被穿破 的英文怎麼說
中文拼音 [bèichuānpò]
被穿破
英文
be worn to a frazzle-
He had crafted the mask simply because he thought vader would need a means of breathing when he crossed over from his star destroyer to the captured rebel blockade runner at the start of a new hope
他繪制這個面具，僅僅是因為他認為維德在《新的希望》開頭從星際驅逐艦穿行至被俘獲的義軍「封鎖突破者」飛船時需要一種呼吸工具。He still wore the fine broadcloth suit in which he had fulfilled his mission, but it was bitterly the worse for wear, daubed with clay and torn with the sharp briers of the wood
他還穿著跟我們談判時穿的那套漂亮的絨面禮服，但衣服上蹭了不少泥，還被帶刺的灌木扯破了好幾處，遠不如那時氣派。Four days before sentinels of the preobrazhensky regiment had been on guard before the very house to which balashov was conducted. now two french grenadiers were on duty before it, wearing fur caps and blue uniforms open over the breast, while an escort of hussars and uhlans, and a brilliant suite of adjutants, pages, and generals were waiting for napoleon to come out, forming a group round his saddle - horse at the steps and his mameluke, rustan. napoleon received balashov in the very house in vilna from which alexander had despatched him
四天前，巴拉瑟夫也被領進同一幢房子，那時房門外站著普列奧布拉任斯基團的崗哨，現在卻站著兩名身穿敞襟藍制服，頭戴毛茸茸的皮帽的擲彈兵，此外還有恭候拿破崙出來的一隊驃騎兵和槍騎兵，一群服飾華美的侍從武官少年侍從以及將軍們，這些人都站在臺階前拿破崙的坐騎和他的馬木留克兵魯斯坦周圍。As the captive of many years sat looking fixedly, by turns, at mr. lorry and at defarge, some long obliterated marks of an actively intent intelligence in the middle of the fore - head, gradually forced themselves through the black mist that had fallen on him. they were overclouded again, they were fainter, they were gone ; but they had been there
這位多年的囚徒坐在那兒一會兒呆望著羅瑞先生，一會兒呆望著德伐日，他額頭正中已被長期抹去的聰明深沉的智力跡象逐漸穿破籠罩著它的陰霾透了出來，卻隨即又被遮住了，模糊了，隱沒了，不過那種跡象確實出現過。Shushruta has described surgery under eight heads chedya ( excision ), lekhya ( scarification ), vedhya ( puncturing ), esya ( exploration ), ahrya ( extraction ), vsraya ( evacuation ) and sivya ( suturing )
蘇薩塔被認為是八個步驟的外科專家，切除，刺穿，刺破，探查，抽取，撤離和縫合。Volunteer at your library, or church, or your local soup kitchen, or habitat for humanity. wear clothes so ratty that you are often mistaken for one of the " needy.
在圖書館，教堂，或當地的食堂，收容站做義工。穿最破爛的衣服，以致被誤認你是窮人的一員。A red swelling with a small blister will form at the site of each sting and the wound will heal in 10 - 14 days. the blisters are prone to secondary bacteria infection if broken
被螫刺的部位會有紅腫和小水形成。而傷口則會在10 - 14天內痊癒。當水穿破時，會容易引起繼發性細菌感染。After practicing the quan yin method, however, he was born anew. this time, master not only delivered him from his fate, but also made his toes normal. his face became rosy like that of a newborn baby and he also became plumper
未印心前，他的雙足十個腳趾都呈拱型，任何鞋穿不了多久，就被他的腳趾撐破了，而且腰彎背駝，一副未老先衰相修行觀音法門后，喜獲重生，這次師父又幫他化解厄運，十根足趾全都伸直，臉色有如新生嬰兒般紅潤，人也變胖了。Some approached pure blanching ; some were all had a bluish pallor ; some worn by the older characters which had possibly lain by folded for many a year inclined to a cadaverous tint, and to a georgian style
