表層結構 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎocéngjiēgòu]
表層結構 英文
surface structure
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 表層 : skin layer; superficial coat; veneer; surface; sexine; bloom; supercrust; surface layer表層沉積 [...
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body

    該套儲層是在4億年左右的地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。
  2. So these karst series problems are lowness ability of making soils, distributing odds of surface water and groundwater, leakiness of fountain, alkalescence of circumstance, lowness of bio - diversity, rapidness converse succession of vegetation and fragility of soil character and entironment. and karst region produces many problems, e. g. rock desert, soil erosion and degeneration because of artificial influence and destruction

    巖溶空間介質具有地上地下雙層結構，可溶巖造壤能力低，巖溶水空間分佈不均、地表地下水關系密切、水源易漏失，偏堿性環境、生物資源集聚程度低，植被逆向演替快、順向演替難，巖溶地質與生態環境十分脆弱，受到人為因素的影響和破壞，極易產生石漠化、土壤侵蝕與退化等一系列問題。
  3. It showed that 73 % increasing of toughness in modified composites was achieved without the reduction of other mechanical properties. sem has showed the periodically interleaved system where the co - continuously connected granular structure occurs layer by layer between each ply and the interlayer was relatively very thin

    電鏡分析表明離位改性的碳纖維單向布周期性增強體系，在每兩層增強體之間都有很薄一層規整的球性兩相結構，正是這個獨特的多層結構使其抗沖擊性能大幅提高，而且不會對其他重要的力學性能產生不利影響。
  4. To do the investigating and studying work about the achievements of tackling key problem of the quondam exploration of front - zone of mountain, to analyze and study the applicability about the gathering technology used in the seismic exploration of the complicated construction belt of front - zone of mountainous ; 2. combining the quondam achievements, researching the design method of observation system objective of the complicated construction belt based on seismic - geology model, firstly, building the surface level and deep layer seismic - geology model of complicated construction belt and analyzing the forward model, secondly, designing the observation system aiming at the overthrust nappe structure in section and in area ; 3. aiming at the complicated earth ' s surface condition of front - zone of mountain, how to select the exciting method and the parameter, how to optimize the environment of exciting method and reception, how to pledge the normal combination of the datum of different exciting method ; 4

    根據山前帶的地震地質條件特點，本文主要研究了以下幾個方面的內容： 1 、對以往山前帶地震攻關成果開展調研工作，分析研究在山地山前復雜構造帶所採用的地震勘探採集技術的適用性； 2 、研究基於地震地質模型的復雜構造帶觀測系統目標設計方法：如何建立復雜構造帶的表層、深層地震地質模型，利用正演分析目標區的觀測系統；針對逆掩推覆體構造，如何分區分段有針對性設計觀測系統等； 3 、針對復雜地表條件的山地山前帶，如何選擇激發方式、參數，如何優選激發、接收環境，如何保證不同激發方式的資料能正常拼接； 4 、山前帶巨厚礫石區的表層結構調查技術及靜校正方法研究。
  5. Composites of hollow glass bead / ultramicro iron / ep with three - layer structure were prepared by coating ep on the surface of composites of ultramicro iron - coated hollow glass bead

    通過在超微鐵包裹中空玻珠復合粒子表面再包裹一層ep ，制備出了中空玻珠/超微鐵/ ep三層結構復合粒子。
  6. As two important novels of the understratum narration, there ( written by cao zhenglu ) and so big a couple of sheep ( written by xia tianmin ) have similar narrative structure and the same discourse pattern

    摘要作為底層敘事的兩部力作， 《那兒》與《好大一對羊》有著相同的表層結構與話語方式：從表層來看，兩篇文本都以「拯救」過程作為主線，以彼岸意象作為終結，在解蔽本土現實的同時解構了改革話語。
  7. The method can simulate light scattering behavior on the condition of single layer and multiple layers, and preferably deals with reflection and transmission between layers, with a good agreement with literature results. 3. laser beam scattering by an object in near field is studied

