裂縫樣的 的英文怎麼說

中文拼音 [lièféngyàngde]
裂縫樣的 英文
slit-like
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 縫 : 縫名詞1. （接合處） seam 2. （縫隙） crack; crevice; fissure; slit
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 裂縫 : 1. （裂開的縫兒） rent; rip; hiatus; tear; rift; crevice; crack; fissure 2. [地質學] fracture; rupture
  1. Molten lead and iron boiled in the marble basin of the fountain ; the water ran dry ; the extinguisher tops of the towers vanished like ice before the heat, and trickled down into four rugged wells of flame. great rents and splits branched out in the solid walls, like crystallisation ; stupefied birds wheeled about and dropped into the furnace ; four fierce figures trudged away, east, west, north, and south, along the night - enshrouded

    熔化的鉛和鐵在噴泉的大理石盆里沸騰，燒幹了泉水滅燭器似的塔樓尖頂在高溫前像冰一樣熔化，滴落下來變作了四個奇形怪狀的火池堅實的墻壁以結晶的紋樣作樹枝形迸裂，迸出了巨大的豁口和裂縫。
  2. The calculated results coincide well with the model experiment, which assure the exaction of fea model. the accurate calculate method can not solve the crack control problem of slrcp

    因為這樣既保留了此類管道在布置上的優點，又避免了由於帶裂縫工作而引發的耐久性問題。
  3. The white leader can now prepare the lip of the crevasse for hauling by placing an ice axe under the haul rope ( make sure to clip the axe into another anchor further back so it can ' t fall onto the victim ' s head if the lip breaks )

    白隊先鋒這時候在拖曳繩（譯者注：指黑繩）下面置入一支冰鎬（確定將冰鎬扣入較后位置的另一個確保點，這樣如果裂縫邊緣破裂的話，冰鎬才不會砸到落難隊員的頭部） 。
  4. The white leader can now prepare the lip of the crevasse for hauling by placing an ice axe under the haul rope ( make sure to clip the axe into another anchor further back so it can [ chr ( 39 ) ] t fall onto the victim [ chr ( 39 ) ] s head if the lip breaks )

    白隊先鋒這時候在拖曳繩（譯者注：指黑繩）下面置入一支冰鎬（確定將冰鎬扣入較后位置的另一個確保點，這樣如果裂縫邊緣破裂的話，冰鎬才不會砸到落難隊員的頭部） 。
  5. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題，本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀；其次對整個吊車梁系統的外觀情況（包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等）進行了現場調查，抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等，根據實測結果，對吊車梁系統的承載能力進行了驗算；然後，根據現場調查及計算結果，探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理，分析了重級工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因，制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案；最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  6. Basically like “ adaptive approach ”, the method can control triangulation density with respect to the change of normal curvature of the surface generating a small number of triangular facets, and thiny triangles, degenerate triangles and “ cracks ” in 3d space will not occur, but the speed of the algorithm is higher than that of adaptive one

    該方法基本上可以像「自適應」方法一樣，根據曲面的法曲率變化來控制三角化剖分的密度，生成的三角片數量較少，並且可以避免在三維空間產生狹長的三角形、退化三角形與「裂縫」 ，運行速度明顯比自適應方法快。
  7. The footlights were turned up and with a vivid flood of brilliance lit up the curtain, the heavy purple drapery of which had all the richness befitting a palace in a fairy tale and contrasted with the meanness of the proscenium, where cracks showed the plaster under the gilding

    舞臺前的一排腳燈升高了，頓時發出一大片光亮，把幕布映得通紅，沉沉的紫紅色幕布像神話中的宮殿一樣富麗堂皇，與舞臺上的舊陋框架形成鮮明對照，金色框架上有一道道裂縫，露出了裏面的泥灰。
  8. Live tuft is it point tiny tuft split, have various, distribute on if " the nail is sewn " in first form on the surface mainly to split, from form " burn caused by fire " that take the form of fish scale film in arriving, unanimous direction careful " detailed ox hair " of crackle, etc

