衷心地 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngxīnde]
衷心地 英文
exanimo
  • 衷 : 名詞1. （內心） heart; innermost feelings 2. （正中） centre3. （姓氏） a surname
  • 衷心 : heartfelt; wholehearted; cordial; sincere; from the bottom of one's heart
  1. Hereby allow me to pay our devoirs to you in behalf of all the staff of our company. we are glad to be your most sincere friends and hope we are friends for ever

    我代表北京口寶和洛陽佳運衷心地向給朋友表示崇高的敬意，十分高興能成為您最真摯的朋友，並希望從此我們能永遠是朋友。
  2. Hereon, i heartily look forward to your acceptance of my application. thanks a lot

    在此，我衷心地希望貴國能接受我的留學申請，謝謝！
  3. Young - sae honestly hoped for se - young to be successful

    永塞衷心地希望素楊能很成功
  4. Blew you most heartily, with enough force to capsize a schooner

    用足以傾覆一艘縱帆船的力量最衷心地「給你吹」
  5. He thanked us all warmly.

    他衷心地感謝我們大家。
  6. I can give her a wholehearted recommendation

    本人衷心地推薦她。
  7. I write without any intention of paining you, or humbling myself, by dwelling on wishes, which, for the happiness of both, cannot be too soon forgotten ; and the effort which the formation and the perusal of this letter must occasion should have been spared, had not my character required it to be written and read

    我曾經衷心地希望我們雙方會幸福，可是我不想在這封信里再提到這些，免得使你痛苦，使我自己受委屈。我所以要寫這封信，寫了又要勞你的神去讀，這無非是拗不過自己的性格，否則便可以雙方省事，免得我寫你讀。
  8. I sincerely hope you can have a wonderful night

    我衷心地希望你們能白頭偕老。
  9. We sincerely hope that all comrades in literary and art circles and those engaged in education, journalism, theoretical and other ideological work will constantly bear in mind the country ' s overall interests and try to raise the socialist consciousness of the people and in particular of the youth

    我們衷心地希望，文藝界所有的同志，以及從事教育、新聞、理論工作和其他意識形態工作的同志，都經常地、自覺地以大局為重，為提高人民和青年的社會主義覺悟奮斗不懈。
  10. With best wishes for your quick and complete return to health

    衷心地祝你早日痊癒，完全康復。
  11. She wished so with all her heart.

    她衷心地希望如此。
  12. After discharging his conscience on that head, he proceeded to inform them, with many rapturous expressions, of his happiness in having obtained the affection of their amiable neighbour, miss lucas, and then explained that it was merely with the view of enjoying her society that he had been so ready to close with their kind wish of seeing him again at longbourn, whither he hoped to be able to return on monday fortnight ; for lady catherine, he added, so heartily approved his marriage, that she wished it to take place as soon as possible, which he trusted would be an unanswerable argument with his amiable charlotte to name an early day for making him the happiest of men

    他在這方面表示了歉意以後，便用了多少歡天喜地的措辭，告訴他們說，他已經有幸獲得他們的芳鄰盧卡斯小姐的歡心了，他接著又說，為了要去看看他的心上人，他可以趁便來看看他們，免得辜負他們善意的期望，希望能在兩個禮拜以後的星期一到達浪博恩他又說，珈苔琳夫人衷心地贊成他趕快結婚，並且希望愈早愈好，他相信他那位心上人夏綠蒂決不會反對及早定出佳期，使他成為天下最幸福的人。
  13. I sincerely hope your grandma will get well soon

    我衷心地希望你奶奶能早日康復。
  14. The author would like to thank stacy joines and ken hygh for their helpful suggestions on this article

    作者衷心地感謝stacy joines和ken hygh對本文提出的有益建議。
  15. I thought your this little while in goes certainly toward on xians road ， wishes your bon voyage ， the studies to have heartfeltly ， becomes the new times heroine

    我想你這會兒一定在去往西安的路上，衷心地祝願你一路順風，學業有成，成為新時代的巾幗英雄
  16. Let me offer my hearty good wishes for your success

    讓我衷心地祝願你一切順利。
  17. I wish you success with the ace entry test

    衷心地祝願你們成功地通過入學考試！
  18. Once again, thanks for all of your support

    我們全家再一次衷心地感謝你們的愛心支持。
  19. I would take it kindly if you would tell him so

    如果你這麼告訴他，我會衷心地感謝你的。
  20. - alright, wish you good luck truly - thank you

    -好吧，衷心地祝福你-謝謝
分享友人
分享到 Line

分享到臉書