被動狀態 的英文怎麼說

中文拼音 [bèidòngzhuàngtài]
被動狀態 英文
passive state
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 被動 : passive; unactive; passivity
  • 狀態 : status; state; condition; state of affairs: （病的）危險狀態 critical condition; 戰爭狀態 state o...
  1. Passivity places persons in an intellectual coma and is anathema to passion for learning and life

    被動的態度則會使人陷入思維呆滯的狀況，遑論對學習和生活的熱情。
  2. But by now, primary social economic structure has been break, when peasants have the impetus to leave the land and change the life estate, they also have the impetus to cast off the status astrict of " peasant ", and to be a " townsman "

    而在今天，原來的社會經濟結構被打破，當農民們有了離開土地、改變生活狀態的沖動的同時，還有另外的要在身份上擺脫「農民」的束縛，做「城市人」的沖動。
  3. The blade is clamped and excited into some mode of vibration.

    葉片夾好后，被激發進入某種振動狀態。
  4. For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion

    對于締約責任的性質，有四種學說，分別是侵權行為說，法律行為說，法律直接規定說和誠實信用說，筆者更傾向于誠實信用說，因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的，當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態，其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合，傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合，因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益，雖然這部分利益不佔重點，但我們不能否認她們的存在，比如標的物有瑕疵，締約人違反保證等。
  5. When running normally, a high - voltage explosion fuse is in series with the electrical circuit, the fuse wire is strained and the active joint is locked

    跌落式高壓熔斷器又稱噴射式熔斷器，正常運行時串聯在電力線路中，熔絲處于拉緊狀態，活動關節被鎖緊。
  6. Ruichi " brandmagnetic pump is mainly made up of pumpbody, gears, magnetic combined bearing equiptment isolation cover, motor and so on. gear wheels joined with the inner magnetic steel are fixed in a hermetically sealed chamber which is made up of pumpbody and isolation cover. the motor powers the outer magnetic steel, the outer magnetic steel power the inner steel. gear sheels are made to try turn. thus dynamic hermetis seal is replaced by a static hermetic seal to get the result of importing medium wihtout leakages

    「瑞馳牌」磁力泵泵體主件是由驅動和從動永磁場鋼杯組成磁性聯軸節外磁鋼和電動機相聯為主動件內磁鋼和葉輪相聯為被動件當電機啟動后通過磁力藕合驅動葉輪同步工作泵的結構要點以靜密封取代動密封使泵的過流部件完全處於密封狀態從而保證了介質和外界隔絕徹底解決了離心泵機械密封一直解決不了的跑、冒、滴、漏之弊病。
  7. In chapter 2, a class of fuzzy finite automata corresponding to the mealy type of ordinary automata is formulated and two types of statewise equivalence relations are introduced

    在第二章中，對應于經典mealy型有限狀態自動機的一類模糊有限狀態自動機-新mealy型模糊有限狀態自動機被建立。
  8. For a sports car that is quick ( not the same as fast ) and provides driver fun, a different concept is needed : mid - engined, rear wheel drive ( initial slight understeer changing to oversteer by applying engine torque - power oversteer / steering with the throttle )

    對于提供高速和駕駛樂趣的跑車來說，需要一個不同的概念：中置引擎，后輪驅動（初始狀態下的輕微的轉向不足在被施加了引擎的扭矩之後變為轉向過度） 。
  9. Abstract : the theory of variable structure control of sing ular nonlinear control systems was considered based on the singular nonlinear systems itself by employing the method of geography, and gives the sufficient condition of existence of variable structure control and approximation theory of real sliding mode. it is shown that sliding condition only guarantee the slow - varying state of real sliding mode approach that of ideal sliding mode but not guarantee the fast - varying state of real sliding mode approach that of ideal sliding mode. the method applied for studying normal nonlinear system can not be used directely to singular nonlinear system

    文摘:利用幾何方法，從廣義非線性系統本身出發，研究了廣義非線性控制系統的變結構控制理論，給出了系統存在變結構控制的充分條件及實際滑動模的近似定理.從所得結論可知，滑動條件僅能保證實際滑動模的慢變狀態趨近於理想滑動模的慢變狀態，而不能保證實際滑動模的快變狀態趨近於理想滑動模的快變狀態，研究正常非線性系統的方法已不能簡單地被利用到廣義非線性系統
  10. The newton the first laws finger object is had the character keeping original motion state, the inertia theorem is also called : under the circumstances of not accepting an outside force or being accepted an outside force by zero, the object always keeps uniform motion or motionless

    牛頓第一定律指物體具有保持原來運動狀態的性質，也被稱為慣性定理：在不受外力或所受外力為零的狀態下，物體總保持勻速運動或靜止。
  11. These can be described as 3 basic steps which are described in his first book : 1. relaxation ， 2. vibrational state ， and 3. seperation

    在他的第一本書中，被描述為三個基本步驟： 1 .放鬆， 2 .振動狀態， 3 .分離。
  12. Lessons learnt from 1997 were clear : we will have to remain highly vigilant and should be proactive and pre - emptive rather than reactive

    從一九九七年的經驗所汲取的教訓最清楚不過：我們要保持高度警覺，並應採取積極主動的處事方法，不能只處于被動狀態。
  13. In his conclusion to the chief executive s statement, mr yam said, " lessons learnt from 1997 were clear : we will have to remain highly vigilant and should be proactive and pre - emptive rather than reactive.