    活綹裂指細小的綹裂，有各種各樣的，如主要分佈於表面上如甲狀的「指甲縫」 ，由表到內呈魚鱗片狀的「火傷性」 ，多呈一致方向細致裂紋的「細牛毛性」等。
  9. The algorithm generates three - dimensional terrain model and displays in real time. it uses an efficient and simple method to attain the dependency between sampling points on terrain, and refines the center points in top - down way. it incorporates the dependency of points into their errors so that the cracks inside the terrain block are avoided, at the same time eliminates the cracks at the edges of blocks through adjusting the elevations of those points that cause the cracks

    該演算法基於規則格網數據實時生成三維地形模型，並實時顯示；採用了一種簡單而高效的方法來求解采樣點之間的依賴關系；以「從頂向下」方式細分中心頂點；並把頂點依賴關系融合進頂點誤差中，避免了地形塊內部的裂縫，同時通過調整塊邊界點的高程消除了塊邊界處的裂縫；演算法還具有利用幀間相關性，視相關等方面特點。
  10. Specifically, according to the w - w five parameters failure theory, the fracture criterion of crack is established, and the state of crack ( open or close ) is judged by the values of the crack strain. combining the two points, the predict - model about the failure of concrete material is established. this predict - model can predict 16 failure forms, and basing the different failure form predicted after crack, the stress - strain relationship matrix of concrete material is adjusted

    具體來講，根據w - w的五參數混凝土破壞理論，建立混凝土的開裂準則，根據開裂應變值來判斷裂縫是張開還是閉合，從而在兩者基礎上建立了裂縫的開裂預測模式，總共有16種開裂模式；裂后根據具體的開裂模式及殘余抗剪能力來調整混凝土的本構關系矩陣，即用等效剛度代替原有剛度，考慮到垂直於裂縫方向的剛度為零，這樣會使裂后的總剛出現病態，為此文中通過引用鬆弛系數來對出現裂縫的單元進行預處理，一方面可解決因過大的舍入誤差導致計算結果的不可信問題，另一方面就是可加速收斂。
  11. According to this method, a new matching criterion of coupling slots is derived for the series - series feeder and the shunt - series feeder

    按照同樣方法，對串串、並串形式的饋電裝置，導出了新的耦合裂縫匹配設計準則。
  12. And in that moment, and for the moment, she was aware of a rift that showed in her certitude - a rift through which she caught sight of the real martin eden, splendid and invincible ; and as animal - trainers have their moments of doubt, so she, for the instant, seemed to doubt her power to tame this wild spirit of a man

    在那時，也只在那時，她意識到了她的信心出現了一道裂縫通過那裂縫她瞥見了那真正的馬丁伊登，燦爛的，不可戰勝的馬丁伊登。有如馴獸師有時也會猶豫一樣，她一時也懷疑自己是否有力量馴服這個精靈般的野蠻人。
  13. Two statuses of the cracks are assumed under dynamic loading : completely open and completely closed during structural vibration. the structural cracked zone can be simulated by nonlinear element whose stiffness is relative small when the cracks are open and equals to structural virgin stiffness before cracking when the cracks are closed during structural oscillation

    結構的開裂區域可以用非線性單元來模擬，這樣的非線性單元具有這樣的特點:當結構的裂縫處于張開狀態下，其剛度比較小，當結構的裂縫處于閉合狀態下，開裂部分結構的剛度等於結構開裂前的剛度。
  14. Yet he did not leave a foot of this granite wall, as impenetrable as futurity, without strict scrutiny ; he did not see a fissure without introducing the blade of his hunting sword into it, or a projecting point on which he did not lean and press in the hopes it would give way