    該演算法可用於模擬計算單層和多層塗層，平行平面結構和粗糙表面情況下的光散射行為，較好地處理多層塗層結構中各層間的反射和透射，模擬結果與文獻結果吻合的很好。
  8. To meet the demands for large space and flexible compartmentation of buildings, laminated vierendeel trusses are adopted in high - position transfer story structures. first the bearing characteristics are analyzed, in which reasonable stiffness ratio of the upper chord, middle chord, and lower chord is derived. then combined with an actual engineering model ( 1 8 similar ratio ), the static loading and pseudo - dynamic tests of two models for laminated vierendeel truss used in transfer story structures are conducted, in which one model adopts reinforced concrete, and the other adopts prestressed concrete and shape steel concrete. seismic behaviors are analyzed, including inter - story displacement, base shear - displacement skeleton curves, and equivalent viscosity - damping curves. a program is programmed to carry out the elasto - plastic dynamic analysis, and displacement time - history curves of the two models are derived. the test and analysis results show that the laminated vierendeel truss with prestressed concrete and shape steel concrete has excellent seismic behaviors. it can solve the disadvantages of laminated vierendeel trusses used in transfer story structures. finally, some design suggestions are put forward, which can be referenced by similar engineering

    為滿足建築物大空間和靈活隔斷要求，在高位轉換層結構中採用迭層空腹桁架結構.首先分析了其受力性能，得出了空腹桁架各構件合理的截面剛度以及布局形式.然後結合一實際工程，進行了兩榀迭層空腹桁架轉換結構模型（ 1 : 8相似比）的豎向荷載下靜力試驗以及擬動力試驗.其中一榀為普通混凝土迭層空腹桁架，另一榀配置了預應力和鋼骨混凝土，對比分析了兩模型的層間位移比、骨架曲線以及等效粘質阻力系數等抗震性能的比較，並進行了彈塑性動力分析.試驗和分析結果表明，配置預應力和型鋼混凝土的迭層空腹桁架轉換結構具有良好的抗震性能，可以成功地解決迭層空腹桁架作為轉換層結構所產生的弊端問題，最後對這類轉換層結構提出了相應的設計建議
  9. The surface structure of a sentence is the string of sounds or words that we articulate and hear.

    一個句子的表層結構是我們發出並且聽到的一系列音素或詞。
  10. On the restriction of narrative surface layer structure on readers

    論敘事表層結構對讀者的制約性
  11. 3. the effects of the component and the time in the first coagulation bath on the structure and " properties of pes membranes are studied

    3 .研究了第一凝固浴的組分和第一凝固浴中的停留時間對膜表層結構與膜性能的影響。
  12. In mountain area, surface condition and subsurface structure is very complex, and near - surface structure is changeable greatly in every direction

    山地地區相對平原而言，地表條件復雜，表層結構縱橫向變化劇烈，地下構造復雜。
  13. The superficial structure of brand culture is its image layer, which primarily includes styles of the synthesized application of sense of vision and hearing and others

    品牌文化的表層結構也就是品牌的形象層面，主要包括視覺、聽覺等的綜合應用所表現出來的風格。
  14. They are both important component of the whole thinking structure. the thinking quality represents the top layer of it and the self - regulation represents the deep layer of it

    它們都是完整思維結構的重要組成部分，思維品質代表的是表層結構，自我監控代表的是深層結構。
  15. Pam treatment can prevent the disintegration of soil aggregates, even improve the structure of soils and prevent crust formation. pam, with high viscosity, can significantly increase water infiltration

    Pam具有良好的黏結力，能有效改良土壤的表層結構，維護了土壤孔隙連通性，增加土壤的入滲率。
  16. The second section makes clear of ideology of some american movies that hide in form by means of penetrating into the structure, which contains strong audio - visual impulsive and vibration. we can make known the latent meaning, just a ideological swindle

