襄助 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngzhù]
襄助 英文
[書面語] assist
  • 襄 : Ⅰ動詞[書面語] （幫助） assist; help Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. The art room was made possible by a hk $ 1 million donation from well known local artist dr. leung kit - wah through the hong kong federation of women ( hkfw )

    香港浸會大學早前獲藝術家梁潔華博士透過香港各界婦女聯合協進會（香港婦協）捐贈港幣一百萬元，襄助大學發展。
  2. Even non - initiates got into the spirit. for example, the brisbane recreation department quickly offered a place to hold the seminar, and the manager of a local copy center personally brought proofs of the posters and flyers to a fellow initiate s home for review, something that the store rarely does. also, many businesses in the area kindly allowed posters announcing the event to be placed on their doors and windows

    甚至連非同修也熱情協助，例如：布里斯班休閑育樂局迅速地提供場地共襄盛舉一家印刷公司的經理親自帶著海報和傳單的藍稿到同修家中讓他過目，這家廠商很難得會提供這樣的服務還有許多當地的商家也好心的讓我們將海報張貼在他們店面的大門或櫥窗上。
  3. Together with chu zhaonan donnie yen, yang yunchong leon lai, mulang duncan chow, and xin longzi tai li wu, their heroic journey begins. representing heroism and goodness at its finest, they come to be known as the seven swords. returning to martial village, they soon decide for safetys sake to move and lead the entire village to a safer place

    隱居天山的鑄劍師晦明有四大弟子楚昭南甄子丹飾，楊雲驄黎明飾穆郎周群達飾及辛子戴立吾飾答應襄助，並把畢生修為煉成的七把寶劍分贈七人，展開七劍下天山的武林傳奇。
  4. Lower wage costs, in turn, have helped boost exports and jobs

    且同時低工資成本又襄助出口及就業率提升。
  5. Time : middle september, 1997

    加入襄助，回報無窮
  6. The way of those on whom thou hast bestowed thy grace, those whose ( portion ) is not wrath, and who go not astray

    你所襄助者的路，不是受譴怒者的路，也不是迷誤者的路。
  7. I am delighted to see that academia and the private sector are taking initiatives to help in the process

    在這個發展過程中，學術界朋友和私營機構均積極襄助，實在令人欣慰。
  8. Seek professional assistance when a personal or work related problem is interfering with your ability to perform

    當有個人或工作相關之困擾影響你能力之展現時，應尋求專業之襄助。
  9. Professor ng also thanked mr. wong kam - fai and mr. peter wong for their generous support to the project

    他又向王錦輝先生和王國強先生對附屬學校的熱心襄助致謝，又感謝羅范椒芬女士、教育
  10. If she agrees to be his slave, he will give her a few morsels of food. the little girl accepts. it is the very first promise she has ever made

    戰無不勝的大將軍光明真田廣之飾遭遇到人生最艱難的戰役，幸得奴隸昆侖張東健飾襄助而成功。
  11. Starting from july this year, the fire services department colleagues have kindly undertaken voluntary sst measurements at the two sea rescue berths inside the airport

    自今年七月開始，得到消防處的同事襄助，義務在機場內的兩個海上救援停泊區量度海面溫度。
  12. Starting from july this year, the fire services department ( fsd ) colleagues have kindly undertaken voluntary sst measurements at the two sea rescue berths inside the airport

    自今年七月開始，得到消防處的同事襄助，義務在機場內的兩個海上救援停泊區量度海面溫度。
  13. In addition, if you would like to find out more or you need assistance to make trip arrangement, do not hesitate to contact us, we are the experts, we can provide you the best advice and travel services

    為使我們所提供的旅遊資訊，能對大家出門旅遊有實質的幫助，我們歡迎您也能夠共襄盛舉，將您的旅遊中經歷告訴我們，讓大家一起共享。
  14. District committees should work with relevant ri and rotary foundation committees or task forces, as well as rotarians appointed by the ri president or trustee chairman, to facilitate action at the district or club levels related to specific ri or rotary foundation programs or activities

    地區委員會應與相關的國際扶輪及扶輪基金會的委員會或特別行動小組、以及國際扶輪社長或保管委員會主委指派之扶輪社員合作，襄助地區或扶輪社與特定國際扶輪或扶輪基金會計劃或活動相關之行動。
  15. Cheung dee, together with his best friends long life chuen and holy sand, set up a valet parking counter outside a restaurant owned by a triad society he affilates with. by accident cheung finds out that the son of his triad head, tai tze, is fiercely attacked by song bo

    社團份子祥dee劉德華飾為維持家計擔任代客泊車的工作，在一次社團行動中祥dee砍傷仇家襄波，為了脫罪他求助自己心儀已久的大律師sandy梁詠琪。
  16. The organizer of the festival, ms. sheryl peppel, was very happy that our association participated, frequently checked to see if we needed anything and offered the assistance of her staff

    博覽會主辦人雪莉裴波女士ms . sheryl peppel非常高興我們團體能共襄盛舉，她經常前來關心我們的需要，並指示大會工作人員提供協助。
  17. We hope eagerly that the groups and organizations of home and overseas and persons from all circles who are enthusiastic for education carry forward the chinese traditional moral excellence of respecting teachers and valuing teaching to donate to help teaching and poor people, and develop great educational cause of tianjin together

    我們熱切希望海內外各團體以及社會各界熱心教育的有識之士，發揚中華民族尊師重教的傳統美德，力行捐資助學、扶貧濟困之善舉，共襄天津教育發展宏圖偉業。
  18. In 1975, mr zhang create " changqing company " alone. with the abundance business experience, tough perseverance, and excellent ability, mr zhang strives for the high credits of company with the friends altogether for many years, and becomes the famous enterprise group in malaysia. in china, there are many filiales, such as xiangyangand taisong plywood mill, and dama city with one sq. kilometer., shanghai invests changhua photoelectricity communication co. ltd

    一九七五年，張先生獨資創設"常青公司" 。憑借豐富的商業經驗，堅韌的毅力和卓越的才幹，馳騁商場，不斷奮斗，並在其兄弟的共同努力，襄助之下，不數年，常青公司不但樹立了良好的商譽，並迅速崛起成為馬來西亞極負盛名的跨國企業集團。
  19. The fact that it is more difficult to plant and keep trees in our exceptionally compact city calls for the support and assistance of effective and facilitating legislative measures. a world - class city demands world - class greenery, which demands world - class statutory backup

    在這個極度擠迫的城市裡，種植樹苗、培育樹木殊非易事，因此更需要大家的支持及襄助，引進有效簡易的法律條文。
  20. To carry on and further dr. and mrs. wu s philanthropic spirit, the foundation and the wu family have continued to make very significant contributions in support of education and community building projects

    家族成員和基金會秉承伍宜孫博士慈善為懷、樂于助人之精神，致力襄贊教育，回饋社會，建樹良多。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書