西方之海 的英文怎麼說

中文拼音 [xīfāngzhīhǎi]
西方之海 英文
great western ocean
  • 西 : west
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 西方 : 1 （方向） the west; westward2 （歐美各國; 歐洲資本主義國家和美國） the west; the occident 3 [佛...
  1. Nor could i pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of lapland, siberia, spitzbergen, nova zembla, iceland, greenland, with the vast sweep of the arctic zone, and those forlorn regions of dreary space, - that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in alpine heights above heights, surround the pole and concentre the multiplied rigours of extreme cold

    還有些地方我也不能看都不看，一翻而過，那就是書中提到的拉普蘭西伯利亞斯匹次卑爾根群島新地島冰島和格陵蘭荒涼的海岸。 「廣袤無垠的北極地帶和那些陰凄凄的不毛之地，宛若冰雪的儲存庫。千萬個寒冬所積聚成的堅冰，像阿爾卑斯山的層層高峰，光滑晶瑩，包圍著地極，把與日俱增的嚴寒匯集於一處。 」
  2. I was positively against that, and looking over the charts the sea - coast of america with him, we concluded the as no inhabited country for us to had recourse to, till we came within the circle of the carribbe - islands, and therefore resolved to stand away for barbadoes, which by keeping off at sea, to avoid the indraft of the bay or gulph of mexico, we night easily perform, as we hoped, in about fifteen day sail ; whereas we could not possibly make our voyage to the coast of africa without some assistance, both to our ship and to our selves

    我和他一起查看了美洲沿岸的航海圖，最後得到的結論是，除非我們駛到加勒比群島，否則就找不到有人煙的地方可以求援。因此，我們決定向巴爾巴多群島駛去。據我們估計，只要我們能避開墨西哥灣的逆流，在大海里航行，就可在半個月之內到達。
  3. At present, is included by the united nations the world culture and the natural heritage scenic spot historical site and the natural landscrape has 14, namely the london tower, ( the congress building ), the cloth roentgen heym palace ( nearby oxford ), the kanter uncle thunder host church, the buss city, salisbury suburb megalith and so on the vestige, the iron bridge canyon ( west of wool fertile hampton ), fang tingsi the monastery and the botanical garden ( york by north ), dallam ' s cathedral and the ancient castle, the harder good great wall ( area newcastle ), gwynedd ' s castle group ( area the welsh carnarvon ), scotland ' s saint kiel reaches the archipelago, north blue likes " road of the giant " being with pacific ocean ' s on england enjoys the german woods coral island

    目前，被聯合國列入世界文化和自然遺產的名勝古跡和天然景觀就有14處，即倫敦塔、威斯敏斯特宮（國會大廈） 、布倫海姆宮（牛津附近） ，坎特伯雷主教堂、巴斯城、索爾茲伯里郊區的巨石陣等遺跡，鐵橋峽（伍爾沃漢普頓以西） ，方廷斯修道院及園林（約克以北） 、達勒姆的大教堂和古城堡、哈德良長城（紐卡斯爾一帶） ，圭內斯的城堡群（威爾士卡那封一帶） ，蘇格蘭的聖基爾達群島，北愛蘭的「巨人之路」和太平洋上的英國屬地享德森珊瑚島。
  4. All night the hot wind had swept up the adriatic, and from the crowded docks down by the arsenale to the isola di san chiara at the western mouth of the grand canal, the old city creaked on its pilings like a vast, weary ship ; and clouds as ragged as tatters of sailcloth scudded across the face of the full moon, tangling with the silhouettes of a hundred fantastic spires and domes

    整夜的熱風吹拂著亞得里亞海，從造船廠下方擁擠的碼頭直到大運河西入海處的聖克亞拉島，這座古老的城市就象是一艘在錨樁上吱嘎作響的疲憊的巨船，不計其數的船帆簡陋如破布一樣，在這座明珠之城中穿梭往來，與上百座奇異多姿的尖頂、圓頂建築爭奪著天下。
  5. Geopolitically and geostrategically cuba is located in the “ american middle sea, ” namely northeast of the caribbean sea, thus guarding important sea lanes between the pacific and atlantic oceans

    就地緣政治與地緣戰略來觀察，古巴位於美洲地中海也就是加勒比海的東北方，扼守太平洋與大西洋之間的要道。
  6. The malacca strait, is one of the busiest shipping lanes in the world, funnelling 50, 000 vessels a year between the biggest economies of the west and the east

    馬六甲海峽是世界上最忙碌的海運行道之一，每年約有5萬船次，從世界經濟最發達的西方來回穿梭到東方。
  7. The new era began ; the king was tried, doomed, and beheaded ; the republic of liberty, equality, fraternity, or death, declared for victory or death against the world in arms ; the black flag waved night and day from the great towers of notre dame ; three hundred thousand men, summoned to rise against the tyrants of the earth, rose from all the varying soils of france, as if the dragon s teeth had been sown broadcast, and had yielded fruit equally on hill and plain, on rock, in gravel, and alluvial mud, under the bright sky of the south and under the clouds of the north, in fell and forest, in the vineyards and the olive - grounds and among the cropped grass and the stubble of the corn, along the fruitful banks of the broad rivers, and in the sand of the sea - shore

