補償施主 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchángshīzhǔ]
補償施主 英文
compensating donor
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
  1. The main computer is programmed under windows, while the assistant computer is programmed under dos. the last, based on the idea of module - structure, the software of the testing system are designed, thus this software system is compatible and transplantable to design again. the experiment of measuring principle is taken : take the xy flat of lathe as the parallel - pole device and adjust the angle of sensor, the rotating - probe can test the felloe mould in scanning way

    藉助虛擬儀器的思想，對測控系統進行了設計：採用光柵尺、光電編碼器測量可動部件的運動量，解析度高、誤差小；採用細分驅動的步進電機裝置，控制性能好；系統實施環境溫度的檢測、補償，提高了檢測精度；基於兩級微機組建測控系統：主機為人機界面，採用windows編程，從機用dos編程，實時性好；軟體設計採用兼容性和移植性好的模塊式結構，便於二次開發。
  2. The way of taking one nth out of capacitor ' s the first harmonic capacitive reactance as its nth harmonic impedance is verified whit the data from tang7c. according to the approximately estimating method, the first harmonic impedance of 220kv system is calculated. on the basis of the models, this paper gives the harmonic equivalent circuit of substation and gives the b ( n ) function of the harmonic time n. when the capacitors has different combination, b ( n ) ' s value will also change, with the inputting local measurement data, the paper studies the series and parallel resonance at the substation, and deduces that the reason the capacitor ' s fuse of tang6c is frequently interrupted is that its capacitor current contains a large number of 5th harmonics, and that the reason the discharging pt of tang7c capacitor being exploded is also that the 7th and 9th harmonic currents are amplified

    據此，對該站進行了串聯諧振分析和並聯諧振分析，並結合測試數據和有關變電站的運行記錄，指出了導致該站電容器湯6c頻繁燒保險的主要原因是5次諧波電流含量偏高，引起湯7c放電pt爆炸也是因為7次和9次諧波電流被放大。針對這些導致湯陰變電站補償電容器故障的原因，提出了相應的諧波治理措施，包括針對湯6c電容器5次諧波電流含量偏高的原因，提出了停運湯6c電容器或者通過把湯sc電容器的部分容量併入湯6c電容器（湯sc其餘部分停運）以增加湯6c諧波承受能力的措施;針對# 2變低壓側7次和9次諧波電流被放大的現象，提出了在湯7c電容器上加裝一定百分比的串聯電抗器的措施。
  3. Incorporating with mineral admixtures could control the tendency of evening shrinkage of hpc, but the effect is not much remarkable. and the expansive agent uea could compensate shrinkage, but different curing conditions have significant effects on the volume stabilization of hpc. it is necessary to enhance the water curing at the young age and try the best to prolong the curing time

    本文對高性能混凝土體積穩定性的特點及其補償措施進行了系統的研究，主要包括：指出了水膠比對高性能混凝土體積穩定性的影響；分析了摻礦物外加劑高性能混凝土體積穩定性的特點；研究了聯合摻加礦物外加劑和膨脹劑對高性能混凝土收縮的補償效果；探索了用膨脹型中熱水泥來配製高性能混凝土對收縮的改善。
  4. Built up the optimal compensation regulation model of cascade hydropower stations for water resources system in the main stream of the yellow river, adopted poa method to solve optimal model in order to analysis water supply and generation electricity compensation benefits, discussed its distribution project and implementation countermeasures

    本論文主要針對黃河幹流水資源系統建立幹流梯級水庫、電站補償調節優化模型，採用逐步優化演算法（ poa ）求解模型，定量分析計算了黃河幹流水量以及電量補償效益，探討了黃河幹流補償效益的分配方案和實施對策。
  5. This thesis analyze the effects of its mechanism dimension to the working properties with many of date, and the flux curve of principal and subordinate piston mortar pump, and the effects of the transition working area of the compensatory cylinder to the working properties, and find the differences between the actual properties and the theoretical model, proposes the measures for the improvements, as well as gives the guiding instructions for the mortar pump design

