西博義 的英文怎麼說
中文拼音 [xībóyì]
西博義
英文
nishi hiroyoshi-
In the wider and longer view, i have come to believe, there is something deeply apolitical ? something above politics ? in literature, despite what feminist, marxist, and other politicized literary critics may think
盡管廣讀博覽能讓人領略到生活的豐富、復雜與神秘，盡管女權主義者、馬克思主義者、政治化文學評論家認為文學必與政治相干，但我堅信，從更為深廣的眼光來看，文學必有與政治毫無相干並且高於政治的東西。These countries purchased us and canadian dollars, pounds sterling, deutsche mark, belgian and french francs, australian dollars, mexican pesos, argentine pesos, italian lire, danish and norwegian kroner, swedish kronor, japanese yen, austrian schillings, spanish pesetas, netherlands guilders, finnish mark, irish pounds, south african rand, brazilian cruzeiros, venezuelan bolivars and malaysian ringgits, aggregating $ 22008 million, in exchange for an equivalent amount of their own currencies
這些國家購買美元、加拿大元、英鎊、德國馬克、比利時法郎和法國法郎、澳大利亞元、墨西哥比索、阿根廷比索、義大利里拉、丹麥克郎和挪威克郎、瑞典克郎、日元、奧地利先令、西班牙比塞塔、荷蘭盾、芬蘭馬克、愛爾蘭鎊、南非蘭特、巴西克魯賽羅、委內瑞拉博利瓦和馬來西亞林吉特，兌換成各成員國本國的等值貨幣，總金額達220 . 08億美元。These countries purchased us and canadian dollars, pounds sterling, deutsche mark, belgian and french francs, australian dollars, mexican pesos, argentine pesos, italian lire, danish and norwegian kroner, swedish kronor, japanese yen, austrian schillings, anish pesetas, netherlands guilders, fi ish mark, irish pounds, south african rand, brazilian cruzeiros, venezuelan bolivars and malaysian ringgits, aggregating $ 22008 million, in exchange for an equivalent amount of their own currencies
這些國家購買美元、加拿大元、英鎊、德國馬克、比利時法郎和法國法郎、澳大利亞元、墨西哥比索、阿根廷比索、義大利里拉、丹麥克郎和挪威克郎、瑞典克郎、日元、奧地利先令、西班牙比塞塔、荷蘭盾、芬蘭馬克、愛爾蘭鎊、南非蘭特、巴西克魯賽羅、委內瑞拉博利瓦和馬來西亞林吉特，兌換成各成員國本國的等值貨幣，總金額達220 . 08億美元。Besides acting as agent of huzhou zhanwang pharmaceutical co., ltd. for a variety of adjuvant, we are also the agent for many imported adjuvant, such as new zealand wyndales lactose ; germany basfs vitamins and direct compression excipients ; france roquettes polyatomic alcohol ; germany sasols polyglycol ; switzerland givandans powdery flavoring essence ; usa cabots gas silica ; italy randi groups tartaric products ; uk crodas tween and span ; japan asahikaseis microcrystalline cellulose ; usa noveons carbopol resin, etc
我公司除代理湖州展望化學藥業有限公司各種輔料，同時代理多家進口輔料，諸如：紐西蘭乳糖系列產品、德國巴斯夫公司維生素系列產品及直接壓片輔料；法國羅蓋特多元醇系列產品；德國沙索公司聚乙二醇系列產品；瑞士奇華頓粉末系列香精；美國卡博特公司氣相法二氧化硅；義大利拉第集團天然酒石酸系列產品；英國禾大公司吐溫，司盤系列；日本旭化成公司微晶纖維素系列產品；美國諾譽公司卡伯波樹脂系列等。Part three the study of lattice - valued modal first - order logic system and its resolution principle in this part, we introduced quantifiers and predicate into lmp ( x ), put up lattice - valued modal first - order logic system lmf ( x ), and gave its semantic interpretation and syntax structure, proved soundness theorem and consistence theorem. moreover, in order to judge the satisfiability of formula, defined skolem standard type and h - interpretation. based on these work, made a primary discussion of a - resolution principle based on lmf ( x )
第三部分：關于格值模態一階邏輯系統及其歸結原理的研究第n頁西南交通大學博士研究生學位論文這一部分主要是在格值模態命題邏輯系統lmp隊）中引進量詞和謂詞，建立格值模態一階邏輯系統lmf （廣並給出其語又解釋和語法結構，證明了系統的可靠性和協調性；另外，為了判斷公式的可滿足性，定義了格值模態一階公式的skolem標準型和體解釋；在此基礎上，對基於系統lmf （ ）的a一歸結原理進行了初步探討The beheaded roman venus in greek marble dating back to the ii century after christ was found on last friday during archaeological excavation work near the church of san giovanni al boeo in marsala, sicily
來自公元二世紀、以希臘大理石雕成的斷頭羅馬維納斯女神像，上周五在（義大利）西西里馬爾薩拉，聖喬瓦尼艾爾博埃奧教堂附近的古跡發掘工程中出土。Chongqing is a typical city in western china. the renmin square and three - gorgers museum are located in center of chongqing, they play an important role in chongqings city culture
