表現自己 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoxiànzìjǐ]
表現自己 英文
assert themselves
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 表現 : 1 （所顯露的行為或作風等） expression; representation; manifestation; show; behaviour; conduct 2 ...
  • 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
  1. She was embarrassed by his exhibitionism at the party.

    他在聚會上竭力表現自己使她感到很難堪。
  2. She was embarrassed by his exhibitionism at the party

    他在聚會上竭力表現自己使她感到很難堪
  3. Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness.

    海蒂不習慣于擁抱之類過于外露地表現自己的感情。
  4. Soccer supremo allows you to use your football knowledge to win great prizes and show that you know what you are talking about when it comes to football

    足球首腦允許你運用你的足球知識來贏得一項大獎，並且讓你表現自己所知道的知識。
  5. The poet is to concentrate on his own breathing, on the syllable rather than on metre or rhyme.

    詩人得集中表現自己的嚮往，注意音節而不是注意韻律或韻腳。
  6. American individualism … wishes to manifest itself in independence of the community

    美國的個人主義希望獨立於社會表現自己。
  7. The mayor, impressed by the august presence of the minister of the interior, made according to french practice a speech which he sought to render eloquent.

    市長由於內務部長大駕光臨而感到榮幸，於是便按照法國的習慣發表了一篇演說，竭力表現自己的口才。
  8. Here are two vastly different personalities who may have what is called gout, however, the homeopathic remedies chosen will be based on their individual personalities, not on the outward manifestations of their disease

    這里是兩個截然不同的人物，可能什麼叫痛風，但順勢療法的補救選擇，將基於個人性格，不向外表現自己的病
  9. With an air of being in at the death, she had an almost distressing power of taking care of herself.

    擺著一付曾經滄海的神氣，她能夠不顧別人難堪地表現自己，決不會上人的當。
  10. Sometimes, a man who isn ' t eager to project himself is exactly a man who is rich in the most competitive abilities and promising with the strongest vitality

    有時不急於表現自己的人恰恰下是最富有競爭力，生命力最強，最有前途的人。
  11. He caught a glimpse of that pathetic figure of him, so long ago, a self - conscious savage, sprouting sweat at every pore in an agony of apprehension, puzzled by the bewildering minutiae of eating - implements, tortured by the ogre of a servant, striving at a leap to live at such dizzy social altitude, and deciding in the end to be frankly himself, pretending no knowledge and no polish he did not possess

    那已是很久以前的事：他曾叫餐具的繁文褥節弄得不知所措，受著個妖魔一樣的傳者的折磨，竭盡全力想攀上這叫人頭暈的社會高層，到最後卻決定坦然地表現自己，決不不懂裝懂，決不冒充風雅。
  12. Nowadays, many cadres tend to put on a hollow display in their work

    現在的許多幹部在工作中為了表現自己往往擺花架子。
  13. A repugnant form of false modesty somehow the winners always end up pulling out some chicken scratch speech written on a lottery ticket or coaster

    有些獲獎者總是錯誤地表現自己的謙虛，當眾拿出一張獎券或者杯子墊，上面寫著蛛蛛爬般的感言。
  14. This is definitely not the time to be witty, to joke, to use slang, or to interrupt the interviewer in mid - sentence

    這時候無論如何不要表現自己聰明機智，不要開玩笑，說粗話，或是審查人一句話沒說完就打斷他的話。
  15. We know that there is a world which is billions of times more magnificent than this world of ours, so we are not afraid to lose anything, we are not even afraid to lose the whole world, any possession, or anything that was so - called very dear to us before enlightenment.

    不過我們沒有必要拋棄任何東西，也沒有必要丟掉一切，更沒有必要成為一個什麼都不在乎或者邋邋遢遢的人來表現自己的開悟，也沒必要認為開悟的人應該和世人有所不同以表示他不在乎。
  16. Millions of urban youngsters went to the countryside in those days, but not all of them were true believers : some felt pressure to show proper “ revolutionary enthusiasm, ” while others went because there were no jobs in the cities

    那時候，成千上萬的城市青年去了農村，但並非人人都有真信仰：有一些迫於壓力，要表現自己的"革命熱情" ，另一些則因為城裡無業可就。
  17. A boy begins to smoke to show he is a man. after twenty or thirty years he tries to stop with the same objectives

    一個男生為了要表現自己是男子漢大丈夫而去抽煙；過了二、三十年後，他為了同一個理由而要戒菸。
  18. It is better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt

    寧願閉口不說話，也不要急於表現自己；就算給人以蠢笨的印象也不要緊。
  19. He's one of the few people i know who gives me a run for my money, and i wish we met more often.

    他是我認識的很少幾個可以給我機會表現自己的朋友之一，我希望我們常能見面。
  20. Your behavior is the way you act or conduct yourself

    人的行為是人行動表現自己的方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書