    可是，這些象「未來」一樣難以滲透的花崗石壁，他把別的地方都仔仔細細的檢查過了。他每看到一線裂縫，就用那把劍的劍鋒插進去撬，每看到一塊凸出地面的地方，就去撞去推，希望它會陷進去。
  15. The dcb ( double cantilever beam ) met hod to test the interlaminar toughness of fabric - reinforced laminates and the modified compliance calibration method ( mcc ) were adopted in this research. the double cantilever beam ( dcb ) test was executed for stitched laminates to evaluate the interlaminar fracture toughness. the stitch parameters ( stitch line spacing and pitch spacing ) were changed and their effects on interlaminar fracture toughness were examined by means of dcb test by using improved insert type loading fixture

    試驗中採用改進的插入型夾具、雙懸臂梁dcb （ doublecantileverbeam ）試驗方法，測試了載荷?試樣開口位移曲線，依據改進的柔度梁方法（ modifiedcompliancecalibrationmethod （ mcc ） ）計算出了各個試樣的層間斷裂韌性（ r曲線）及層間斷裂韌性的平均值，闡明了縫合工藝參數與層間斷裂韌性（ g _ （ ic ） ）間的關系，以拉伸與彎曲強度為約束條件，以層間斷裂韌性值為目標優化了縫合工藝。
  16. S saw a dim and bluish light, which, as well as the air, entered, not merely by the aperture he had just formed, but by the interstices and crevices of the rock which were visible from without, and through which he could distinguish the blue sky and the waving branches of the evergreen oaks, and the tendrils of the creepers that grew from the rocks

    ，唐太斯本來以為洞里一定很黑暗，空氣中一定帶著濃重的腐臭味，但到了裏面，他卻看到一片淺藍色的昏暗的光線，這種光線，象空氣一樣，並非只是從他剛才挖開的洞口那兒射來的，是從巖石的裂縫里穿進來。這些在洞外是看不到的，但到了洞里，卻可以透過它們看到那蔚藍的天空，看到那些長在石縫里的常春藤，卷須蔓和野草的枝葉。
  17. Here aiming at temperature and traffic load factors, have a systemic study about strcture ' s stress distribution. plan is to make use of ansys to calculate pavement structure ' s distortion with full grade gravelly interlayer carefully through changing each layer ' s thickness and module. next, analysize stress among bottom of surface asphalt layer and top of semi - rigitidy base. lastly. make a conclusion : how to distrube stress and strain about the structure after adding gravelly interlayer

    方法是採用ansys對加設級配碎石基層半剛路面結構進行多種參數模擬計算，通過改變結構材料厚度、模量等觀察基層和面層應力變化，研究碎石基層怎樣調整結構應力而防止了溫度和行車荷載產生的過大拉應力，避免基層產生內部裂縫。
  18. The ordovician carbonate reservoir in tahe oilfield is characterized by deep buried depth, multiple storage spaces, complex reservoir type, which lead to difficult reservoir simulation and performance prediction for the existing simulators are hard to simulate the dual porosity reservoirs

    摘要塔河油田奧陶系碳酸鹽巖油藏埋藏深，儲集空間多樣，儲集類型復雜，油藏模擬和動態預測難度大，其原因主要是現有的油藏數值模擬器很難模擬裂縫溶洞型雙重介質系統。
  19. No u3si2 particles invaded to clad and the clad did not become thinner ( > 0. 3mm ). the fuel meat exposing to air at 160 and 250 did not affect the thermal performance considerably, but at 350 and 400, u3si2 particles fragmented, the meat cracked, u3si2 particles invaded to clad and the clad became thinner ( < 0. 2mm )

    芯體暴露在160 、 250較低溫度下對包殼及芯體的性能均沒有顯著影響；但芯體暴露的金相預制試樣， 350 、 400熱循環60天後， u _ 3si _ 2顆粒的碎化現象嚴重， al基體中有大量裂縫及裂紋，嚴重時芯體已經裂開。
  20. As long as we don ' t see them squaring up to each other like wenger and jol or wenger and pardew, long may this rift continue to add that extra bit of edge to these matches

    只要我們沒有看到雙方間出現像溫格和約爾之間或者溫格和帕度之間那樣的打鬥，這種裂縫還是會繼續地給比賽增加緊張氣氛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書