被吸引住 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiyǐnzhù]
被吸引住 英文
to be taken
  • : Ⅰ名詞1 (被子) quilt 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語]1 (復蓋) cover; spread 2 (遭受) suffe...
  • : 動詞1 (把液體、氣體等引入體內) inhale; breathe in; draw 2 (吸收) absorb; suck up 3 (吸引) a...
  • : Ⅰ動詞1 (牽引; 拉) draw; stretch 2 (引導) lead; guide 3 (離開) leave 4 (伸著) stretch 5 (...
  • : Ⅰ動詞1 (居住; 住宿) live; lodge; reside; accommodate; stay 2 (停住; 歇下) stop; cease; knock ...
  1. He had been sorely tempted by america.

    美洲深深地了。
  2. He was caught by the glamor of the antarctica.

    南極的迷人景色
  3. Brown ' s attention was drawn to a brassy metallic rod three inches in diameter hanging down from the apex of the center of the room and at its end was attached a many - facetted red gem, which tapered to a point

    布朗的注意力從中心的最高點頂端懸掛下來直徑3英寸象黃銅的金屬竿了,而它的末端附上許多有多面體的紅色珠寶。
  4. I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.

    貴公司能夠自動整理和裝訂的系列復印機了。
  5. Carrie passed along the busy aisles, much affected by the remarkable displays of trinkets, dress goods, stationery, and jewelry

    嘉莉走在熱鬧的貨架之間,陳列的各種漂亮的首飾衣服文具和珠寶了。
  6. The effect was something so quaint and droll it caught even the manager

    效果十分奇妙而可笑,連經理也被吸引住了。
  7. His eyes were anchored by the freckled face with its faint, bold smile.

    他的眼光那露出大膽微笑的雀斑臉龐給了。
  8. Everybody was attracted by her melodious voice.

    大家都她悅耳的聲音了。
  9. Tom joined the new order of cadets of temperance, being attracted by the showy character of their " regalia.

    湯姆少年節制會的漂亮「綬帶」了,就加入了該新組織。
  10. The withy - bed had been cut, and they could see over the stumps the spot to which clare had followed her when he pressed her to be his wife ; to the left the enclosure in which she had been fascinated by his harp ; and far away behind the cowstalls the mead which had been the scene of their first embrace

    那片柳樹林子已經修剪過了,從柳樹樹乾的頂上看去,可以望見克萊爾當初逼著苔絲答應做他妻子的地方在左邊那個院落,就是她安琪爾的琴聲的地方在奶牛的牛欄後面更遠的地方,是他們第一次擁抱的那塊草地。
  11. The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon

    小學生們動畫片中主人公的冒險經歷了。
  12. Everybody's attention was called.

    每個人的注意力都被吸引住了。
  13. He was an exhorter, all right, and i was caught in the crude, insane eloquence of his plea.

    他是個名副其實的「規勸者」,言語粗魯,顛三倒四,但辯解起來連我也被吸引住了。
  14. There was a drawing, too, of attention, a riveting of feeling, heretofore wandering

    觀眾原先散漫的注意力和情感現在都被吸引住了,像鉚釘一樣牢牢地固定在嘉莉身上。
  15. He was an exhorter, all right, and i was caught in the crude, insane eloquence of his plea

    他是個名副其實的「規勸者」 ,言語粗魯,顛三倒四,但辯解起來連我也被吸引住了。
  16. Returning, i had to cross before the looking - glass ; my fascinated glance involuntarily explored the depth it revealed

    我的目光被吸引住了,禁不探究起鏡中的世界來。
  17. Lily : this concept is too plain. i don ' t think consumers will get hooked. why don ' t we add some more exciting elements to make it more appealing

    這個概念太平凡了。我不認為消費者會被吸引住。我們應該要加些刺激的元素進去,讓整個銷售概念更人。
  18. The wide grey eyes, almost vacant yet so moving, held him beyond himself.

    她那雙大眼睛茫然而動人,他不由自主地被吸引住了。
  19. Then the girl s interest began to fasten itself upon the work and she forgot everything else

    可是姑娘的興趣被吸引住了,於是,她把一切都拋到了九霄雲外。
  20. Taking a book off the shelf he found himself absorbed3, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin4

    他從書架上取下一本書,很快便被吸引住了,不是書的內容,而是空白處鉛筆寫的批語所
分享友人