補貼的 的英文怎麼說
中文拼音 [bǔtiēde]
補貼的
英文
subsidized-
Acreage controls and input subsidies work at cross purposes, each increases the cost of the other.
耕種面積控制和投入補貼的作用背道而馳,每一方的作用都增加了對方的代價。So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods, but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage
因此,獲得福利補貼的機會,在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素,但是,這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的,何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods , but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage
譯文因此,獲得福利補貼的機會,在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素,但是,這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的,何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。Subsidies can also be cost-effective when they are concentrated on food that is eaten mainly by the poor.
如果把補貼集中於主要是窮人消費的糧食品種上,補貼的成本效益也是好的。Therefore, they are a pair of counterpoints. however, the subsidy is a precondition of its
但是,補貼是反補貼的前提補貼,但是補貼行為並不必然引起反補貼措施。The board discus the question of redundancy payment
董事會討論了裁員補貼的問題。Because the price and income support may be harmful in economy, ecosystem and the society, developed countries tend to reform the ways of their agriculture subsidy. the basic tendency is " greening the subsidies " - - step by step to increase the proportion of ecosystem compensation
價格和收入支持類補貼存在經濟、生態和社會方面的缺陷,補貼改革的基本趨勢是補貼方式「綠色化」 ? ?逐步加大生態補償性補貼和公共物品服務類補貼的比重。There is typically no economic justification for machinery subsidies.
從經濟角度講,機械補貼的一般是沒有道理的。Subsidies distort investment : since the german government fixed the price for solar power at munificent levels, the country has been sucking in huge numbers of solar panels that could be put to better use in sunnier climes
直接補貼的損害對象是投資:自德國政府給了太陽能一個相當優惠的定價之後,該國已經引進了數量眾多的太陽能電池板。Figure 4. 1 provides an overview of sectoral trade taxes and subsidies in various developing countries.
圖41提供了不同發展中國家的部門貿易稅和補貼的概況。There are always been some skepticism about the usefulness of subsidies on fertilizers.
一直有人對化肥補貼的效用持某種懷疑態度。The old member states, by comparison, handed out state aid worth only 0. 39 per cent of gdp during the same period
相比之下,歐盟老成員國同期用於補貼的金額僅占國內生產總值的0 . 39 % 。America may also consider levying countervailing duties against chinese goods that the commerce department considers artificially subsidised
同時美國將考慮對其商務部認定的受到恣意補貼的中國商品徵收反傾銷稅。Duties are warranted when the benefit conferred results in economic distortions that affect international trade. then the article narrates the evolvement of subsidy and countervailing duty law in international trade system. from the process of evolvement, we can see how the devisers of international trade system resolved this problem and what problem has arises when these rules were applied to international trade disputes settlements
從有關補貼與反補貼稅規則下補貼的定義由不完善到逐步完善的過程中,我們可以看到這些規則如何接受實踐的檢驗,在適用過程中又出現了那些問題,能為將來補貼與反補貼規則的繼續完善帶來那些啟示。Will better times for farmers make it possible to reform farm subsidies
農民的日子過得好一點就會使得對農業補貼的改革成為現實嗎?Green stocks are vulnerable to a fall in oil prices ( making the switch to alternatives less attractive ), a decline in government subsidies or the realisation that some technologies are just not economically viable
環保股易受到油價下跌(使得可替代的吸引力減弱) ,政府補貼的減少或者技術在經濟上不可行而無法變現的影響。The level of a subsidy can be obtained from three layers : the narrow level being financial budget, the broad level being non - internalization of externalities, and the integrated layer being the difference between private cost or price and market cost or price. several models and indicators of government assistance for agriculture have been developed, such as nrp, nra, erp, era, pse and ams
農業補貼的測度,可從狹義(財政預算) 、廣義(外部性)和綜合層次(衡量農業資源的轉入與轉出凈額)上進行;在現有各種測度農業補貼水平的方法中, pse模型能更好地反映補貼的內涵。For more than two decades america has refused to impose anti - subsidy tariffs on countries, such as china, that it deems to be “ non - market ” economies
二十年來,不對其劃定的"非市場經濟國家" (諸如中國)徵收反補貼的懲罰性關稅。Surprisingly, they also passed up the opportunity to lavish more subsidies on ethanol
但令人非常驚奇的,他們同樣拒絕給予酒精工業更多補貼的機會。Because accident or disease bring about be in hospital, allowance of be in hospital insurance is insurant, insurance company agrees by the contract the standard gives the income that pays insurance gold subsidy to ensure insurance, with the society insurance and insurance of other business medical treatment have nothing to do, also be in be in hospital end hind gives pay
住院補貼型保險是被保險人因意外或疾病導致住院,保險公司按合同約定標準給付保險金補貼的收入保障保險,與社會保險和其他商業醫療保險無關,也是在住院結束后給付。分享友人