    數據分析了主從活塞式砂漿泵機構尺寸參數變化對泵工作性能的影響，分析了主從活塞式砂漿泵的排量曲線，以及補償缸工作的過渡區間對泵工作性能的影響，找到了泵實際工作性能與理論模型的差別並提出改善措施，對該砂漿泵的設計提出指導性建議。
  6. We research the causes of concrete cracking, develop the high performance anti - cracking additive, optimize the concrete mix and construction techniques, increase the stability of concrete volume by shrinkage compensation, enhance splitting tensile strength, and can meet demand of high workability of fresh concrete. in the study, a thorough investigation of this problem is made from all points of view, with the aid of various modern measurement & testing technology and different theories & methods in surface physical chemistry, structural chemistry, solid - state chemistry, composite materials, fracture mechanics, etc. our research results have shown that the various shrinkage of concrete cause concrete cracking in building engineering, such as autogenous shrinkage, dry shrinkage, temperature shrinkage, plastic shrinkage, carbonized shrinkage, etc

    目前，解決混凝土開裂的方法是綜合的，我們調查研究了混凝土開裂的原因，開發研製了高性能抗裂外加劑，優化混凝土的設計和施工方法，並通過補償收縮達到混凝土體積穩定，提高抗裂強度，滿足混凝土拌和物高工作性能的要求。本研究採用多種測試技術，應用表面物理化學、結構化學、固體化學、復合材料學、斷裂力學等多學科的理論與方法，從不同的角度進行深入的研究和探討。通過調查研究建築工程中出現的混凝土開裂、滲漏問題，發現混凝土在非荷載作用下開裂主要是由混凝土的自收縮、乾燥收縮、溫度收縮、塑性收縮、碳化收縮等各種收縮變形引起的。
  7. The authors probed into the reason of ambivalence, pointed out the development relationships among them, and mainly brought forward seven measures : ensuring necessary plantations and studiously increasing yields of grains ; setting up reasonable grains reserves ; increasing the yield of unit area and overall productivity of land, and ensuring gross yields of grains to be increased steadily ; adjusting measures to local conditions, differentiating land varieties among the total land of gansu province to produce grains ; continuously adjusting structure of production, improving agricultural economy benefits, and increasing farmer incomes ; realizing essential self - support of gross grains, meanwhile dealing with well regional and structural scarcity gradually ; strengthening outcomes of ecological construction, increasing the intensity of ecological compensation, utilizing strategy of virtual water to solve grain safety to be fragile and sensitive regions of ecology, and realizing agricultural sustainable development

    文章分析問題的矛盾所在，指出三者的辨證發展關系，並主要提出七點措施：保證一定的播種面積，努力增加糧食產出；建立合理的糧食儲備規模；依靠科技，主攻單產，提高土地的綜合生產能力，保證糧食總量穩定增長；因地制宜、分類指導省內不同地區的糧食生產；繼續調整農業生產結構，提高農業的經濟效益，增加農民收入；實現省內糧食總量基本自給的同時，逐步解決好區域性、結構性短缺問題；鞏固生態建設成果，加大生態補償力度，利用虛擬水戰略解決生態脆弱區、生態敏感區等局部地區的糧食生產安全，實現農業可持續發展。
  8. The study aim at setting up educational environment of applying modern education technology compensate visual defect, exploiting teaching resource, trying to find out effective strategy and resource to improve the educational quality of the visually impaired stu dents.

    本研究的主要目的為探索運用現代教育技術進行視覺缺陷補償的設施、資源以及運用現代教育技術于視覺缺陷補償教育中的策略、方法、途徑，提高視障學生的教育水平。
  9. Then the paper uses the same typical four network operating conditions as the primary given conditions and when adding one set of the parallel capacitor bank, changing the 330 / 220kv transformer tap changer position step by step to change the transformer ration, through this study methods this paper found out all the optimized combination of the tap changer position and the amount of input reactive power, also obtained four sets of the 330kv, 220kv and hokv s / s bus voltage and the active and reactive power losses changing curves. through analyzing the optimized combination control curve and the network power flow, the paper generalizes the rules as following : the chief measure of coordinative control is inputting shunt reactor in chengxian s / s in winter time both in the planning year of 2010 & 2005 ; in summer time in planning year of 2010 the chief measure is to input proper shunt capacitor

