被打入冷宮 的英文怎麼說

中文拼音 [bèidǎrùlěnggōng]
被打入冷宮 英文
be neglected
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 打 : 打量詞（十二個叫一打） dozen
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 冷 : Ⅰ形容詞1 （溫度低; 感覺溫度低） cold:冷水 coldwater; 你冷不冷? do you feel cold?; are you feeling...
  1. The “ cold palace ” is where disfavored queen or concubine was emplaced. so this expression means you are put on the back shelf

    冷宮是指安放失寵的皇妃或皇后的地方。被打入了冷宮，自然就是遭冷遇了。
  2. The idea is similar to a design that boeing once toyed with

    這種設計思想同一種曾被波音公司打入冷宮的設計如出一轍。
  3. Tomorrow blue-eyes may take its turn of neglect.

    明天，藍眼睛的可能被打入冷宮。
  4. My girlfriend says she wants to break up. i ' m in the dog house now

    我女朋友說她想分手。我現在被打入冷宮了。
  5. Ac milan coach carlo ancelotti admits he ' d love to coach frozen out inter striker adriano

    米蘭主帥安切洛帝承認他鐘情于被打入冷宮的國際米蘭前鋒阿德里亞諾
  6. With a movie - addicted population of more than 6 millions people, it is one of the few film markets on earth that has not been colonized by hollywood. it has a cinema with its own asethetics, genres, and stars, and its box - office top ten are always domestic productions "

    縱使外語電影和我們的生活文化完全無關，不少人還是要選擇它，還是要盲目崇拜它，相反，和你我息息相關的香港電影?慘被打入冷宮，加上盜版盛行，電影人對電影漸失應有的熱誠，信心亦因觀眾的冷淡而漸漸消失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書