衛奕信徑 的英文怎麼說
中文拼音 [wèiyìxìnjìng]
衛奕信徑
英文
wilson trail-
Compared with others trails, the wilson trail is ideal for more experienced hikers due to its rugged relief. wilson trail stage 3 starts from yau tong ascend and go around devil s hill and via ma yau tong to tseng lan shue village
和其他行山徑比較，衛奕信徑中途須經過不少崎嶇山路，對行山者的考驗較多；衛奕信徑第三段由油塘上行繞過魔鬼山，經馬游塘后直達井欄樹。The wilson trail was built with the idea of the ex - governor lord david wilson
衛奕信徑由前港督衛奕信爵士提議創立。The wilson trail, hong kong second longest cross - country hiking route, extends south to north right across the territory
衛奕信徑是香港著名的越野長途遠足徑，按長度排名第二。It has steep mountain paths and its landscape looks like eight celestials ( pat sin ) coming down from heaven. the highest point of pat sin leng at the main peak of wong leng, which is 639 m above sea level, commands an excellent view
八仙嶺在大埔之東北，群峰並列，彷如天上八仙降臨人間，山徑陡峭，最高點的黃嶺主峰達海拔639公尺，為衛奕信徑中地勢最高者，景觀超然。It starts at stanley and terminates at nam chung at the northern new territories. crossing the territory in north - south direction, the wilson trail spans 78km and is divided into 10 sections. the total time taken to complete the whole trail is about 27 hours
衛奕信徑以港島南部赤柱為起點，新界北部南涌為終點，全長七十八公里，分為十站，跨越港島、九龍及新界，行畢全程需約二十七小時。There are also three hiking trails suitable for the experienced hikers, the wilson trail, hong kong trail and tai tam country trial. they will pass though the top of the jardine s lookout ( wilson trial stage 2 hk trial stage 5 ) and violet hill ( wilson trail stage 1 tai tam country trial ). they are over 400m in height and you can overlook the sight of tai tam reservoir, kowloon, northern & southern part of hong kong island and outlying islands
該處還有三條適合具經驗遠足人仕的路徑衛奕信徑、港島徑及大潭郊遊徑，它們均途經附近的渣甸山（衛奕信徑第二段港島徑第五段）和紫羅蘭山（衛奕信徑第一段大潭郊遊徑） ，您可以從400多米高的山頂，俯瞰大潭水塘、九龍半島、港島南北岸及香港南部島嶼的景色。分享友人