被忽略的因素 的英文怎麼說

中文拼音 [bèihūlüèdeyīnsù]
被忽略的因素 英文
the oveaooked factor
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 略 : Ⅰ名詞1 （簡單扼要的敘述） summary; outline; brief account; résumé: 節略 memorandum; aide mémoire;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  1. Their fifteen - year measurements found that dust in the atmosphere contained bits of skin from humans and other animals, as well as pollen and spores from plants, all of which have been ignored by scientists in the past

    他們歷時十五年來的測量發現空氣懸浮微粒中含有人類和其他動物的皮膚碎屑，以及植物花粉、芽孢等物質，這些因素在過去一直被科學家所忽略。
  2. This paper is based on the anthropologic research conducted in tangxiang, the small - sized pastoral community also the first township at the source of the changjiang river by means of ethnical records on the status of local herdsmen in high - altitude grassland ecological environment, the influences of local natural environment on local people and social organizations, the interactions between man and the ecological environment and the influences of national construction and economic development on local people and the environment etc. the paper testifies that the deterioration of local ecological environment is not merel y attributed to the restrictions arising from economic development and such natural factors as the increasingly warm global climate. the negligence of local people ' s initiatives and the impact on even the breakage of the cultural chain between man and the prairie ecological environment also play major roles

    本論文通過對長江源頭第一鄉? ?唐鄉小型牧業社區的人類學考察，以民族志手法闡述本土牧民在高海拔草原生態環境中的位置、當地自然環境對人和社會組織的影響、人與自然生態環境的互動、以及國家建構和經濟發展對當地人與環境關系的影響等，論證當地生態環境惡化不僅是全球變暖等自然因素導致，也不局限於經濟發展等因素釀成，本土人群主體性被忽略、人與高原生態環境之間遊牧文化鏈被沖擊甚至被打破亦是不可忽視的重要原因。
  3. Element, the attribute group name is ignored

    元素的內容，因此該屬性組的名稱會被忽略。
  4. Many scholars generalized the ssh model to polyaniline, such as ginder, baraniwski etc. but electron - electron interactions were neglected in those theoretical works, especially influence of the long - range coulomb force

    許多學者也將ssh模型推廣到聚苯胺的研究中，如ginder 、 baranowski等，但現有的理論幾乎都沒有考慮電子相互作用這一強關聯因素，尤其是長程庫侖力的影響被忽略。
  5. True cynicism appears when people ignore the human dimension of such tragedies, or when the humanity of certain data, such as 7423 dead miners, is not taken seriously

    當這種悲劇事件中人的因素， （或者關於人的數據，比如7423名死亡礦工） ，被忽略時，人們就會產生真正的憤世嫉俗的思想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書