表述 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoshù]
表述 英文
formulation
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  • : Ⅰ動詞(陳說; 敘述) state; relate; narrate Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. Subject title means the competence to be adscription of legal rights and responsibilities, and has shown an emphasis on the factor of reason since modern times begun. “ b rgerliches gesetzbuch ( abr. as bgb in following text ) ” created the word “ rechtsfaehigkeit ” to take the place of “ personalite ” to meet the requirement of formation. and the non - ethical rechtsfaehigkeit became then the token of civil subject in code

    本文認為,從資格角度來說,民法上的主體意味著民事權利義務的歸屬,而在這種歸屬資格的背後,近代以降的民事主體還現出對理性因素的特別強調,這也是民事主體與僅表述適用商法來規范其行為者的「商事主體」的根本差別。
  2. In order to utilize the by - products produced in the process of soybean oil to develop the series products with high - tech content and high affixture, the raw material classification, substance composing, product quality, function characteristics, extraction technology, applied field, the foreground of development and existent problems, were synthesized

    摘要對植物性大豆蠟研發的原料分類、物質組成、產品質量、功能特點、提取技術、應用領域、發展前景及存在的問題進行了綜合性表述,旨在綜合利用大豆油脂加工中的副產物,開發高科技含量與高附加值的系列產品,開拓新的應用領域,為國家提供新的蠟質資源,並推進到國際商品市場。
  3. An analyst can tell a great deal about the strengths and weakness of the firm.

    分析者就能表述許多有關企業的實力和弱點。
  4. Study on chinese pronominal anaphora resolution based on discourse representation theory

    基於語篇表述理論的漢語人稱代詞的消解研究
  5. The new testament was written in greek and occasionally you will find some aramaic expressions in the text

    新約是用希臘文寫的,偶爾你會在文中發現一些亞蘭語的表述
  6. Let us restate the assertions above as a theorem.

    我們把上的斷言重新表述為一個定理。
  7. Spencer expressed the concept of decentred structure in atomistic terms but it is, nevertheless, an important insight.

    斯賓塞雖以原子論觀點表述分權型結構,但他的觀點卻不失為一種重要的見解。
  8. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證,試圖闡明以下幾個方面的問題: 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別,與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別; 2 、結合有關案例和航運實務,分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題; 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質; 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 (草案)中關于承運人管貨義務的規定,並提出自己的意見。
  9. The ownership of rural land belongs to peasants " collective, and village peasants " ownership is the basic form. the ownership of rural land should take the form of coparcenary. from economic aspect, it ' s necessary for the right of use to circulate

    農地所有權的性質應為農民集體所有,這是我國國情和農村土地特殊性所決定的;所有權的基本形態為村級農民集體所有,鄉鎮和村民小組集體所有僅為特例形態,這是從法律規定的語言表述和農村實際情況作出的結論;所有權的形式采總有制度既能夠維護集體土地所有制又能夠促進生產力發展。
  10. According to the system ' s operational order, this paper explains how to solve some problems in the correction system, for instance, successively displaying autocad files, finding datum mark, drawing compartmentalization, view recognizing, scale consistency, orientation consistency, processing simplified means and displaying correcting results this thesis is supported by northwestern polytechnical university " electronics teaching material budget

    本文依照批改系統的工作順序,闡了解決盤蓋類作業批改系統的技術問題,重點表述了作業圖連續顯示、基準點定位、區域劃分、視圖識別、方向一致化、比例一致化、簡化畫法處理以及結果顯示方法的處理方法。
  11. The debater compressed his argument into just a few sentences

    辯手把論點扼要地用幾句話表述了出來
  12. The circumstance of bilk of your issue out of the question, bilk is to point to with dummy fact or the method that hide the fact, it is a purpose with detinue other belongings, executive a few behavior, state from you in light of, just get him due worth just, not be what bilk behavior

    你的問題談不到詐騙的情況,詐騙是指以虛構事實或隱瞞真相的方法,以非法佔有他人財產為目的,實施的一些行為,從你表述來看,只是領自己應得的財產而已,不是什麼詐騙行為。
  13. I continued this method some few years, but gradually left it, retaining only the habit of expressing myself in terms of modest diffidence.

    這種方法我連續用了幾年,后來就逐漸拋棄,只保留了謙恭的不作肯定表述的習慣。
  14. Standing crop the total weight of all the living organisms present in an ecosystem at a given moment, usually expressed as dry weight per unit area

    現存量:某一給定時刻,生態系統中所有活的有機體的總重量。通常的表述是單位區域的干重。
  15. Characteristics and tests of electrodynamic and electromagnetic braking systems

    電動和電磁製動系統的特性表述和試驗
  16. The exclusion principle is a statement of this empirical finding.

    不相容原理是這個實驗發現的表述
  17. ( 1 ) financial risk is summed up : have analysed a researcher and is expound the financial risk and risk this of the possibility of the financial crisis takes place and stated basically to the definition of the financial risk both at home and abroad in this chapter, point out at the same time mat the financial risk has objectivity, endogeny and other natural disposition the characteristics of compatible, disguise and accumulating nature, and has observed to the present china ' s finance potential risk theory : namely scholar attempt mostly

    ( 1 )財政風險概:本章分析了國內國外研究者對財政風險的定義,並闡明財政風險是發生財政危機的可能性的風險這一基本表述,同時指出財政風險具有客觀性、內生性與外生性並存、隱蔽性和累積性的特徵,並對當前中國財政潛在風險理論進行了評:即學者大都試圖通過對于國債規模與結構是否合理的判斷來判別中國是否存在著財政危機。
  18. These concepts were firmly entrenched in the mathematical formulation of classical mechanics.

    這些概念在經典力學的數學表述中根深蒂固。
  19. This is the rigorous statement of the principle of the equipartition of energy.

    這是對能量均分原理的確切表述
  20. It is a formal expression of the everyday observations.

    這是一種每天觀察到的現象的正式表述
分享友人