被棄的 的英文怎麼說
中文拼音 [bèiqìde]
被棄的
英文
abandoned-
On august 7, 2003, after being thrown into a gas chamber to be euthanized along with other unwanted or unclaimed dogs at a city animal shelter in st. louis, missouri, usa, it seemed that a year - old basenji mix had run out of luck and time. but this pup had other ideas
2003年8月7日,在美國密蘇里州聖路易的市立動物收容所中,一隻巴辛吉混種狗連同其他被棄養的狗兒,一起被丟入毒氣室接受安樂死,這只一歲大的混種狗似乎已沒有生還的機會了,但這只小狗卻不向命運投降。And a rejected baby black panther has been adopted by a dog
在塞爾維亞,一隻被遺棄的小黑豹已被一隻狗收養。And a rejected baby black panther in serbia has been adopted by a dog
塞爾維亞,一個被遺棄的黑豹幼崽被一隻狗收藏。The family found at last a migrant crowd encamped in abandoned boxcars along a stream
最後,這家人看到有一群流民在一條小河邊幾輛被遺棄的棚車里安營紮寨。We are expecting more kittens to arrive at our doorstep since this is the breeding season for cats
由於現正處于貓只生產高峰期,協會同時間亦預計將會接收到大量被遺棄的小貓。The stone which the builders rejected has become the cornerstone of the building.
一塊曾被建築師嫌棄的石頭竟成了基石。Nobody loves it ; nobody sees it. who cares about the looks of a castaway like me
像我這樣一個被遺棄的人,還有誰在乎她的容貌啊! 」I was so happy that a divorce from a roosevelt hadn't wrecked betsey's life as it seemed to do to several other castoff wives.
我感到十分高興,因為同羅斯福的兒子離婚並沒有毀掉貝特西的一生,而其他幾個被拋棄的妻子似乎因離婚而毀掉了自己的一生。He gazed with admiration on the war chariots and glittering arms now reposing in disuse.
他帶著羨慕的目光凝視著被棄置不用的戰車,和閃閃發光的武器。If approved by the city assembly, the law would offer engaged couples a legal contract outlining how much a man or woman can recoup if he or she gets jilted at the altar
如果該提案在市民大會上通過,那麼按照該法案規定,新人們在訂婚後可簽訂一份具有法律效力的協議,其中規定在婚禮當天不幸被對方拋棄的一方所能獲得的賠償。From the first he had sought to conciliate that gentleman, for the sake of the deserted girl.
為著這個被拋棄的女孩的緣故,他一起頭就想討好這位先生。Silent, mournful, abandoned, broken, czechoslovakia recedes into the darkness.
緘默的、悲哀的、被拋棄的、支離破碎的捷克斯洛伐克,已在黑暗之中。Arren spends his days laboring in the fields and interacting with nature, taught and guided by ged how all creation in the universe is realized on a balance
因為有著兒時被父母拋棄的陰影,女孩對于身上籠罩著黑影及絕望的亞刃處處?避。I ' m detached and moving toward the derelict spacecraft
我準備脫離並前往被遺棄的太空船。There all seemed to be silent and desolate; and a feeling of loneliness and desertion came over him to increase the gloom of the moment.
那裡一切都是靜悄悄的,好象沒有一個人,一陣孤獨和被拋棄的感覺襲上他的心頭。這越發加深了他當時的凄涼心境。Reprobate silver shall men call them, because the lord hath rejected them
30人必稱他們為被棄的銀渣,因為耶和華已經棄掉他們。And my hand reached in, like in a nest, for the wealth of the peoples ; and like one who gathers abandoned eggs, i myself gathered in all the earth ; and none fluttered a wing, or opened a beak and chirped
14我的手構到眾民的財寶,好像人構到鳥窩;我也收聚了全地,好像人收聚被棄的雀蛋;沒有動翅膀的,沒有張嘴的,也沒有鳴叫的。They will be named waste silver, because the lord has given them up
人必稱他們為被棄的銀渣,因為耶和華已經棄掉他們。They are called rejected silver, because the lord has rejected them.
30人必稱他們為被棄的銀渣、因為耶和華已經棄掉他們。They call them rejected silver, because the lord has rejected them
耶6 : 30人必稱他們為被棄的銀渣、因為耶和華已經棄掉他們。分享友人