表兄妹 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎoxiōngmèi]
表兄妹
英文
cousin, cousine-
Even cousinly amenities were subject to suspicion.
表兄妹間的寒暄也會令人多心。A both parties of the marriage take on themselves the duty to live in complete continence that is, by abstinence from the acts reserved to married couples who are properly married in the eyes of the church, and to live together as if they were brother and sister
一男女雙方完全禁慾即放棄只保留給夫婦指教會認可的正式夫婦的性行為，猶如兄妹般共同生活二不會因自己公開領聖事而樹立惡表或引致其他教友的誤解。Our cousins beyond the seas are very rich.
我們那些在海外的表兄弟姐妹很富有。They sent troops to guard every city gate except the western one, for outside that gate, the wide tanxi river, with its rapid water, blocked the road
一次，劉表請劉備代替他到襄陽去會見百官，蔡氏兄妹覺得這是殺害劉備的好機會。Unless the room clerk is absolutely certain from some information that he possesses, it is unwise to challenge a represented relationship because of a feeling that is not man and wife or brother and sister
因為感覺某個男人或女人不是夫妻或兄妹就去質疑表格中所填寫的關系是很不明智的，除非服務員對他掌握的情況能夠完全肯定。How long did you reside with him and his sisters after the cousinship was discovered
「你們彼此的表兄妹關系發現后，你同他和他妹妹們又住了多久？ 」Ok i ' m going out for dinner with my cousins !
好啦，我現在要和我的堂表兄弟妹一起去吃飯了。Bessie was gone down to breakfast ; my cousins had not yet been summoned to their mama ; eliza was putting on her bonnet and warm garden - coat to go and feed her poultry, an occupation of which she was fond : and not less so of selling the eggs to the housekeeper and hoarding up the money she thus obtained
那是一月十五日早上九點。貝茜已下樓去用早餐，我的表兄妹們還沒有被叫喚到他們媽媽身邊。伊麗莎正戴上寬邊帽，穿上暖和的園藝服，出喂她的家禽。My task was a very hard one ; but, as i was absolutely resolved - as my cousins saw at length that my mind was really and immutably fixed on making a just division of the property - as they must in their own hearts have felt the equity of the intention ; and must, besides, have been innately conscious that in my place they would have done precisely what i wished to do - they yielded at length so far as to consent to put the affair to arbitration
我的任務很艱巨，但是因為我下定了決心我的表兄妹們最後看到，我要公平地平分財產的想法已經真的不可改變地定了下來還因為他們在內心一定感到這種想法是公平的，此外，也一定本來就意識到他們如處在我的地位，也一樣會做我希望做的事最後他們讓步了，同意把事情交付公斷。" of course it will not be as easy as it was for jacinta and francisco, because sister lucia has written much, " he said. " some texts are not yet known
「當然這並不會像傑西塔和弗朗西斯科那樣輕易，因為露西婭修女已經寫了很多， 」他說， 「一些文本現在還未知，但我確信她會與已經提升到祭壇榮耀前的兩個表兄妹團聚。 」These private considerations, combined with political reasons, fixed his resolution of separating the cousins.
這些個人的理由，加上政治上的原因，使他決心把這對表兄妹拆開。Their brother or sister could be their cousin or
他們的兄弟姐妹就會成為表兄妹Their brother or sister could be their cousin or.
他們的兄弟姐妹就會成為表兄妹But reed left children ? - you must have cousins
你一定有表兄妹的了？May cousins marry each other
表兄妹可不可以結婚？You know between cousins the close intimacy often leads to love
法語：您知道，表兄妹之間的親近，常常會產生愛情。The house itself had not changed at all, but my cousins certainly had
房子本身一點兒沒變，但我的表兄妹顯然是變了。Grandparents, uncles, aunts, and cousins usually don ' t live near one another
祖父母、叔舅、姑姨、堂表兄妹等一般不住在一起。Not a hint, however, did she drop about sending me to school : still i felt an instinctive certainty that she would not long endure me under the same roof w with my doll on my knee till the fire got low, glancing round occasionally to make sure that nothing worse than myself haunted the shadowy room ; and when the embers sank to a dull red, i undressed hastily, tugging at knots and strings as i best might, and sought shelter from cold and darkness in my crib
自我生病以來，她已把我同她的孩子截然分開，指定我獨自睡一個小房間，罰我單獨用餐，整天呆在保育室里，而我的表兄妹們卻經常在客廳玩耍。她沒有絲毫暗示要送我上學，但我有一種很有把握的直覺，她不會長期容忍我與她同在一個屋檐下生活。因為她把目光投向我時，眼神里越來越表露出一種無法擺脫根深蒂固的厭惡。" our findings underscore the similarities between humans and gorillas, our evolutionary cousins, who may be good models for an improved understanding of menopause in humans, " atsalis said
埃特薩里斯說： 「我們的發現強調了人類和大猩猩的相似之處。從進化論上來講，大猩猩就好像我們的表兄妹。他們可以作為我們了解人類更年期現象的很好的分享友人