有些近乎純白有些卻是泛藍的淺白還有一些已經被婦女會的老會員穿得破舊它們有可能疊起來存放許多年了而接近了一種灰白的顏色，式樣還是喬治時代的。In the first half he was lobbed by massimo ambrosini from the most bizarre of angles, before then conceding a penalty from which kaka scored
在上半場，他把守的大門被安布羅西尼用一粒角度刁鉆的進球攻破，隨后再次被卡卡的點球洞穿As now, the total costs of the enterprise were sometimes added up and found to be daunting : not only bibs, swaddlebands, petticoats and tail - clouts ( nappies ) but, before long, schoolbooks, boots and replacement of church windows broken by tennis balls
給他們餵奶，穿上柔軟的拖鞋，讓他們咀嚼著像章和倚著木框學步，撫養孩子的全部花費讓人生畏，就像現在一樣，不只是肚兜，襁褓，襯裙和尿布，還有隨后的課本，靴子和賠給教堂用來換窗戶玻璃的錢? ?那是被網球打破的。A red swelling with a small blister will form at the site of each sting and the wound will heal in 10 - 14 days. the blisters are prone to secondary bacterial infection if broken
被螫刺的部位會有紅腫和小水皰形成，而傷口則會在10 - 14天內痊癒。當水皰穿破時，會容易引起繼發性細菌感染。Wear sth out
使某物被穿破The liner of turbine draft tube in ankang water power station was punched by cavitation, which leads to welding crack, metal shed and concrete delve, water spurting out. the cause of the damage is analyzed, the treatment is expounded
論述了安康水電站水輪機尾水管里襯被汽蝕破壞穿透、焊縫開裂、撕裂掉塊、混凝土掏空、大量噴水的事故原因及處理方法。Abstract : the liner of turbine draft tube in ankang water power station was punched by cavitation, which leads to welding crack, metal shed and concrete delve, water spurting out. the cause of the damage is analyzed, the treatment is expounded
文摘:論述了安康水電站水輪機尾水管里襯被汽蝕破壞穿透、焊縫開裂、撕裂掉塊、混凝土掏空、大量噴水的事故原因及處理方法。However, chelsea were stunned in the 36th minute when kapo drifted in from the left, bundled his way past glen johnson and unleashed an unstoppable drive into the top corner with his left foot
但是切爾西在36分鐘時被追平了比分，卡波左路帶球突破，之後突破了格倫約翰遜的防守，以一記勢大力沉的左腳射門洞穿了切赫的十指關。When the rotor to ground voltage is exceed the critical oil film threshold voltage, the oil film breakdown induce a large current, and even appear electric discharge machining ( edm ) current. therefore, the lubricate interface is damaged
當電壓超過了潤滑油膜所能承受的電壓時，油膜被擊穿出現很大的放電電流，甚至出現電火花，導致潤滑界面的破壞。With the appearance of intelligentized architecture, concrete slabs with openings are used in architectural structure, through which all kinds of accessory facilities are installed such as ventilation ducts, pipeline of heat, water and electric supply, automatic producing line system and intelligent pipeline system etc. they make it possible to lower the height of architectural structure and to lighten weight of it, so as to achieve good economic and social benefits
智能建築的大量出現使結構功能發生突破性的變化，與之相應的各種輔助建築設施（如供水（氣，電）系統，空調系統，消防，識別，預警系統，辦公自動化系統，工業自動化生產線系統等）將會變得越來越龐大而復雜，各種管線四通八達，目前它們都是從建築結構的梁下、板中穿過，被它們擠占的空間越來越可觀。The cityscape and its destruction thereof swims by in a haze of blurry gray, black and white flashes. wind whistles through my helmet, then we ' re aboard the phoenix and launching upwards in a swirl of leaves, grass and dust
都市風景和它的破壞關于游泳被在模糊的灰色一片薄霧中，黑白的閃光。轉動口哨穿越我的鋼盔，然後我們搭乘鳳凰城而且以上在樹葉，草和灰塵的一個漩渦方面發射。You ' ll run a risk of cutting your feet if you don ' t wear shoes
要是不穿鞋，你的腳就有被割破的危險。分享友人