    本研究通過分析所獲得的最優綜合控制組合曲線及電網潮流，總結出了如下規則：隴南電網在2005年及2010年冬大、以及2005年夏小運行方式下，綜合控制應以成縣變投入適量並聯補償電抗器作為主要措施；在2010年夏小運行方式下則投入適量並聯補償電容器作為主要措施，再輔助以選擇合適的主變有載調壓分接頭來調節，達到控制網內無功潮流分佈合理、各變電站母線電壓在理想的范圍內時電網有功損耗最小，從而也提高了電網安全運行水平及供電質量。
  10. It is a means to compensate the loss with the emergence of construction risks and a main target of the contractors who claim for compensation

    施工費用索賠是施工索賠的重要組成部分，它伴隨施工風險而產生的一種對損失的補償手段，是承包商進行索賠的主要目標。
  11. In addition, it is generally accepted that the compensation of carbon acceptor by el2 donors is a main factor, which determines the semi - insulation property of undoped lec si - gaas single crystal

    另外，目前普遍認為非摻si - gaas單晶的半絕緣特性是淺受主碳和深施主el2相互補償的結果。
  12. It may be argued that each jurisdiction should have the right to establish its own environmental standards and assessment criteria which apply in its own area. however wwf hong kong believes that in view of the fact that many features of the environment of the estuary are common to all jurisdictions eg : the population of chinese white dolphins and the fish populations it is important that common standards should apply to all jurisdictions. the criteria, assessment methods and mitigation measures should be the same across the whole geographical area of potential impact

    盡管有人主張每個管轄范圍都有權制定適用本區的環境及評估標準，然而，世界自然基金會認為鑒於三地的三角洲環境共通之處甚多如中華白海豚種群和魚類種群等，因此有關管理準則必須適用於所有管轄區，而面對相同影響的地理區域亦應採取相同的準則評估方法和補償措施。
  13. The technology of micro - electronics and calculation method was fully made in the system. how to improve the accuracy of standard orifice measurement is also discussed from the following aspects : the means of measurement and transmitter, online correction of measurement parameter and abnormal condition. all those means are used to overcome its shortcomings of less scale of measurement range, short period of checkout, more tache of maintenance and low accuracy of measure

    該系統充分利用微電子技術和計算技術以及通過實際現場總結的經驗，主要從測量與變送環節採取的措施、相關參數的在線實時補償演算法、非正常情況的在線補償三個方面對如何提高量精度加以論述，盡可能地彌補孔板差壓式流量計量程比較小、檢定周期短、維護環節多、準確度低的不足。
  14. To pay for those tax breaks, the senate bill includes provisions closing corporate tax loopholes and provisions that would also cap the amount of tax - deferred compensation executives are entitled to

    作為停稅代價（的補救措施） ，參議院議案中包含了修正公司稅漏洞的條款以及限定稅款滯納補償金最高額的條款，而公司的行政主管人員有權獲得該補償金。
  15. Start from the study of the development and current station of the investment and fund circulation of infrastructures in cities in china, the thesis analyses the problems of the unclear faction of the goverment and the narrow channal and single way of financing and the trade monopolizing in it and then, at the request of rules of development of socialist market economy, useing the categorised theories of the products and service and the public financial theories in economics, the thesis tries to classify the projects of infrastructures into profit projects, quasi - projects and non - projects on the standard of profitable degree. and it presents the thoughts and goals of the reform of the investment and fund circulation of infrastructures on the study of the co - relation of the projects. the thesis maintains that establishing the investment and fund circulation company is the way of realization of the government inventment, and enlarge the investment scale through all kinds of channels, and raise the profitable degree of projects by establishing risk compensatory fund. the thesis compares the cost of the different financing waies and discusses the feasibility and necessity to issue the fund of city construction

