被大氣影響 的英文怎麼說
中文拼音 [bèidàqìyǐngxiǎng]
被大氣影響
英文
affected by atmosphere-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。It has been shown that when the partially coherent beams propagate in the atmosphere, it may be less affected by turbulence than are fully coherent ones. moreover in laser fusion a highly coherent beam is transformed into a partially coherent beam, for reducing the speckle and for getting more smooth focused spot
例如，部分相干光在大氣中傳輸時所受大氣騷動的影響要比完全相干光小得多;並且部分相干光束具有光強比較均勻，對散斑低靈敏等優點而被應用於激光核聚變等領域。Materiality is a test used to assess the extent to which important ghg information may be omitted or misstated ( i. e is erroneous ), and has the potential to affect the decisions made by users of the reported information
實質性是檢測重要的溫室氣體信息是否被遺漏或誤陳述並對報告使用者的決定產生重大影響。All space craft re - entering the atmosphere get covered in space debris and gases which affect communications between the spacecraft and the ground control center
所有返航的飛船在進入大氣層時，會被宇宙殘骸和氣體所包圍，從而影響了與地面中心的聯絡。The antarctica plays an important role in the study of global changes and it is the only land without large - scale human activities influence which makes it is sensitive to the global climate changes. penguin is the most impartment factor in the antarctic environment and its dropping sediment records the history of the population and the distribution change on the ardley island
南極地區在研究全球變化中具有突出的地位，南極地區的各種環境因子對全球氣候變化有敏感的反應，而且它是地球上唯一未被人類活動大量影響的地區，所以，南極地區的生態學研究有特殊的重要性。The future directions in making more influences on cites affairs, doing well the implementation of cites and gradually change the world " s attitude to china include : to fully involve in cites affairs, to actively draft and submit the proposal of resolutions, decisions and amendment to the appendices, to seriously study and deal with the notifications and proposals issued or submitted by cites secretariat, relevant committees or other parties, to fully ' implement the provisions of cites text, resolutions and decisions, to try to perfect the domestic laws realted to implementation of cites, to forcefully strengthen the wildlife management and the coordination of governmental agencies, to strictly limit the use of wildlife, to further crack down the illegal activities related to damaging of wildlife, to do well the work of study and monitor of wild and captive population and the use of and trade in wildlife, to publicize the provisions of cites and related chinese laws, and to enhance the cooperation between china and other countries and international organizations
中國要在cites事務中發揮更大的影響，切實做好履約工作，逐步扭轉在履約事務中的被動局面，建議採取以下主要措施：全面參與cites事務，主動擬定和提交決議、決定草案和附錄修正案等議題，認真研究處理秘書處、締約國大會有關委員會和其他締約國提交討論的提案和附錄修正案，全面執行cites文本和相關決議、決定的規定，設法完善國內相關法律法規，大力加強國內管理工作和部門間協調工作，嚴格限制對野生動植物及其產品的經營利用，進一步加大打擊破壞野生動植物資源違法犯罪行為的力度，切實做好野生動植物資源的調查、監測以及野生動植物人工繁殖、人工培植、經營利用和進出口情況調查，下大力氣抓好宣傳教育工作，進一步加強與其他國家的交流與合作。Due to the advantages such as short response time, easy operation, and convenient to comprehend the wavefront modes, the hartmann wavefront sensor ( h - wfs ) is widely utilized nowadays in real - time adaptive optics system, turbulence statistical characterization, optical components test, light quality evaluation, laser atmosphere communication, the wavefront correction of ultrahigh power laser pulses, as well as human eye aberrations measurement. the detection accuracy is important to the performance of the whole optical system. considerable efforts have been performed in the investigation of h - wfs wavefront detection techniques in past years
哈特曼波前傳感器具有實時探測，易操作，可以直觀顯示波前畸變分佈等優點，被廣泛地用作自適應光學系統的波前信息探測和波前畸變補償，大氣湍流統計特性表徵，光學元件檢測，光束質量評價，超強激光脈沖波前整形，激光大氣通信以及人眼象差測量等各個領域之中，其探測精度的高低對整個光學系統的工作性能有著極其重要的影響。( 2 ) parts of the area show apparent local climatic properties because of the influence of topography, landcover, and so on. precipitation in mountainous and forest area is usually more affluent than in vicinity, this creates a typical mosaic structure of precipitation distribution like the islands. ( 3 ) soil water is the most significant form of water resources, which is the only water for vegetation uptake
分析結果顯示： （ 1 ）黃土高原地區的降水分佈自東向西、自南向北逐漸減少，東南部可達900多毫米，西北部最低則僅約100毫米，表現出顯著的大陸性氣候特徵； （ 2 ）由於地形等因素的影響，山地森林等局部地區小氣候特徵明顯，降水量高於周圍地區，結果形成降水的島狀鑲嵌結構； （ 3 ）土壤水是黃土高原最重要的水資源之一，它是該區植被水分利用的重要資源。Soil texture and vegetation canopy have a significant effect on regional atmospheric circulations
