衷心 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngxīn]
衷心 英文
heartfelt; wholehearted; cordial; sincere; from the bottom of one's heart
  • 衷 : 名詞1. （內心） heart; innermost feelings 2. （正中） centre3. （姓氏） a surname
  1. With all the heart of her she longs to be his only, his affianced bride for riches for poor, in sickness in health, till death us two part, from this to this day forward

    她衷心渴望委身於他，做他信誓旦旦的妻子：貧富共當，不論患病或健康，直到死亡使我們分手，自今日以至將來。
  2. From inside information extending over a series of years mr bloom was rather inclined to poohpooh the suggestion as egregious balderdash for, pending that consummation devoutly to be or not to be wished for, he was fully cognisant of the fact that their neighbours across the channel, unless they were much bigger fools than he took them for, rather concealed their strength than the opposite

    根據經年累月的內幕消息，布盧姆先生頗傾向于把上述見解看作是荒謬透頂的胡言亂語，嗤之以鼻因為姑且不論他是否衷心企盼那樣一種結局154 ，對這一事實他總是了如指掌：除非海峽對岸的那些鄰人遠比他所設想的還要愚蠢，否則與其認為他們在顯示實力，毋寧說是藏而不露。
  3. My heart goes out in sympathy and love to the bleeding heart of her dear mother and father.

    對她的親愛父母親的淌著血的心，我衷心表示同情和熱愛。
  4. One of the donors, a hku student li oi sum said, " the bookplate speaks of my deepest love to my dearest mother

    參加這次憑書寄意母親節推廣活動的李藹心說：我將此藏書票衷心獻給我最愛的母親。
  5. I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.

    我衷心希望，我國有更多的牧師效法這個榜樣。
  6. Stop masturbating in the tub. thanks for making corn beef hash,

    明明知道衷心一吻會有更親厚質感
  7. The president is enthroned in the hearts of his countrymen.

    總統受到他同胞的衷心尊崇。
  8. " the guest is highest, serving the first " is our aim, from the bottom of the heart wishing to wish you to lead in ying hai xiang hotel delectation

    「賓客至上，服務第一」是我們的宗旨，衷心祝願您在銀海翔大酒店裡過得愉快！
  9. Hereby allow me to pay our devoirs to you in behalf of all the staff of our company. we are glad to be your most sincere friends and hope we are friends for ever

    我代表北京口寶和洛陽佳運衷心地向給朋友表示崇高的敬意，十分高興能成為您最真摯的朋友，並希望從此我們能永遠是朋友。
  10. He was a ruler enthroned in the hearts of his subjects

    他是個為臣民所衷心愛戴的君主。
  11. Sincere felicitation on your completing the postgraduate course and receiving the doctorate of science

    衷心祝賀你修完研究生課程並獲得理學博士學位。
  12. His project meanwhile was very favourably entertained by his auditors and won hearty eulogies from all though mr dixon of mary s excepted to it, asking with a finicking air did he purpose also to carry coals to newcastle

    眾人聞其計劃，莫不欣喜，並衷心頌揚之。惟獨瑪利亞醫院之迪克森先生則故意責難。謂：彼欲運煤至紐卡斯爾157乎？
  13. My soul went out to him in gratitude.

    我對他衷心感謝不已。
  14. By hearty co-operation, the ussr could hasten victory and help lay the groundwork for postwar co-operation.

    如果俄國衷心合作，那它是加速取勝，並協同奠立戰后合作基礎的。
  15. First watch proof. a card falls from inside the leather headband of bloom s hat

    擁抱約翰霍華德巴涅爾朕衷心感謝你的厚意。
  16. Heartfelt thanks from secretary for the civil service

    公務員事務局局長衷心感謝
  17. They expressed their heartfelt gratefulness to us

    他們向我們表達了他們衷心的感激。
  18. The heartfelt blessing, is willing allah tobless

    衷心祝福，願真主保佑。
  19. The shout was unanimous and hearty.

    這聲喊叫是全體一致，並且出於衷心的。
  20. Hereon, i heartily look forward to your acceptance of my application. thanks a lot

    在此，我衷心地希望貴國能接受我的留學申請，謝謝！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書