To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking
活下去呢，還是不活下去，這是一把出鞘的寶劍，使這漫長的一生成為無窮的災難，誰願挑著重擔，一直到勃南森林，真是來到了鄧
西寧，可是對死後的遭遇深懷恐懼，害死了無憂無慮的睡眠，偉大天性的第二條路，使我們
寧願拋出惡運的毒箭，決不逃往幽冥去尋求解脫，正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。
Abstract : the paper shows the design concept, operation onsite, problemscaused and relative solutions to solve the problems for the automatic carburetting device in electric steelmaking in xi ning steel works
文摘:闡述了
西寧鋼鐵廠電爐煉鋼自動增碳設備的設計思想，介紹了現場使用情況、出現的問題及具體解決辦法。
Lin jia ya slide iii locate on the high and steep slope ling in the foreside of hill where is in the north of xi ning city
林家崖號滑坡位於
西寧市區北部低山丘陵前緣的高陡斜坡地帶。
There are many choice for lodging, including luxurious hotels such as jianyin guesthouse, qinghai guesthouse, and shengli guesthouse, which are slightly cheaper than three - star hotel in beijing, as well as innumerous even cheaper little hostels
在
西寧市住宿的選擇非常多，高檔的有「建銀賓館」 、 「青海賓館」 、 「勝利賓館」等，標準間一天的價格比北京的三星級飯店價格稍便宜些，此外還有很多價格低廉的小旅店。
Be in from 1912 in relics of culture of the neo - lithic age of village of yang shao of county of henan mian pool after discovery, the province area such as gansu province, qinghai, shaanxi, ningxia, henan, heibei, shanxi, shandong, jiangsu, sichuan, hubei all comes up out of land in succession, they belong to different culture type respectively
自1912年在河南澠池縣仰韶村新石器時代文化遺址中發現后，甘肅、青海、陜
西、
寧夏、河南、河北、山
西、山東、江蘇、四川、湖北等省區均陸續出土，它們分別屬于不同的文化類型。
Megraud f, brassens - rabbe mp, denis f, et al. seroepidemiology of campylobacter pylori infection in various populations [ j ]. j clin microbi ol, 1989 ; 27 : 1870 - 3
楊衛紅，熊元治，馬穎才，等.青海
西寧及周邊海東八縣幽門螺桿菌感染與胃黏膜病理的關系[ j ] .中華醫學雜志， 2002 ; 82 （增刊） : 58
The draft is also good on the power play a stimulating role plates, such as anhui to electricity, such as tin fu thermoelectric have appeared 漲 停 ; in addition, the rehabilitation of agricultural products every day 漲 停 the shock after under the recently also started the plate, such as water in the fishing industry, kang biological, and other days there 漲 停 ; the two sides also offer acupuncture, nam fung chemicals, such as chlor - alkali and jin also 漲 停, the military concept of the space momentum in nuclear science and technology have appeared 漲 停
雖然銀行股處於一定的回調整理局勢，但以海通證券和成都建投及東北證券為首的券商股保持積極的活躍度，紛紛出現漲停；同時在寶鋼股份漲停的激發下，
西寧特鋼、武鋼股份、濟南鋼鐵、酒鋼宏興等均都出現較大幅度的拉升，並帶動有色金屬的承德釩鈦、馬宏鋅鍺出現漲停；另外，長江電力的漲停也是對電力板塊起到良好激發作用，如皖能電力、天富熱電等紛紛出現漲停；除此之外，在農產品復盤後天天漲停的激發之下，近期該板塊也開始啟動，如水中漁業、天康生物等出現漲停；還有化工的兩面針、南風化工、錦化氯堿等也出現漲停，軍工概念的航天動力、中核科技等紛紛出現漲停。
Study on edible lily high yield culture method in xining area
西寧地區食用百合高產栽培技術
A new cooperation with cydf started from 2003 to support the luli campaign. a total of 900krmb contributed by schneider electric china and its staff has been sent to cydf in order to set up 4 schneider electric hope schools in shanxi, ningxia, guizhou and jiangxi province. meanwhile, schneider electric china will also provide the relevant training to the local teachers
2003年的luli活動新增了希望工程項目，施耐德電氣公司和員工共計向希望工程捐資90萬元人民幣，用以在中國的山