重慶是西部地理文化特徵都十分明顯的城市，人民廣場和三峽博物館工程是位於重慶的市中心核心地段，具有重要意義的大型公共文化建築設計項目。A good many case of approaching excavation are studied in this article, such as the study of infection of be coal mining to the huayingshan tunnel, technology study of strucked tunnels of metro in shenzhen, countermeasure study of tunnel approaching pile foundation of metro in guangzhou, excavation methods optimized of large cross section subaqueous tunnel approaching pile foundation of lrt in chongqing, etc. on the basic of analysing and concluding relative study production all over the the world by the numbers, classification of approaching excavation, partition of approach zone, formula of partition of approaching zone, approach degree and countermeasure grade of generalized approaching excavation of underground works are put forward. general methods studying and trea
本文結合作者多年來對華鎣山隧道減少壓煤量研究、深圳地鐵重疊隧道第11頁西南交通大學博士研究主學位論文技術研究、廣州地鐵公紀區間廣紡聯段鄰樁施工對策研究和重慶輕軌大坪大斷面車站鄰近基礎淺埋暗挖工法優化分析等諸多近接施工問題案例的研究，在系統分析和歸納總結國內外相關研究成果的基礎上，系統地提出了廣義的地下工程近接施工的分類、分區、分區指標表達式、近接度與對策等級概念以及分區、分度準則，給出了研究和解決近接施工問題的普遍方法，如數值分析先行，模型試驗、現場測試驗證等。It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason
論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。The concrete contents include : one background : with the comparison with the western countries, our compulsory education displays a strong government - oriented behavior, which is the root of success and potential failures in our compulsory education two clues : in " ought to be " level, it is " local quasi - public goods - - polycentri supply " and in " be " level, " pure public goods - - monopolized supply by government " one theoretic judgment : the separation of manufacture and provide in compulsory education, which gives the chance for polycentri manufacture of compulsory education one center point : to stick to the main responsibilities of government in providing and managing the compulsory education three contents : subject ( which ? ) : local governments are the responsibilities subject of compulsory education substances ( what ? ) : to ensure the compulsory education ' s public good from the nature, and compulsory education ' s development abilities of the whole local government from the quantity measures ( how ? )
具體內容有： ?一個背景：在中西方義務教育比較出的基本特徵中表現出的強烈的政府驅動，我國義務教育所取得的成績和所蘊涵的危機都在於此?兩條線索：理論應然層面上的「地方性的準公共產品? ?多中心供給」和實然層面上的「純公共產品? ?政府壟斷供給（單中心） 」 ?一個理論判斷：義務教育的生產與提供的分離? ?義務教育的多中心生產的可能性?一個中心：堅持政府在義務教育中責任的主要性? ?提供與管理?三項內容主體（哪一級政府） ：根據博奕理論，地方政府是我國義務教育的責任主體內容（負什麼責任） ：質上保證義務教育的公益性，量上保證各地方在義務教育發展力上的均衡措施（怎樣負責人通過政府間的轉移支付保證義務教育中的程序正義，通過義務教育的多中心生產，把「麵包做大」保證義務教育中的實質正義當然，在此對本文內容的區分梳理，只是一種思路的順序。This device is easy to operate, safe, effective, without side - effects. it treats diseases such as migraine, trigeminal neuralgia, peripheral facial palsy, sciatica, toothache, scapulohumeral periarthritis, sprain, muscular strain, ect. thus it has gained wide favorable acceptance from acupuncturists and patients of many countries. sales networks are established in more than 30 countries including usa, france, canada, spain, italy, england, australia, thailand, vietnam, etc. this device is a natural, health preserving product
該儀器操作簡便、安全有效，尤其對常見病，如偏頭痛、三叉神經痛、周圍性面神經麻痹、坐骨神經痛、牙痛、肩周炎、扭挫傷、肌肉勞損等癥均有顯著療效，博得了世界各國針灸師和廣大患者的普遍青睞，銷售網路已遍布美國、法國、加拿大、西班牙、義大利、英國、澳大利亞、印尼、泰國、越南等三十多個國家和地區，是新一代的醫療保健產品。This paper analyses the relevant theories and concepts of profit manipulation for smes with the inductive deductive method, and analyses motive, means and governance of profit manipulation for smes in our province by questionnaire, on - the - spot investigation, telephone consultation, online inquiry etc. it regards labor value theory of marxist political economics, valid contract theory of western economics, principal - agent theory and asymmetric information theory as guidance, using the analytical method of behavioral science and game theory, to cause and governance of profits manipulation for smes in our province, it put forward some concrete policy suggestions and service measures