    三十萬人的大軍為抗擊全世界的暴君響應號召從法蘭西各地猛然崛起，彷彿田野上遍撒了，結滿了果實：從山上也從平原上從巖石上，也從碎石上和沖積土壤上在南方明朗的天空之下，也在北方積雲的天空之下從丘陵里，也從森林里從葡萄園，也從橄欖地在剪過的草地上，也在氣過的莊稼地上沿著廣闊的河流的結著果實的河岸，也沿著海岸的沙灘，到處都結出了的果實。
  8. It also has all styles of luxury balconies, jitan hall, lijiang hall, hujiang hall, liujiang hall, baise hall, beihai hall all have particular characteristics, could shoulder big, middle and small banquet, meeting banquet, wedding banquet, evening banquet and etc. oil tea dedicated song, singing and dancing toasting, tossing embroidery ball, moving sight desk guangxi minority entertaining guests amenity will make guests enjoy delicious food and experience guangxi honest folkway and hometown affection, show guangxi folk characteristics, build diet gout

    同時擁有多種風格的豪華包廂，金灘廳灕江廳邕江廳柳江廳百色廳北海廳等別具地方特色，可承辦大中小型的宴會會議餐婚宴晚會等。油茶獻歌歌舞敬酒拋繡球動態風光擺臺等廣西少數民族待客禮儀，讓賓客在盡享美食之餘，切身體驗廣西的淳樸民風和悠悠鄉情，展示廣西民族特色，營造飲食趣味。
  9. Coastal waters at clear water bay, from silverstrand to hebe haven, sai sha, tsam chuk wan, and between sharp island and kau sai chau, have all been recommended in the preferred development option as inshore water recreation area to encourage water - based recreation activities

    最可取的發展方案已建議把清水灣、銀線灣至白沙灣、西沙、斬竹灣，以及橋咀洲與?西洲之間這些海岸水域列為內港水上康樂區，以鼓勵水上康樂活動的發展。
  10. Studying the threatened chinese white dolphin indo - pacific humpback dolphin in guangxi to understand how their population is being threatened by humans and help develop proper conservation measures

    -棲息于廣西水域之中華白海豚印度太平洋駝背豚不足150條。參與此項計劃的同學嘗試了解中華白海豚受人類威脅的情況，並協助研發正確之保育測量方法。
  11. The hotel has the international fine dining room, coffee shop has the glass window with attached the western - style decoration ; moreover the hotel has provided 34 modern fashions spa room, which is in a modern healthy idea leisure style, whenever all may enjoy experiences peaceful, chinese type, and the western - style massage service, the specialized sauna expresses solves your pressure, lets your entire body and mind relax ; the large - scale international convention center and meets your different needs, the multi - purpose conference room ; complete gymnasium, chess sign room and so on other leisure facilities

    酒店更設有昆明地區星級酒店中最專業的spa水療中心，為您提供現代時尚的spa房。擁有超前現代健康理念的休閑浴場，無論何時都可讓您享受體驗到泰式中式及西式的按摩服務，全方位地讓您疲憊的身心得到撫慰，抒解您工作的壓力，讓你盡享「頤然自得」之恬然意境位於酒店二樓的夜總會，特聘上海「天上人間夜總會」設計師精心設計。
  12. 3. it was rocky hills and relatively high in the yangtze river mouth area along changzhou, wuxi, changshu, kunshan and qingpu, which belonged to changzhou - kunshan zone according to holocene delimitation from the final stage of the liangzhu culture to the stage of the maqiao culture, due to the expansion of taihu basin and large water areas, maqioa cultural sites were concentrated on rocky hills and cheniersin the east of taihu to the west of shanghai

    3 、蘇南常州、無錫、常熟、崑山和青浦一帶曾經是長江河口地區的基巖山地，在全新統地層分區上屬于常州一崑山區，是古地面地勢相對較高的地方。良渚文化末期至馬橋文化期，為太湖湖盆體系擴大時期，水域較大，所以馬橋文化遺址集中於太湖東部與上海西部地勢較高的基巖山地和砂堤之上。
  13. Based upon the analysis of the data obtained during the survey, it can be concluded that : 1 ) the number of biomass of macrobenthos in the yellow sea and the east china sea in autuma is higher than that in spring, while the number of density of macrobenthos in autumn is lower than that in spring ; 2 ) the number of biomass of macrobenthos in the yellow sea is higher than that in the east china sea ; 3 ) the number of species in the yellow sea is lower than that in the east china sea ; 4 ) one of the characteristics of distribution of macrobenthos in the east china sea is that the species richness increased from the coastal waters to the offshore deep waters, from the north to the south. 5 ) the species composition in the deeper part occupied by the cold water mass of the yellow sea is more stable than that in the coastal part of the yellow sea in the late 40 ~ 50 years

