional comprehensive sea - floor world of ocean park of the whole country, south to the well - known " peerless beach " silver sands west to the national forest park in guanshanling and north to the old street with modern buildings and the seafood s sand island - special seafood beverage district. the total area of construction is about 23000 square metre. allacoted intelligent administrative system realize water and electricity air conditioner, lift, safe precaution, fire control, communication, information and work intellectual modernization management system. there are the top - grade 192 guestrooms with all kinds of the whole broadband access with the professional commercial floors to serve the tourists and businessmen. incorporate commercial affair, recreation, food and beverage, amusing, shopping into an organic whole, offer high - efficient, comfortable, convenient, and safe environment for travellers amd businessmen and perfect humanization service to guests, the south country flavour fills in the air

    酒店東鄰全國首屈一指的多功能綜合性海洋公園海底世界，南接聞名遐邇的「天下第一灘」銀灘，西望冠頭嶺國家森林公園，北觸中西合壁的近代建築群珠海老街和北海著名的海鮮特色餐飲區外沙海鮮島。酒店總建築面積2 . 3萬平方米，整體建築雄健沉穩，氣勢拔雲，配備智慧化管理系統實現水電空調電梯安全防範消防通信資訊和辦公智慧現代化管理，擁有各類全寬頻接入的高檔客房192間套設有專業商務樓層悉心為商旅人士提供至尊商務服務，集商務休閑餐飲娛樂購物為一體，為賓客提供高效舒適便利安全的商旅環境和盡善盡美的人性化服務，彌漫南國時代氣息，實為各界人士商洽會議觀光休閑首選。
  19. The city ' s hyde park and pitt / george street retail strip topped their respective favourite park and shopping area categories

    雪梨市的海德公園和彼特、喬治街的零售商圈，分別在最喜愛的公園和購物區項目拔得頭籌。
  20. The main street was where americans shopped until the 1950s, when con sumers shifted to suburban shopping malls

    在20世紀50年代消費者轉向設在郊外的大型購物中心之前，街道購物區一直是美國人購物的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書