被動轉主動 的英文怎麼說

中文拼音 [bèidòngzhuǎnzhǔdòng]
被動轉主動 英文
passive to active
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 被動 : passive; unactive; passivity
  1. The preordained frangibility of the hymen, the presupposed intangibility of the thing in itself : the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the self abbreviating relaxation of the thing done : the fallaciously inferred debility of the female, the muscularity of the male : the variations of ethical codes : the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopic transitive verb with direct feminine object from the active voice into its correlative aorist preterite proposition parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopic past participle with complementary masculine agent in the passive voice : the continued product of seminators by generation : the continual production of semen by distillation : the futility of triumph or protest or vindication : the inanity of extolled virtue : the lethargy of nescient matter : the apathy of the stars

    女性之虛弱及男性之強韌乃基於謬誤的臆測。道德的準則是可變的。自然的語法轉換：在不引起意思變動的情況下，由主動語態不定過去式命題從語法上分析：男性主語，單音節擬聲及物動詞，女性直接賓語轉位到相關的被動語態不定過去式命題： 3 」從語法上分析：女性主語，助動詞與準單音節擬聲過去分詞，男性主動補語。
  2. As a result, the electromagnetic field intensity is changed accordingly and fluctuating current in the damper coil is created. damping force is mostly produced because of the phase difference between fluctuating current and displacement of rotor. the formulas of fluctuating current and damping coefficient are deduced theoretically, and the calculated results are consistent with the experimental results

    通過分析發現電磁阻尼器線圈內由於轉子渦動時變化的磁場而產生的波動電流與轉子位移間的相位差是產生阻尼的主要原因，推導了波動電流、阻尼系數的計算公式，並通過實驗展示了被動式電磁阻尼器的阻尼效應。
  3. Nevertheless, with economic integration, economic financialization and financial globalization gradually booming in the world, the rapidly growing and sharply changing financial facts make people acknowledge that finance has not only become a core of economy, but has shifted from a industrial, passive and micro issue to a key, dominative and strategic one for each country or region in its economic, social development and stability around the world as well

    只是伴隨著最近幾十年來經濟全球化、經濟金融化與金融全球化浪潮在世界各地的廣泛興起，迅速發展和急劇演變的金融現實使人們不得不承認，金融不僅是經濟的核心，而且金融已從傳統上是一國內部的行業性和被動適應性的局部性微觀問題逐步轉變為全球各民族國家與經濟體經濟與社會發展穩定的核心性、主導性和戰略性的要素。
  4. Proceeding from winning in the future is war of high - level science and technology of consideration, this article discusses the content and method of strengthening management of military cades, and advances an argument based on person and knowledge to enhance the knowledge management the way of military cadre management should be changed from stiff way by order of passive management also should be changed

    本文從打贏未來高科技戰爭出發，論述了加強軍隊幹部隊伍管理的思想內容和方式方法，提出了以人為本，以知識為本，加強知識管理的論點。要將軍隊幹部管理由「命令式」的「硬管理」環境轉變為依靠科技為主的「軟管理」環境，改變過去「我說你聽，我教你練」 』的被動管理模式。
  5. Endocytosis the bulk transport of materials into cells across the plasma membrane by processes not involving diffusion or active transport

    內吞作用：大量物質穿過細胞膜逐步地轉運進細胞而並不涉及擴散或主動運輸，被稱為胞飲作用（細胞吸收）或胞噬作用（細胞吞食） 。
  6. Fist ly, use mass equivalent method to predigest the original rotor system. secondly, use transfer matrix arithmetic to have finished the relative program to calculate the critical speed of flexible multi - tray rotor bearing system by matlab language. thirdly. finish program the unbalance response using riccati - transfer matrix arithmetic and finity buck arithmetic. fourthly, answer to the high vibration of uncontroled system when cross the critical speed, come out to adopt changing clearance damper bearing to control the viberation

    本文對多柔盤轉子-支承系統的振動現象做了以下初步探索：用質量離散化方法把原轉子系統簡化；採用matlab語言編制了對傳遞矩陣法計算多柔盤轉子-支承系統的臨界轉速；用matlab語言對riccati傳遞矩陣法和有限元法編制了程序計算系統的不平衡響應；並針對其過臨界轉速時振動較大的現象，提出採用變間隙控制油膜剛度和阻尼，從而使原系統的在特定轉速（臨界轉速）的一段范圍內不平衡響應減小；並從被動控制與主動控制兩方面進行數值模擬，取的了較好的控制效果。
  7. Step 5 ： read the text and learn the language points by themselves in groups. the the teacher sum up th edifficult points and explain them to the ss

    學生自己發現語言知識的用法，自己總結，反饋交流，能調動了學生的積極性，培養學生自主學習的能力，使學生由被動接受知識轉為主動參與探究知識，而記憶會更深刻。
  8. With the primary purpose of satisfying self ? ? minds or material demands and possibly promoting the achievement of self ? and ? group ’ s goals by participating, participation in state affairs means political members intervening in governmental affairs directly or indirectly. farmers participating in state affairs in the contemporary era is active and its object is villagers ’ autonomy mostly, attaching importance to the efficacy of participation, contrary to the participation in the days of people ’ s community, when farmers participating in state affairs is passive and with simple political ? enthusiasm