本文採用歸納演繹的方法對中小企業利潤操縱的有關理論、概念進行分析，通過問卷調查、實地走訪、電話咨詢、網上查詢等形式，對我省中小企業利潤操縱的動機、手段及治理措施進行多視角、多層次的調查研究，並以馬克思主義政治經濟學的勞動價值論和西方經濟學的有效契約理論、委託代理理論以及信息不對稱理論作為指導，採用行為科學以及博弈論的分析方法，對我省中小企業利潤操縱的動因及治理做了進一步分析，並提出了一些具體的政策建議和服務措施。Put forward the account management model based on lazy consistency protocol. on the basis of this model, employ the unified password authentication to identify the user. in order to implement high efficiency, security and flexibility, we use temporary account to access the remote cluster
四、提出基於懶惰一致性協議的帳戶管理模型，並在此基礎上，採用統一口西北工業大學博卜學位論義令認證機制來解決用戶身份認證問題，設計了清求協議及認證演算法；為了提高川） 』吧『劃！Zhang made the comments after chongqing changan automobile co. ltd., a partner of ford motor, and shanghai automotive co. ltd., the listed arm of shanghai automotive industry corp. saic, both announced friday that they expected first - half profits to be down by more than 50 percent. " overall prices from last april or may have been reduced by a lot, there has been a large price war and these sort of profit declines are only natural, " zhang said. while he is expecting an across - the - board drop in profitability for the auto sector, he said the declines would vary from company to company, depending on each firm s key areas and cost - savings programs
達歐排放限值的輕型汽車主要有來自奇瑞汽車有限公司一汽-大眾汽車有限公司北京現代汽車有限公司北京福田汽車股份有限公司沈陽華晨金杯汽車有限公司東風汽車有限公司中國第一汽車集團公司重慶長安鈴木汽車有限公司德國寶馬汽車有限公司義大利蘭博基尼汽車有限公司江西昌河鈴木汽車有限責任公司東南福建汽車工業有限公司廣州本田汽車有限公司武漢中譽汽車有限公司華晨寶馬汽車有限公司日產汽車中國有限公司上海匯眾汽車製造有限公司等企業生產的部分車型。And the chairman of ms club in northwestern polytechnic university dr. chen gang first introduced the achievement gained in this year and the background and meaning of this culture month activity
西工大微軟俱樂部主席陳剛博士首先介紹了一年來俱樂部建設所取得的成就以及此次活動文化月的背景和意義。At the end of that year, the editors decided to make him man of the year to remedy the oversight. some selections have been notoriously unpopular with time readers, such as adolf hitler in 1938. time ' s 2004 person of the year was u. s. president george w. bush
當時時代周刊因為一時疏忽沒有把飛行員查爾斯林德博格那次具有歷史意義的獨自橫跨大西洋飛行作為封面故事，於是在那一年年底，雜志編輯決定評選林德博格為年度風雲人物來補償過失。The tradition grew out of an editorial embarrassment in 1927 when time failed to put pilot charles lindbergh on its cover after his historic solo trans - atlantic flight. at the end of that year, the editors decided to make him man of the year to remedy the oversight
當時時代周刊因為一時疏忽沒有把飛行員查爾斯林德博格那次具有歷史意義的獨自橫跨大西洋飛行作為封面故事，於是在那一年年底，雜志編輯決定評選林德博格為年度風雲人物來補償過失。" while many studies have assessed alcohol consumption and cognitive function in the elderly, this is the first study to look at how alcohol consumption affects the rate of progression of mild cognitive impairment to dementia, " study authors dr. vincenzo solfrizzi and dr. francesco panza, from the university of bari in italy, said in a statement
研究報告撰寫者義大利巴里大學的溫森佐索爾弗里茲博士和弗朗西斯科潘薩博士在一份聲明中說： 「此前有很多研究對老年人飲酒與認知功能間的關系進行過探討，而此項研究則首次對飲酒會如何影響輕度認知損害向癡呆癥的發展速度進行了探究。 」" while many studies have assessed and cognitive function in the elderly, this is the first study to look at how alcohol consumption affects the rate of progression of mild cognitive impairment to dementia, " study authors dr. vincenzo solfrizzi and dr. francesco panza, from the university of bari in italy, said in a statement
研究報告撰寫者義大利巴里大學的溫森佐索爾弗里茲博士和弗朗西斯科潘薩博士在一份聲明中說： 「此前有很多研究對老年人飲酒與認知功能間的關系進行過探討，而此項研究則首次對飲酒會如何影響輕度認知損害向癡呆癥的發展速度進行了探究。 」Midfielders : javier mascherano corinthians, brazil, esteban cambiasso inter milan, italy, luis gonzalez porto, portugal, juan roman riquelme villareal, spain, maxi rodriguez atletico madrid, spain, pablo aimar valencia, spain
前鋒：克雷斯波英超切爾西特維斯巴西科林蒂安梅西西班牙巴塞羅那薩維奧拉西班牙塞維利亞克魯茲義大利國際米蘭和帕拉西奧阿根廷博卡青年隊分享友人