表明同意 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎomíngtóngyì]
表明同意
英文
express consent- 表 : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
- 明 : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
- 意 : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
- 表明 : make known; make clear; state clearly; indicate; demonstrate; manifest
-
Abstract : artificial neural networks has been applied to simultaneous determination of fluorene and acenaphthene by ultraviolet spectrophotometry. after compared the results of the synthetic samples obtained from the method above mentioned with those from partial least squares ultraviolet spectrophotometry, it shows that satisfied prediction can be obtained by them
文摘:用人工神經網路-紫外吸光光度法不經分離同時測定芴和苊,並與偏最小二乘-紫外吸光光度法比較.對合成樣品進行分析.結果表明,人工神經網路法同偏最小二乘法一樣能獲得滿意的分析結果Scholars disagree about just what the symbolism of the persian faravahar indicates. is it a symbolic image of ahura mazda, the zoroastrian name for the one god, the " wise lord ?
學者們不同意波斯法拉瓦哈的象徵意義。它是代表瑣羅亞斯德教的唯一神,阿胡瑪茲達, 「英明的主」的一個象徵肖像嗎?Kurohashi, s. and m. nagao. 1994. a syntactic analysis method of long japanese sentences based on the detection of conjunctive structures. computational linguistics 20, 4 : 507 - 34
北京大學計算語言學研究所的葉嘉明和溫珍珊同學幫助實現了這部分程序,並提出了許多很好的建議,在此表示謝意His smile was testimony of his consent.
他的微笑表明他同意了。" in order to render an act valid, i must be certain of the approbation or disapprobation of my client
「為了使公證有效,我必須能明白無誤地確定我的委託人對某些事是表示同意還是表示反對。He inserted his smart card in the payer slot of his " portamento ", as the palm - sized debit credit machine was called, and punched in his pin to agree to have the amount of the bill debited from his card and credited to the supermarket s card in the payee slot
他把聰明卡插入他自己的輕便錢箱手掌大小的電子收支機的付款槽,輸入個人密碼,表示同意自他的聰明卡扣除帳單所示款額,並把款項支入已插在收款槽里超級市場的聰明卡。Any information provided to who by users of the who site is held with the utmost care and security, and will not be used in ways other than as set forth in this privacy policy, or in any site - specific policies, or in ways to which you have explicitly consented
世界衛生組織網站使用者向世界衛生組織提供的任何信息得到最高度謹慎和安全的處理,將不會以此隱私政策或任何特定網站政策中規定的方式或者你明確表示同意的方式之外的其它方式使用。The letter agrees to the request and briefly outlines the probable topic to be discussed at the meeting
本信表明同意收信人的要求,並提議會面的討論內容The announcement scared many politicians into voting for the change in the law
這項聲明嚇得許多政客們表決同意對這項法律進行改進。By continuing to use the website following such amendments to the terms of use, you agree to be bound by such amendments
閣下如在修訂條款后繼續使用本網頁,即表明同意受此等修訂的約束。Endorse to sign a contract indicating approval of the terms and conditions of the contract. also referred as acceptance of risk for debt issuance
背書在合同上簽字,表明同意合同中的條件。即承擔債務發行的風險。Whether it has assessed the feasibility of the proposal to invite, at the time the photosfingerprints of applicants for newreplacement identify ( id ) cards are taken by the staff of the immigration, these applicants to voluntarily indicate their consent to donate their organs ; if it has, of the assessment results
有否評估下述建議的可行性:入境事務處職員為申請新身份證補領身份證的人士拍照套取指紋時,邀請有關人士自願表明同意捐贈器官;若有,結果為何;, ( b ) and ( c ) the proposal to invite id card registrants to voluntarily indicate their consent to donate their organ ( s ) upon their death for human transplant purposes has to be considered in terms of its effectiveness in promoting organ donation, the legal requirements involved as well as the technical and administrative feasibility
、 (二)及(三)關于邀請身份證登記人自願表明同意在去世后捐贈器官作人體器官移植用途的建議,我們必須考慮這項建議對推廣器官捐贈是否具有成效、當中涉及的法律規定,以及在技術和行政方面的可行性。By disclosing to us your personal information including your name, address, e - mail, and credit card number, you agree to the terms of this privacy policy
凡向本網站揭露個人資料包括姓名名稱、地址、電子信箱及信用卡號碼等,即表示同意接受本隱私權聲明書的規? 。Please provide documents listed in the table to prove your relationship with the consenting parent or legal guardian and hisher custodial right over you
請提供表內所列文件以證明同意這項申請的父、母或合法監護人與你的關系及對你擁有管養權。All the individuals who are the subjects of the data to be matched have voluntarily given express consent to the matching procedure being carried out
涉及的所有資料當事人,全部均自願及明確表示同意進行核對程序;Use personal data only for purposes for which the data were to be used at the time of the collection of the data, unless the individual concerned has given express consent for a change of use or such use is permitted by law
個人資料只供作有關資料收集時擬作的用途,除非有關的個別人士已明確表示同意其個人資料可改作其他用途,又或此等用途是法律所容許的,則當別論;The assimilation experimentation results indicate that after assimilating radar wind field of small spatial scale, mesoscale and small - scale precipitation prediction can be improved and mesoscale and small - scale information which ca n ' t appear by tradition datum can be gained, which is valuable to analyze the mesoscale and small - scale system structure ; the effect assimilating radar humidity field is n ' t obvious, which is perhaps correlation with precipitation types and assimilating time. the results also show that adding radar humidity field to initial condition at initial time can supply the gap of the regular data in reflecting the mesoscale and small - scale systems, strengthen the humidity in the initial field, and eventually help to improve precipitation. the experiment of assimilating radar wind field and radar humility field at the same time shows that vapor transportation and local vapor divergence play more significant role in causing excessively heavy rain than only high wet center
同化試驗結果表明:同化空間解析度很高的雷達風場后,能改善中小尺度降水的預報效果,並且能夠得到常規觀測資料所不能得到的中小尺度信息,對分析中小尺度系統結構具有重要意義;同化雷達濕度場效果不明顯,可能與降水類型和同化時刻有關;而直接在初始時刻加入雷達濕度場,補充了常規資料在反映中小尺度系統方面的不足,增強了初始場中的水汽,有利於降水量的增加;同時同化雷達風場和雷達濕度場的試驗表明,水汽的輸送和局地的水汽輻合對于產生特大暴雨的貢獻遠大於僅有高濕中心的貢獻。Meanwhile based on protecting security of transaction and safeguarding the right of mortgage, it should be admitted that the system of acquisition of movable property in good faith should be used to mortgage of chattels, which manifests the increasing improvement in that principle
動產抵押物的轉讓導致了兩種利益的沖突,化解這一沖突的最好方法便是採取抵押權的物上代位性。同時,基於保護交易安全,維護抵押權的需要,應承認動產抵押權的善意取得,這也表明善意取得制度在發展中不斷壯大。Mr wu agreed, noting that the two cities had much in common, especially in the financial sector, and that closer, direct communication would enhance their joint fight against crime
吳志明對此表示同意,並指出兩地有很多相似的地方,在財經方面尤為顯著,故此建立更緊密及直接的溝通渠道,將有助兩地共同打擊罪行。分享友人