土壤的性質和地表植被覆蓋對大氣環流有重要的影響。It goes on to define public welfare to include “ effects on soils, water, crops, vegetation, manmade materials, animals, wildlife, weather, visibility, and climate ” ? all the sorts of things with which global warming wreaks havoc
在對于公共福利利益進行詮釋的時候，他們認為應當這樣解釋? ?那些對于土壤、水、農作物、植被、人造原料、動物、野生群體、大氣能見度以及氣候有影響的、可能引發全球變暖這種災難性質的氣體都應當進行規制。" it is not just older men who suffer from impotence, younger men are also affected as well, " millett added in an interview. " for decades, cigarettes were marketed as symbol of virility, as in the macho marlboro man ads, " said deborah arnott, of the anti - smoking group ash action on smoking and health
「不光是年紀大的男性會遭遇陽痿問題，年輕人也一樣會受到影響」 ，米萊特在英國煙草控制期刊上發表文章說， 「多少年來，香煙在廣告中一直都被當作男性陽剛之氣的象徵，就像萬寶路香煙廣告中的男子漢一樣。3. it is clear that co2 concentration of epikarst ecosystem has been influenced for rain. the varied range of soil co2 concentration is mainly influenced by rain frequency, secondly the amount of rainfall for the epikarst ecosystem of woodland and uncovered land
3大氣降水對表層帶巖溶生態系統各層coz有明顯的「沉澱」作用，影響林地與裸地土壤各層coz濃度降低的幅度主要取決于降雨的頻率，其次才是降雨量，而影響植被? ?空氣系統各層co 。Thermal infrared radiation of land surface ( tirls ) is influenced by many factors such as tectonic activity, atmosphere, solar radiation, plant and so on
摘要地表熱紅外輻射的影響因素較多，不僅受到構造活動的影響，還受到大氣、太陽以及植被等多種因素的干擾。In a short time, it is not very obvious that the vegetation grows with the temperature relation ; the precipitation and vegetation of salt pond district grow and present obvious positive correlation, it is a main restriction factor of growth of vegetation ; the lagging effect exists in the impact on vegetation of change of precipitation, mainly reflect it on the amount of degree, vegetation height and living beings covered of the vegetation
結果表明：在大時間尺度上，氣溫與植被生長呈負相關；在短期內，植被生長與氣溫關系不很明顯；降水與鹽池地區植被生長呈現明顯的正相關，是植被生長的主要限制因子；降水的變化對植被的影響存在滯後效應，主要體現在植被蓋度、植被高度和生物量上。At the same time, the experience of hot processing of mh alloy shows that, the key factor determine the oxidation of alloy were the amount of hydrogen during hot processing and the cool state when the alloy come out of the hydrogen atmosphere
在熱處理的過程中，通入還原氣體氫氣的量及電極離開還原氣氛是否完全冷卻的狀態都對熱處理有著較大的影響。主要是要保證在整個熱處理的過程中電極不被氧化。With the development of agriculture and industry and the enlargement of man ' s activity, the demand of water supply has increased in the region over the past decades. in the backward areas along the heihe river, there are a lot of ecological environmental problems such as lake dried up, sustainable, lowering of ground water level, water pollution, soil salinization and desertification, degradation of natural oasis and grassland, as well as sand storm
近幾十年來，由於工農業的發展和人類活動的擴大，黑河流域中下游用水量的增加，黑河下游出現了嚴重的缺水現象，由此導致了一系列諸如河流湖泊乾枯、地下水水位持續下降、水質惡化、植被退化、土壤鹽堿化、土地風蝕化等環境問題。包氣帶水分、鹽份的分佈和運移對地表植被生長有著重要的影響。Five, if is filled in buries, directly will take the land, also in 1000 the internal calamity degraded, affects the soil texture structure : if is burnt down, then can produce the noxious gas, pollution atmosphere
五、若被填埋，將直接佔用土地，且1000年內難以降解，影響土質結構：若被焚燒，則會產生有害氣體，污染大氣。Temporally, annual potential evapotranspiration is from 882 to 107 lmm, with a mean value of 974mm at qiabuqia ; and it is positively correlational to precipitation and temperature, so it is beneficial for plant growth because precipitation and heat ocurs at the same growth period. ; spatially, annual potential evapotranspiration is from 485mm to 1174mm, with a mean value of 1027mm, and it ' s spatial distribution is negatively correlational to precipitation and slope, whereas positively correlational to temperature and extra solar radiation, therefore the spatio - temporal difference of water become the key factors to plant growth and plant climate potential productivity
在青海共和盆地，歷年潛在蒸散平均974mm ，各月潛在蒸散與降雨和溫度之間是很好的正相關，所以雨熱同季有利於作物生長：年潛在蒸散的空間分佈范圍從485 ? 1174mm ，平均1027mm ，而且年潛在蒸散空間分佈與降雨和坡度是負相關，與溫度和大氣外層輻射正相關，因此水分和溫度的是影響作物水分耗散的重要因子，決定了共和盆地植被的氣候生產力。Role of vegetation and climate in permafrost active layer depth in arctic tundra of northern alaska and canada
植被和氣候對阿拉斯加和加拿大北部北極苔原地區多年凍土活動層厚度的影響With the new generation missiles / interceptors entering a period of rapid development, guidance by seeker is one of key technologies for these weapons, but the complicated disturbance caused by high speed missiles / interceptors traveling through the atmosphere will degrade the tracking & aiming sensor system of the seekers, even worse, will make the guidance system fail to function
為了在現代高技術局部戰爭取得優勢， 「遠程打擊與保護」已被提到一個相當重要的地位，新一代導彈和攔截武器進入了日新月異的發展時期，制導技術是這類武器的關鍵技術之一。而高速飛行的導彈周圍會產生很復雜的氣流擾動，這種擾動對導引頭上的跟瞄系統將產生很大的影響，嚴重時可造成導彈制導系統完全失效。分享友人