    任志剛在總裁報告中作出總結時說：從一九九七年的經驗所汲取的教訓最清楚不過：我們要保持高度警覺，並應採取積極主動的處事方法，不能只處于被動狀態。
  14. After the discussion of the numerical simulation method based on the fdtd method and the pml technique, the motions of the charges and the electrical field lines were first employed to describe the radiation procedures of the pulse electromagnetic waves. then the causes of how the charges are accelerated and how the motion status of the charges are maintained were further studied from the angle of interaction of charge and field. after these analyses, it was pointed out that the pulse radiation is due to the suddenly occurred time - varying electrical field ( displacement current ) in the open space. this view was further evidenced by two examples : one is the partly resistance loaded antenna, the other is the partly curved antenna. the radiation procedures of the pulse electromagnetic waves of many different situations were simulated throughout this paper with the contours and waveforms of electric field given. these figures are very helpful to the understanding of the radiation mechanism of the pulse electromagnetic waves

    在討論了基於時域有限差分法和完全匹配層技術的數值模擬方法之後，首先從運動電荷和電力線的角度直觀地描述了脈沖電磁波的輻射過程，然後進一步從場與電荷相互作用的角度分析了天線上電荷是如何被加速以及如何維持其運動狀態的，指出了開放空間中突然出現的時變電場（位移電流）是脈沖電磁波輻射的根本原因.文中還對局部電阻加載的天線和局部彎曲的天線進行了研究，以進一步說明上述觀點.對多種情況下的脈沖輻射過程進行了數值模擬，並給出了電場的等高線和空間波形圖，這些圖形對理解脈沖電磁波的輻射機理非常有益
  15. Passive internet browsing ( you have to change url from your browser window, or by clicking on the banners shown on the spedia bar )

    瀏覽器處于被動狀態（這時你需要改變網站或者點擊廣告條上的廣告） 。
  16. The thinking makes the teaching of political education mainly depend on inculcating, makes the teaching methods single, makes the students passive and act a supporting role, as a result, they cannot really participate in teaching activities

    思想政治課教學以灌輸為主，方法單一，學生處于被動狀態，不能真正地參與到教學活動中，忽視了學生主體性的發展，教學帶有明顯的功利性。
  17. Part 2 : this paper analyses the conditions of national spirit of china under present circumstances. these conditions include not only the passive and embarrassed situation of national spirit, but also the wonderful aspect of national spirit by combining influence of economic globalization on our nation in different respect

    第二部分：文章結合經濟全球化給我國社會各方面帶來的影響，分析了這一背景下中華民族精神的現狀，包括民族精神的被動狀態、民族精神的尷尬處境和民族精神的彰顯。
  18. Second, on this basis it goes on to dissect the predicament that under the traditional economic mode enterprises may face while they bear the environmental responsibility. the author holds the opinion that : on one hand, the existing problems of the suppose of the enterprises ’ “ economic man ” and “ social man ” in traditional theory make most enterprises positive in bearing the environmental responsibility ; influenced by the valueless theory of environmental resources and the traditional enterprises ’ “ human nature ” theory, the value orientation of the environmental responsibility of enterprises ’ legalization still stays in “ efficiency ( benefits ) first, equity for consideration ” and the traditional value idea that stresses the maintenance of individual economy efficiency is a main fact and the social efficiency is the complement

    其次，在此基礎上對傳統經濟模式下企業承擔環境責任面臨的困境進行原因剖析，認為:一方面傳統理論中企業「經濟人」與「社會人」假設存在的不足使得多數企業在承擔環境責任上處于被動狀態;受環境資源無價值論及傳統企業「人性」理論的影響，故企業環境責任法律化價值取向仍停滯于強調「效率（益）優先兼顧公平」及強調維護個體經濟效率為主社會效率為輔的傳統價值理念中。
  19. A useful technique has been provided and developed for the researching and analyzing the factors and variation of flow field in the intake duct of diesel engine. to find out a new method to measure flow measurement, different intake duct on different conditions are experimented and researched by real - time holographic interferometry. real - time holography interferometry has many characteristics, such as high precision, non - destructive, high contrast of interference fringes and full field test

    該方法具有精度高、非接觸、條紋對比度好、對被測物體形狀和表面無特殊要求的特點，實驗了對三維非定常流動過程的可視化實時採集，為了解和分析不同流量、不同結構參數下進氣道內氣流運動狀態和流動特性的變化關系及其影響因素提供了一種有效的測試手段。
  20. State until it is moved into the started state by the operating system

    狀態，直到被操作系統轉移到已啟動狀態。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書