被燒傷 的英文怎麼說
中文拼音 [bèishāoshāng]
被燒傷
英文
get burnt-
Burnt bairns dread the fire. / burnt child dreads the fire
燒傷兒畏火。 /一朝被蛇咬，年怕井繩。I am burned, mashed, pinched, cut, bruised.
我被燒傷、擠壓、夾痛、切傷、挫傷。He was badly injured in the accident, and his hair was burnt off
他在事故中嚴重受傷，頭發也被燒掉了。You might get burnt and you might drop the pan of burning oil
你可能被燒傷，你也可能把起火的油鍋扔掉。2 second degree burn : blisters will appear in the burnt area epidermis dermis is segregated
中層燒傷：表皮及真皮被分隔開紅疼痛腫脹及出現水泡。No, i ll look first, she said, and see whether it s marked " poison " or not ; for she had read several nice little histories about children who had got burnt, and eaten up by wild beasts and other unpleasant things, all because they would not remember the simple rules their friends had taught them : such as, that a red - hot poker will burn you if you hold it too long ; and that if you cut your finger very deeply with a knife, it usually bleeds ; and she had never forgotten that, if you drink much from a bottle marked poison, it is almost certain to disagree with you, sooner or later
她說： 「不行，我得先看看，上面有沒有寫著毒藥兩個字。 」因為她聽過一些很精彩的小故事，關于孩子們怎樣被燒傷被野獸吃掉，以及其它一些令人不愉快的事情，所有這些，都是因為這些孩子們沒有記住大人的話，例如：握撥火棍時間太久就會把手燒壞小刀割手指就會出血，等等。愛麗絲知道喝了寫著「毒藥」瓶里的藥水，遲早會受害的。The arson took place at a leather factory in an industrial building at 781 lai chi kok road at about 8 pm on december 27, in which 11 men aged between 41 and 71 sustained burnt injuries
去年十二月二十七日晚上約八時，荔枝角道七百八十一號一幢工業大廈內一間皮革廠遭縱火，十一名年齡介乎四十一至七十一歲的男子被燒傷。Burs are called first degree, second degree or third degree burns depending on which layers of the skin are burnt
根據皮膚的哪層組織被燒傷，被劃分為一級（燒傷） 、二級（燒傷）或三級（燒傷） 。“ this scar will be permanent 11 ， but to this day ， i have never regretted doing what i did 。
她摸著臉上被燒傷的部位繼續說： 「這個傷疤永遠也褪不掉了，但直到今天，我從沒對我所作的這一切後悔過。 」During an epileptic seizure, the daughter had fallen face first into a fire that had burned most of her upper face ! the injury was one year old but her face was still badly mutilated. her eyes stared out without blinking because her eyelids had been burned off
有一次癲癇發作時，她的臉跌在火堆里，上半部的臉大部分都被燒傷，到現在已經有一年了，但是她的臉部還是嚴重受損，她的眼睛直瞪著，不能眨一下，因為她的眼皮都被燒掉了。Tommy ' s face got burned, but his skin will grow back
湯米的臉被燒傷了，但是他的皮膚會長回來的Ex - fireman, 28 - year - old paul dadge, clearly frightened but determined to help, holding on to a bloodied and barefoot woman, her burnt face covered with a large white mask, her hair singed
曾任消防隊員的二十八歲男子戴吉明顯受到驚嚇但決心助人，他緊抓住一名流血的赤腳女性，她被燒傷的臉上蓋著一大張白色面膜，她的頭發都被燒焦了。Lavender ' s saving grace is that she had the courage to be chosen for gryffindor ; during hagrid ' s disastrous experiment to determine whether blast - ended skrewts hibernated ( they do not ), lavender, far from fleeing with the slytherins, stayed to help and got burned ( gf22 )
拉文德的可取之處，是她被選擇成為一個格蘭芬多而具有的勇氣；在海格確認炸尾螺是否冬眠（它們沒有）的悲慘實驗中，她遠離那些逃跑的斯萊特林們，留下來幫忙還被燒傷了。" it suffered some burns which we treated and is now recovering. it certainly has the will to live, " charalambos kakoyiannis of the island ' s veterinary department said on thursday
獸醫說： 「這頭浣熊身上有幾處地方被燒傷，經過我們的治療現在已經開始恢復了。它的求生慾望的確很強。 」The 75 - year - old man, who is expected to survive, is being treated in hospital for burns to his face and hands
的主人是一位75歲的老人，在這場大火中他只是面部和雙手被燒傷，目前正在醫院接受治療，並沒有生命危險。Someone would have to stay in the beam for 250 seconds before it burnt the skin
有人在該波束下停留250秒鐘而皮膚未被燒傷。Earlier this year harvey was rushed to hospital with burns after an accident in the bath
今年早些時候，哈維因洗澡時被燒傷被送往醫院。The man and three children suffered burnt injuries and were rushed to north district hospital for medical treatment
該名男子及其三名子女被燒傷，被送往北區醫院救治。The man sustaining burnt injuries was apprehended at the accident and emergency department of tuen mun hospital at about 11 pm
該身體曾被燒傷的男子約于晚上十一時在屯門醫院急癥室被拘捕。A man should live with his superiors as he does with his fire ； not too near ， lest he burn ， nor too far off ， lest he freeze
同上司相處如同與火相處，不要太近，以免被燒傷；也不要太遠，以免被凍僵。分享友人