    然後，按照社會主義市場經濟發展規律的要求，應用經濟學有關產品和服務的分類理論、有關公共財政的理論，以城建項目的可經營程度為標準，把城建項目分為難經營性項目、準經營性項目和經營性項目三類。研究了三類項目之間在特定條件下相互轉化的關系，在此基礎上提出了城建投資融資體制改革的推進思路和目標模式。主張設立城市基礎設施投資融資公司作為政府投資的實現形式，對不同類別的城建設施項目採取多元化投資融資方式，廣泛利用股票、債券市場、產業投資基金、資產證券化等方式，擴大城建設施投資融資規模，並重視利用外資和bot項目融資方式，以及通過設立投資風險補償基金，提高項目的可經營性程度。
  16. The legal rule is the best way of suppressing the illegal activitives of security, but legal liability is the ultimate guarantee of legal rules realization. in three main shapes of legal liability, criminal liability and administrative liability are the responsibilities in the public law, they implement human ' s disciplinary punishment and the deterrent to the illegal act ; civil liability is the responsibility in the private law, the stress is to compensate the losses of investors

    法律規則是抑制證券違法行為的最佳方式，而法律責任又是法律規則實現的根本保證。在法律責任的三種主要表現形式中，刑事責任和行政責任是公法上的責任，側重的是對不法行為實施人的懲戒和威懾;民事責任是私法上的責任，側重的是對不法行為給受害人造成的損失給予實際補償。
  17. When private property is needed in the public interest, mostly to implement public works projects, and cannot be acquired by negotiation, it may be acquired under ordinances which provide for payment of compensation based on the value of the property, and for business loss, where appropriate, at the date of acquisition

    政府如基於公眾利益（主要因實施工務計劃） ，而要徵用私人物業，但未能以洽商方式取得土地，便可根據有關條例所賦予的權力徵用物業。這些條例規定，政府須根據徵用當日有關物業的價值及可能引致的商業損失，作出補償。
  18. When private property is needed to be acquired in the public interest, mostly to implement public works projects, and it cannot be acquired by negotiation, it may be resumed under ordinances which provide for payment of compensation based on the value of the property and for business loss where appropriate, at the date of acquisition

    倘若基於公眾利益（主要因實施工務計劃）需要徵用私人物業，但又未能以洽商方式取得，政府可根據法例所賦予的權力收回物業。有關條例規定，政府須根據物業徵用當日的價值及可能引致的商業損失作出補償。
  19. Cloning is just like a double - sided sword - it may bring great benefit for the humans and grave disaster as well. to avoid the abuse of cloning and stop the related experiment, the following countermeasures must be immediately taken : ( 1 ) strengthen the moral discipline on science and technology, ( 2 ) strengthen the regulation and control taken by various governments and organizations, ( 3 ) strengthen the supervision of public opinion, ( 4 ) popularize the inculcation of bioethics. it can be concluded that only the means of administration, law, morality, public opinion and inculcation be taken, can the dissimilation of the technology of cloning be avoided and the healthy development of cloning toward the direction of benefiting humans be ensured

    在社會主義市場經濟條件下，實現教育公平的基本措施主要有：大力發展生產力，為實現教育公平的奠定堅實物質基礎；加強政策引導，通過實施義務教育均衡發展的政策，改革高考招生錄取政策，調整教育評價政策，促進教育公平；完善社會主義教育法，給教育公平提供法律保障，即通過加強教育立法工作、調整與教育公平發展不相適應的法律法規，嚴格按法律保障教育公平：深化體制改革，通過改革辦學模式、改革教育投資體制、改革教育管理體制來推動教育公平的發展；通過利益補償以縮小教育的不平等，要對貧困落後地區教育發展實行扶助和傾斜政策，推進薄弱學校改造工程和加大扶貧幫困力度，以促進教育公平的實現。
  20. [ note : in neurodegeneration the main aggregates tend to form in other parts of the cell than the lysosome, but there is good evidence that this is a compensatory measure when neurons ' lysosomes stop working properly as a result of the more modest accumulation of lysosomal toxins, so if we fix the lysosome then the non - lysosomal aggregates should disappear naturally

    [附註：在神經性退化中，主要的堆積物往往在細胞的其他部分形成、而不是在溶酶體形成，但有很好的證據表明，這是一種補償措施：當神經原的溶酶體因溶酶體毒素積累到一定程度就停止工作，所以，如果我們修理了溶酶體，那麼非溶酶體的堆積物就會自然消失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書