西、
寧夏、貴州、江
西建立四所「施耐德電氣希望小學」 ，同時為這四所學校的老師提供必要的培訓。
The museum is an important component of xining world hand - knitted carpets town with functions including collection and exhibition of various ancient, neoteric, and modern hand - knitted carpets of the world, exhibition of rich and colorful carpet culture and centuries - old carpets development history, complete introduction of the evolution of production technique of every country ' s hand - knitted carpets, reflection of the constant progress of material civilization and spiritual civilization of human beings from a profile
該館是
西寧世界手工地毯城的重要組成部分，將徵集、收藏和陳列世界各國古代、近現代各類手工地毯，向世人展示豐富多彩的地毯文化和悠久的地毯發展史，全面介紹各國手工地毯生產工藝的沿革，從一個側面反映人類物質文明和精神文明的不斷進步。
The heiquan reservoir is the key project for the irrigation of huangshui river base and the water supply of xinin city
黑泉水庫是為解決湟水流域灌溉和
西寧市供水問題而興建的大型水利樞紐工程。
To achieve non pollution, ecological strategy target on chemical indu stry area, this article put forward planning and designing idea which is more marketlized, industurized and ecologized and planning and allocation structure which covers two areas and five districts after analyzing the existing problem of xining chemical industry area
摘要本文通過對
西寧市化工園區存在問題的分析，圍繞建設無污染生態型化工園區的戰略目標，提出了市場化、產業化、生態化的規劃設計理念和「兩帶五區」的規劃布局結構。
The effect of kentucky bluegrass spring sowing rate on the turf establishment quality in xining district
西寧地區春播草地早熟禾播種量對草坪建植質量的影響
The bird island is 300 kilometers from xining, the provincial capital of qinghai province
鳥島距
西寧300公里，可在各旅行社接待站乘車前往，鳥島管理處建有賓館餐廳和其他娛樂設施。
Ximing city is the capital and a hub of communications of qinghai province. it has regular flights to beijing, guangzhou, shanghai, xian urumqi, chengdu and golmud and bus and train connections with other cities in qinghai or in the other provinces in china
為黃教創始人宗喀巴的誕生地，
西寧市是青海省的首府，也是交通樞紐，自
西寧往北京廣州上海
西安烏魯木成都及格爾木有定期及舊調重彈，通往省內外的公路鐵路以
西寧為中心形成交通網。
Mortality in 534 perinatals in xining area
西寧地區534例圍生兒死亡原因探討
Features of clay ore in erma of xining coal - field
西寧煤田爾麻粘土礦特徵
The stones were 1m in height, with words " city of victoria 1903 " marked on them. the stones include the one at the kennedy town temporary recreation ground at sai ning street ; hatton road near po shan road ; the south of pokfulam road near the pedestrian subway of mount davis road ; bowen road near stubbs road ; old peak road near tregunter path, and the pedestrian road of the car park opposite to st. paul s convent school at wong nai chung road
界石約高一米，上面刻有" city of victoria 1903 "的字樣，它們分別位於堅尼地城
西寧街堅尼地城臨時游樂場內、克頓道近寶珊道、薄扶林道近摩星嶺道的行人隧道入口、寶雲道近司徒拔道、舊山頂道近地利根德里山邊，及黃泥涌道聖保祿學校對面停車場行人路。
Qinghai lake is 3, 195 meters above sea level and has an area of 4, 200 square kilometers. it is saline with a 0. 6 % salt content, the largest inland salt water lake in china
青海湖位於青海省東北部，距
西寧150公里。面積45000平方公里，繞湖一周360餘公里，是我國最大的內陸鹹水湖。湖面海拔3195米，青海湖盛產黃魚。青海湖畔是藏族居住的草原，鮮花盛開，碧草青青，湖光山色相映，景色綺麗。
Technology, environment, function and beneficial
西寧經濟技術開發區工業園創作與開發
