被壓樹 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiyāshù]
被壓樹 英文
oppressed tree
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 壓 : 壓構詞成分。
  • 樹 : Ⅰ名詞1 （木本植物的通稱） tree 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （種植; 栽培） plant; cultivate 2 （樹...
  1. The branches are weighed down by a heavy layer of snow.

    樹枝都被厚雪壓彎了。
  2. The lumberman was pinned down to the ground under a heavy tree

    那位伐木工人被一棵大樹壓在地上。
  3. Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside.

    雖然他們被背包壓得彎下了腰，身上淌著汗，他們在山坡上的松樹林里穩步向上爬。
  4. Fractal coding has been proved useful for image compression. it is also proved effective for content - based image retrieval. in the paper, we present a block - constrained fractal coding scheme and a matching strategy for content - based image retrieval. in this coding scheme, an image is partitioned into non - overlap blocks of a size close to that of a query iconic image. fractal codes are generated for each block independently. in the similarity measure of fractal codes, an improved nona - tree decomposition scheme is adopted to avoid matching the fractal codes globally in order to reduce computational complexity. our experimental results show that our coding scheme and the matching strategy we adopted is useful for image retrieval, and is compared favorably with other two methods tested in terms of storage usage and computing time

    分形編碼在圖像壓縮方面取得了很好的效果，同時，分形編碼也能夠用於基於內容的圖像檢索.本文提出了一種基於塊限制的分形編碼演算法和匹配策略，並將它們用於圖像檢索.在我們編碼演算法中，圖像會被預先分成互相不重疊的子圖像塊，然後對這些子圖像進行獨立地分形編碼，從而獲得整幅圖像的分形碼.該編碼演算法能夠在很大程度上減少編碼時間.在進行圖像間相似性的匹配時，我們採用改進的基於九叉樹的分配策略，從而避免全局地進行分形碼的匹配，減少了計算量.實驗結果說明，我們的編碼演算法和匹配策略能夠比較有效地應用於基於內容的圖像檢索，在計算時間和存儲時間上都優于實驗中其它兩種方法
  5. The car was pinned under a fallen tree.

    汽車被倒下的樹壓住了。
  6. The subsea wellhead production system, named building block subsea system, adopts the most advanced technologies in the world, including the subsea horizontal christmas tree, electro - hydraulic control system, mudline booster pump, umbilical assembly, host, and rov, etc

    被稱為「組塊搭接式控制系統」的水下井口生產系統，薈萃了當今世界的尖端技術，包括雙定位水下臥式採油樹、電/液控制系統、泥線增壓泵、電纜系統、折疊式鉆井底盤系統和遙控作業機器人等。
  7. My heart is like a singing bird whose nest is in a watered shoot ; my heart is like an apple tree whose boughs are bent with thickset fruit ; my heart is like a rainbow shell that paddles in a halcyon sea ; my heart is gladder than all these because my love is coming to me

    我的心像只鳴啼的小鳥在柔潤的技條上築著巢;我的心像棵蘋果樹被累累的碩果壓彎了腰;我的心像個虹彩的貝殼在平靜的海上輕輕蕩漾;我的心比這些還更歡暢因為我的愛情已經來到。
  8. The branches were bowed down with the weight of snow

    樹枝被積雪壓彎了。
  9. The branches of the apple tree were weighed down by the fruit

    蘋果樹的枝子被果實壓彎了。
  10. Mid - january to early february, a 50 - year event of a snow disaster, hunan forestry development setback a few years or even nearly 10 years, crushed by snow breaking tree branches also with the rise of temperature into a forest fire the great hidden dangers

    一月中旬至二月初，一場五十年一遇的冰雪災害，使湖南林業發展倒退好幾年甚至近十年，被大雪壓垮壓斷的樹枝也隨著氣溫回升變成了引發森林火災的巨大隱患。
  11. An immense camp - fire was blazing brightly in the middle of the snow, lighting up the rime - covered boughs of the trees

    一堆大火在雪地里燃燒得通紅，透亮。火光照亮了被霜雪壓彎了的樹枝。
  12. Debo compact grade laminate is a high performance material. it ' s a high pressure laminate manufactured with a solid laminated core build up from multiple layers with a decorative surface on bothsides

    德寶康貝特板是一種高性能的材料，它是一種由多層被酚醛樹脂浸漬過的上等牛皮紙和經三聚氰氨處理過的裝飾色紙，在高溫高壓下製造而成的實心高壓板。
  13. " my feet are languid with the burden of my heart ， and i stand still in the shadow.

    "我的腳被我沉重的心壓得疲倦了，我就在樹影下凝立著。
  14. The faint glimpses of the pale moon, hidden momentarily by masses of dark clouds that were sweeping across the sky, whitened the gravel walks that led to the house, but were unable to pierce the obscurity of the thick shrubberies, in which a man could conceal himself without any fear of discovery

    大塊的烏雲掃過了天空，不時地把那蒼白的月亮遮住了，這時，微弱的月光染白了那條通到屋子裡去的石子路，但卻無法穿透那黑壓壓的樹叢，人要是躲在這茂密的樹叢里，是決不會被發現的。
  15. Either deer or lovers had lain in this grass near the elm, for it was flattened.

    可能是野鹿或者是情人在大榆樹旁邊的草地上躺過，因為那片草地已經被壓平了。
  16. He still has a chance, however small, of recovering his government ' s authority, by being fair to the aggrieved sunnis, reassuring the kurds they can keep their autonomy, and holding firm against the insurgents

    他還有些微的機會重樹政府的權威，前提是他要公平對待被壓制的遜尼派，保證庫爾德人的自治，並且對叛軍立場強硬。
  17. When the thaw came she was still standing, ready to put out her new spring leaves ; but the olive tree lay broken, a twisted jumble of sticks and brown leaves

    積雪融化了，無花果樹依然挺立，準備一到春天，就吐露新芽，長出嫩葉；而橄欖樹卻被壓斷了，成為一堆亂糟糟的殘枝敗葉。
  18. See yonder stand the cramped, dead fir - trees, ever the same, and here i have flung my torn and broken fingers wherever they have grown out of my back or my sides. as they have grown, so i stand, and i put no faith in your hopes and deceptions

    你們看，那些永遠是孤單的被壓死的樅樹還棲在那裡，我也在那裡伸開我那被折斷的被剝皮膚的手指，無論手指從哪裡從背脊或從肋部長出來，不管怎樣長出來，我還是那個樣子，我不相信你們的冀望和欺騙。 」
  19. Llw is compressed into steel drums, sealed and stored temporarily at the nuclear power station and eventually be transported to the repository for disposal. intermediate - level waste ( ilw ) consists of radioactive resin and chemical sludge, spent filter cartridges etc. collected from waste treatment process and maintenance work

    低放射性廢物會被壓縮及裝入金屬罐內，加以密封。中放射性廢物包括在廢氣及廢液處理過程或維修工作中，所收集的帶輻射的樹脂和化學沉澱物、過濾器等。
  20. As we were leaving the pine grove, master stopped because she saw in front of her a small cactus that had been squashed and was now growing flat

    當我們離開松樹林時，師父看到前面有一棵小小扁扁的仙人掌，於是停下腳步來。這棵仙人掌因為曾經被壓過，現在長得扁扁的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書