    第二部分通過解析一些影片說明美國電影的意識形態傾向是被包裝在具有強烈視聽效果和震撼力量的表層結構之下，在形態上表現得更為隱蔽一些。
  17. Analysis of the causes in terms of the deep structure and surface structure of legal culture reveals that the legal culture of the state advocate the idea of " no suit ", that the legal system built upon this idea inevitably repels suit mongers, and that the evaluation of suit mongers is negative ; in contrast, the inclination towards suit in folk legal culture and legal practice encourages the involvement of suit mongers in legal cases, and thus people s evaluation of suit mongers and their profession is largely positive

    從法文化的深層結構和表層結構分析，造成這種悖論的原因是：國家法文化所倡導的「無訟」觀念以及由此建立的法律制度必然排斥訟師的存在，因而對訟師的評價只能是反面的；而民間法文化中「好訟」的觀念傾向以及「健訟」的實踐卻使訟師成為不可缺少並得到大力發展的職業群體，因而對訟師的評價也大都是正面的。
  18. With the continuously expanding of seismic exploration in the basin, it is carried out to tackle key problem of mountainous seismic technology, based on the old data analysis and exploration experience, through implementing a series of measures including observation system design aimed at the target, fine investigation for surface structure, sampled parameters test, well depth design by selecting rock and bed and other acquisition techniques, a series of more mature exploration technique suited for complex mountainous region has been developed and the break through has been made its quality of data acquired field, providing the strong technique support for petroleum exploration in complex mountainous region

    隨著盆地地震勘探的不斷深入，在總結，分析以往資料和勘探經驗的基礎上，在該區進行了山地地震攻關，通過針對目標的觀測系統設計，精細的表層結構調查、科學的採集參數試驗、選巖選層的井深逐點設計及其他相應的採集技術措施，形成了一系列比較成熟的復雜山地勘探技術，在野外採集資料品質方面取得了突破性的進展，為復雜山地的油氣勘探提供了強有力的技術手段。
  19. The regional dual spatial structure being the surface layer structure is mapping of the regional dual economic structure and the regional dual social and cultural structure on the space ; the regional dual economic structure is the complicated system rega rded the regional dual industrial structure as the core including regional dual ownership structure, business enterprises structure, manpower capital structure, technique structure and so on ; the regional dual social and cultural structure becomes one of important research contents of regional dual structure because it has close relationship with economic structure and spatial structure. the main purpose to study the regional dual economic structure and the regional dual social and cultural structure is to find out the decisive factor of engendering the regional dual structure, that is deep layer structure. the best approach to achieve the purpose is positive analysis, the final purpose to establish the rds system is to apply conclusion to region programming and regional policy

    區域二元空間結構屬表層結構，是區域二元經濟和社會文化結構在空間上的映射；區域二元經濟結構是以區域二元產業結構為核心包括所有制結構、企業結構、人力資本結構、技術結構等的復雜系統；區域二元社會文化結構因其與空間結構和經濟結構的緊密聯系成為區域二元結構的一個重要研究內容，對區域二元經濟結構和區域二元社會文化結構研究的主要目的是找出形成區域二元結構的決定性因素，即深層結構。實證分析是實現此目的的最佳途徑，而將得出的結論應用於區域規劃和區域政策制定則是構建體系的最終目的。
  20. Aiming at various needs, we collect relevant data that can solve need, and see it as pro totype of architectural composition. through analyzing prototype " surface structure, prototype ' s deep structure and the relation between them, we make architectural composition from architectural surface structure to architectural deep structure, from architectural form to its information. architectural composition gets rid of the game of form piecing

    本文的研究就是針對不同的需要，收集解決需要的有關資料，以此為原型進行建築創作，通過對原型表層結構和深層結構以及它們與建築創作關系的分析，使建築創作從以前對建築表層結構的操作轉化為對建築深層結構的操作，從對建築形式的注意變為對形式信息的關注，使建築創作擺脫形式拼貼的游戲，從而使建築的發展建立在依靠信息傳遞的基礎上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書