街邊市場 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēbiānshìchǎng]
街邊市場 英文
street markets
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  1. Here, between siming nan lu and the sea, echoes of old china reverberate in row after row of shops, and in the dissonant clatter of the sidewalk marketplace

    在思明南路和海之間，古老中國的影子在一排排老店，以及街邊市場刺耳的喧鬧聲中顯現。
  2. The ladies street in mong kok is the most famous street market in hong kong. you can find a lot of stalls selling different items like clothing, toys, cosmetics and household knick - knacks there ( not only for ladies, and also for men and children ). the goods are always bargain - priced, so the market attracts many local customers and tourists

    旺角女人街是香港著名的露天市場，整條街到處都是街邊攤檔，所出售的亦不只限於女仕用品，貨品款式包羅萬有，如服裝、玩具、飾品和家居小擺設等，大都價廉物美，每日都有不少本地顧客及外地遊客慕名而去，人山人海。
  3. The way they prey on street hawkers, home decorators, restaurants, bars, entertainment outlets and film making means costs of the millions of dollars extorted from small businesses are daily passed on to the public

    他們敲詐街邊小販、裝修工人、餐廳、酒吧、娛樂場所及電影圈人士，向小本經營者勒索得來的數以百萬計的金錢，每天都轉嫁於市民身上。
  4. Beside the life epitome of " jingxing market of flowers and birds ", easily accessible. the national embroiderd decorations fine works let you place oneself in the midst of dense yunnan national conditions and customs garden nearby the bank of the green lake

    酒店毗鄰生活縮影"景星花鳥市場" ，交通購物極為便利翠湖街邊的民族繡飾精品屋，讓您置身於濃濃的雲南民族風情園中
  5. Located in the hengdian industrial park which is near the national highway no. 318 in guanwangdian, hengdian, huangpi district, wuhan city, its production area occupies a floor area of 33000 square meters. it is adjacent to the beijing - guangzhou railway and is only 20 minutes by car from the hankou railway station and wuhan tianhe international airport

    生產廠區位於武漢市黃陂區橫店街關王店318國道邊橫店工業園內，廠區佔地33000平方米，緊鄰京廣鐵路，距漢口火車站、武漢天河國際機場僅20分鐘路程。
  6. Along shahrah - e - faisal, the main thoroughfare, shop - fronts were smashed and set ablaze

    在市區主街道撒哈拉-法賽，沿途盡是路邊商店遭劫后被人縱火焚燒的場景。
  7. The section of apliu street located in yen chow street and nam cheong street is a fascinating flea market specializing in the sale of new and used electronic parts, electrical appliances, video and audio equipments and communication products at discounted prices. it is a good place to do some bargaining

    位於南昌街與桂林街之間的鴨寮街，因早年滿街鴨寮而命名，近二十多年來已發展成為跳蚤市場，以售賣電子零件、電器、音響器材、錄音機等路邊攤檔而聞名，其中有不少攤檔專賣二手電子產品。
  8. Surrounded by traditional pingan avenue in the north, the modern metropolis style of xidan culture plaza and beijing books building in the south, xidan commercial area, the second ring road and the world famous beijing financial street in the west and zhongnanhai in the east

    北面古色古香的平安大道南面具有現代都市風格的西單文化廣場和北京圖書大廈西面緊鄰京城久負盛名的西單商業區二環路及聞名於世的北京金融一條街東邊是著名的中南海。
  9. Away airport : 30km, away railway station : 4km, away city center : 0. 5km ; surrounding landscape : river center island, ma anchi park, zhongshan park, five horses street

    周邊有政府行政中心車站大道「金融街」 ，時代購物廣場世紀廣場繡山公園好又多超市等。
  10. Best western c - bank hotel is located in the crossing of jianshe and hongkong road of hankou, wuhan. in the finance street, one step away from huashi store and only 5 mins from the new world department store. there are more than 20 banks, city library, estate trade center, tv station nearby

    酒店周邊設施全，不僅與20多家銀行市圖書館房地產交易中心及市電視臺毗鄰，更是立足於香港風情一條街，各大餐飲娛樂場所云集。
  11. The hotel is located in the jilin city centre, with the advantageous location and convenient transportation, is adjacent to chaoyang cultural piazza, commercial street on the henan road, department building, da dongmen square, and songhua river side

    吉林如家快捷酒店-北奇廣場店位於吉林市市中心，位置優越，交通便利，與朝陽文化廣場河南路商業街百貨大樓大東門廣場和松花江邊毗鄰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書