    政治參與是指政治成員以各種方法直接、間接介入政治事務，其主要目的乃是經由政治參與或滿足自我心理、物質需求，或嘗試影響政府決策以促成自我或團體目標的達成。當代農民的政治參與，從人民公社時期的樸素政治熱情型向較為注重參與功效的理智型轉換，由被動參與轉向主動參與，其政治參與的客體主要是村治。
  9. In order to protect network system proactively, how to make the network security defense system dynamic and change the measure actively but not passively are the task of network security research

    如何使網路安全的防禦體系由靜態轉為動態，防禦措施從被動轉變為主動，改變傳統防禦總是處于被動挨打的處境。積極有效地保護網路系統的安全是需要研究的新課題。
  10. Lnsteadly, according to the " tfansferable trade " theory, the corporate control transference is interpreted as an active trading

    取而代之的是公司控制權的「轉讓交易」理論，也就是說，公司控制權的轉讓被視為一種主動的交易行為。
  11. Flexibility in dispersal, concentration and shifts of position is a concrete expression of the initiative in guerrilla warfare, whereas rigidness and inertia inevitably lead to passivity and cause unnecessary losses

    分散、集中和轉移的靈活性，都是游擊戰爭具體地表現主動性的東西；死板、呆滯，必至陷入被動地位，遭受不必要的損失。
  12. Abstract : the safety management is one of the important content for the enterprise management on the mine. the safe civilized production can ensure production operation smoothly. once safe production has been met several unfavorable factors at transform structure in the mine enterprise, as a result, the production included plenty of passive and difficult position. if all leaders and clerks changed ideas “ the safety first and putling prevention first ”, the management work would must push forward for the development of the mine enterprise

    文摘:安全管理工作是礦山企業管理的重要內容之一，安全文明生產是生產經營活動順利進行的保證，礦山企業在轉機建制中安全管理工作遇到諸多不利因素，導致安全管理工作一度出現被動與無序的局面，只要各級領導和全體職工提高認識，轉變觀念，牢固樹立「安全第一，預防為主」的思想，落實安全生產責任制，全方位開展安全生產標準化的創建，形成有效的安全文化氛圍，安全管理工作必將對礦山企業的發展起到巨大的推動作用。
  13. As we all known, the mainstream of students " thought is positive under the current campus environment. but there are some confusions still exist, and the passive situation in moral education is not turned back at all

    當今大學校園環境，學生思想的主流是積極向上的，但同時也存在著相當程度的混亂，德育工作的被動局面依然沒有得到根本扭轉。
  14. The actively and passive mode - locked fiber ring laser and two types of photonic switching, slalom ( semiconductor laser amplifier loop mirror ) and uni ( ultrafast nonlinear interferometer ) were developed. this thesis presented the principle and the requirements for the optical of frequency - shift sampling module under common conditions

    研製了作為光取樣脈沖源的主動鎖模和被動鎖模光纖激光器；半導體光放大器環鏡及超高速非線性干涉儀的光子開關，並進行了頻差法光取樣、異步光取樣及基於時分光取樣的光子模數轉換的實驗研究。
  15. If the death note is stolen and the owner is killed by the thief ， its ownership will automatically be transferred to the thief

    死亡筆記被盜的話，如果盜竊者殺害了死亡筆記的主人，所有權也是自動轉移到盜竊者身上。
  16. If the death note is stolen and the owner is killed by the thief ， its ownership will antomatically be transferred to the thief

    死亡筆記被盜的話，如果盜竊者殺害了死亡筆記的主人，所有權也是自動轉移到盜竊者身上。
  17. The least frequently used activities were all arts and craft activities, orthotic making ( except splinting ), complex activities of daily living, work evaluation and training, cognitive - perceptual training and the use of physical agent modalities

    結果顯示最常用之活動為磨沙箱活動、丟沙包、主動被動自我協助關節運動、及轉位或行動能力訓練。
  18. It is highlighted that besides passive transport, dissolved metal transport into bivalves was involved in active transport coupled with atp

    強調了貝類對溶解態重金屬的轉運除了被動轉運之外，還涉及到需要atp供能的主動轉運過程。
  19. Through establishing tai gang estate company ' s equipment management information system, the backward appearance of enterprise equipment management has not only changed, equipment information scattered confused, out of order etc. problem has solved, working efficiency has raised, equipment basic management have strengthened, equipment level of management have raised, and make equipment management turn form awkwardness to the initiative, form static quiet to development, form backward account management to advanced computer management, enterprise equipment information have guaranteed in the most whole newest state all along, the equipment management of enterprise develops further basic is established, the informative construction of business management is strong promoted

    通過建立太鋼房產公司設備管理信息系統，不僅改變了企業設備管理的落後面貌，解決了設備信息散亂、無序等問題，提高了工作效率，強化了設備基礎管理，提高了設備管理水平，而且使設備管理由被動轉為主動，由靜態轉為動態，由落後的臺帳管理轉為先進的計算機管理，保證了企業設備信息始終處于最全最新的狀態，為企業的設備管理進一步發展打下了良好的基礎，有力的促進了企業管理的信息化建設。
  20. The viewpoint in this dissertation is the legal status of private party has changed from the subjection inactivity and passiveness in tradition to the independence activity and initiative in modern times

    本文認為：行政相對人的法律地位已從傳統的從屬、消極、被動轉向現代的獨立、積極、主動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書