被冒犯的 的英文怎麼說
中文拼音 [bèimàofànde]
被冒犯的
英文
affronted-
She was sent to the headmistress for cheeking the other teacher
她因冒犯別的老師而被送到女校長室了。Truthful speech which is inoffensive to others, pleasing and beneficial as well as regular recitation of the vedic scriptures is declared austerity of speech
不沖撞冒犯他人,令人愉快,聞之受益的話語,以及經常誦讀《呋陀》經典,所有這些被稱作是言語(口)上的戒修。I had been told that you had endeavored to escape ; that you had taken the place of another prisoner ; that you had slipped into the winding sheet of a dead body ; that you had been thrown alive from the top of the chateau d if, and that the cry you uttered as you dashed upon the rocks first revealed to your jailers that they were your murderers
我聽說你企圖逃跑,聽說你冒充另外一個犯人,聽說你鉆進包屍體布袋裡,聽說你在伊夫堡的頂上活生生地被人扔下去,聽說你撞到巖石上時發出慘叫聲,這慘叫聲向埋葬者證明了死屍已被代替,他們又變成了害你的人。These people like to be offended. it ' s their comfort zone
這的人挺喜歡被這么冒犯Police, who have recently succeeded in arresting culprits red - handed, have learned that the stolen shoes are being copied and sold on foreign markets
警方最近成功逮捕一些現行犯,並查到這些失竊的鞋子被人仿冒,並轉賣到外國市場。Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and wordlessly
被他的無禮而冒犯,她冷冷地、無言地盯著他。All at once, instantly in close connection, there rose up the memory of the look platon had fixed upon him, as he sat under the tree, of the shot heard at that spot, of the dogs howl, of the guilty faces of the soldiers as they ran by, of the smoking gun, of karataevs absence at that halting - place ; and he was on the point of fully realising that karataev had been killed, but at the same instant, at some mysterious summons, there rose up the memory of a summer evening he had spent with a beautiful polish lady on the verandah of his house at kiev
突然間,如煙往事在腦際涌現出來:有普拉東坐在樹下投來的目光,有那個地方傳來的槍聲,狗的叫聲,兩個法國人從他身旁跑過去時帶有犯罪的面部表情,那支還在冒煙的槍,想起在這個宿營地永遠也見不著的卡拉塔耶夫,他正要弄清楚卡拉塔耶夫是否已被打死,但是,就在這一剎那,他也不知道為什麼,他忽然想起他和一個美麗的波蘭姑娘在他在基輔的住宅陽臺上度過的那個夏夜。Indian institutions carried out by the british ; 2. fear of forcible conversion to christianity ; 3. and the issue of cartridges greased with cow - fat, which offended hindus, or pig - fat, which offended muslims
原因如下: 1憎恨英國對古印度習俗實行的改革; 2害怕被迫改信基督教; 3發放塗有牛油的子彈冒犯了印度教,發放塗有豬油的子彈冒犯了伊斯蘭教。He mentioned that the emperor napoleon had been offended at the demand that his troops should evacuate prussia, especially because that demand had been made public, and was so derogatory to the dignity of france
他提到拿破崙皇帝對從普魯士撤出軍隊的要求感到受了侮辱,特別是這種要求被搞得天下皆知,因此冒犯了法國的尊嚴。President clinton was very clear about this in one of his earliest speeches when he said : " we will continue to welcome foreign products and services into our markets, but insist that our products and services be able to enter theirs on equal terms. " since then, the administration has negotiated over 200 trade agreements and has put teeth into both expanding trade and enforcement
發言人弗雷明說,美商公司在協助訓練海關干員指認侵犯其商標或著作權的商品方面出力不小。一家生產仕女皮包的知名廠商在每件產品上都印有不同的號碼,他說,有許多仿冒品就是因為都印有相同的號碼而被查獲。It was almost as if, in the language of his poem " kitty hawk, " kennedy had been sent " as a demonstration / that the supreme merit / lay in risking spirit / in substantiation.
好像在他的奇迪老鷹詩的語言,甘?迪被遣派前來當展示最崇高的美德在於冒險犯難的精神,在體現的行為當中。A prisoner was sentenced to eight months imprisonment for cheating 5, 000 from an inmate s mother by posing as a prison officer to help her son avoid transfer to a detention centre
一名囚犯入獄前冒認懲教署人員,向另一名囚犯的母親聲稱可安排其子免被調往勞教中心,向其騙取五千元,被判入獄八個月。The supreme people ' s court and people ' s prosecutorial office issue in the article 8 of 《 interpretation on the specific application of violating the intellectual property right 》 that “ the identical trademark ” in the article 213 of criminal law means the trademark which is exactly the same as the counterfeited trademark or almost the same and able to lead to misunderstanding to the public
2004年12月最高人民法院、最高人民檢察院發布的《關于辦理侵犯知識產權刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》 (以下簡稱《知識產權解釋》 )第8條進一步明確規定:刑法第213條規定的「相同的商標」 ,是指與被假冒的注冊商標完全相同,或者與被假冒的注冊商標在視覺上基本無差別、足以對公眾產生誤導的商標。Despite his criminal record i still gave him a job, but i backed the wrong horse because he ' s just been convicted of shoplifting
盡管他有犯罪的前科,但我當時還是給了他工作,可是我看錯了人,因為他剛又被判有冒充顧客進商店行竊的罪行。He started with the sky and later described how “ very gingerly i mixed a little blue paint on the palette, and then with infinite precaution made a mark about as big as a bean upon the affronted snow - white shield
他先從天空畫起,后來他描述如何「非常謹慎地在調色板上加入一點兒藍色調,然後以萬分的小心,在這塊被蓄意冒犯的雪白的防護板上點上豌豆大的一筆。Everyone has the right to a workplace free of harassment. if you feel that you have been harassed you can and should take clear action against the offender
每個人都有權利要求一個沒有騷擾的工作環境。如果你覺得你被騷擾了,你可以也應該對冒犯者採取明確的行動。Otherwise he will be offended
不然他會被冒犯的" it ' s been done to the queen before. i ' m not offended at all. i was laughing.
這種事發生在英國女皇身上。我一點也不覺得有被冒犯的感覺。我只是覺得好笑。Seven secondary schools and two junior colleges have also got tough on penalised students for making offensive remarks about teachers on blogs : one secondary school student who called a teacher a “ prude ” and a “ frustrated old spinster ” on her blog was ordered to remove the remarks
7名中學生與2名專科生已經因為在網志中發表冒犯師長的言論而受到嚴厲懲罰: 1名在她的網路日誌上稱呼1名老師是老古板與忿恨不滿的老處女的中學女學生,被下令拿掉這些言論。分享友人