    通過以上幾方面的分析，結果表明： 1 ）黃東海調查海域的秋季總生物量均高於春季，總棲息密度則低於早春季； 2 ）黃東海春季生物多樣性指數高於秋季； 3 ）南黃海、東海的水文特點顯著不同：東海底溫顯著高於南黃海底溫，東海底鹽亦高於南黃海底鹽； 4 ）南黃海春秋季生物量分佈無一致規律，東海春秋季生物量除長江口外基本上自近岸向外海逐步降低； 5 ）東海大陸架大型底棲動物的種類組成較南黃海更豐富； 6 ）東海大型底棲動物的分佈特點之一為：種類數由北向南、由近岸（西部）向外海（東部）逐漸增多； 7 ）在黃海冷水團控制的海域，其底棲動物種類組成較近岸海域穩定； 8 ）幾個生物多樣性指數各有側重，都能較好地反映底棲動物的分佈特點
  14. By this time i was gotten at a frightful distance from the island, and had the least cloud or haizy weather interven d, i had been undone another way too ; for i had no compass on board, and should never have known how to have steer d towards the island, if i had but once lost sight of it ; but the weather continuing clear, i apply d my self to get up my mast again, spread my sail, standing away to the north, as much as possible, to get out of the current

    因為，水急水則濁，水緩水則清，我知道那股急流在這兒已成了強弩之末了。不久我果然發現，在半海里以外，海水打在一些礁石上，浪花四濺。那些礁石把這股急流分成兩股，主要的一股繼續流向南方，另一股被礁石擋回，形成一股強烈的迴流，向西北流回來，水流湍急。
  15. Similarity and difference between oriental and western societies on ocean strategy in fifteenth century

    十五世紀東西方經略海洋之異同
  16. Acupuncture is one of china ' s most famous exports and has become the ambassador of traditional chinese medicine

    針灸術可以說是中國最著名的出口技術之一，它飄揚過海，成為傳統中醫在西方世界的大使。
  17. You located in a world - renowned " process toys being " chenghai city, specializing in the production of christmas, the revival festival, halloween and other western holiday decorations, gifts, boxes, picture frame and a series of products such as plastic toys

    本廠地處海內外聞名「工藝玩具之鄉」澄海城區，專業生產聖誕節、復活節、萬聖節等西方節日裝飾品、禮品盒，相架和塑料玩具等系列工藝製品。
  18. Expansion and contraction are two kinds of basic ways in enterprise ' s running. with the constant development of the capital market of our country, the merger, one of the mains way to expand fof the enterprise, have already become the effective way of capital operation. more and more enterprises become stronger on the roda of merging, and the merging have already become the keyword of capital market ; however, at the same time, we must see there are so many enterprises are becoming ineffective and also fade away in the capital market, because of excessive expansion. as the opposite of expansion, the contraction ' s important funciton in the running of enterprise is known for western business circles and theory circle earliest, and is applied to practise constantly. howeverjhere are few enterprises realizes its importance in our country at present, though some enterprise perhanps having applied it to the practise negatively

    隨著我國資本市場的不斷發展，作為企業擴張運動的主要方式之一的並購，已經成為我國企業資本運作的有效方式。很多企業在並購的道路上不斷做強、做大， 「並購」已然成為資本市場的關鍵詞；然而，我們也必須清醒的看到，在並購如火如荼的資本市場里，很多企業也因為不斷的擴張沖動導致了企業經營績效的不斷下降、甚至淹沒在資本市場的汪洋大海。企業收縮，作為企業擴張的對立面，在企業經營中的重要作用最早為西方企業界及理論界所認識，並被不斷運用於實踐。
  19. Based on a research of the prototype and evolution of space forms and components of the main rooms of wuhan li - ten dwelling buildings, this article points out that the space of the main rooms has the moss incarnation of the cross - link and blending between the sino - west inhabitation conception and the construction technology, which is the an effective view of realizing the modern society in wuhan as the " others of others " of the occident and shanghai

    摘要該文通過調查武漢里分住宅堂屋空間形態與構成要素的流變，認為堂屋空間集中體現了中西居住觀念以及建造技術的交疊與融合，是了解近代武漢社會作為西方與上海「他者之他者」的一個有效窗口。
  20. By summarizing and comparing the characteristics of process thought in hegel, marx and whitehead respectively, it points out that one of the most principal reasons of the conflicts between sciences and humanities in the western, is the basic shortcomings and their great inertia of western mode of thinking and pattern of knowing

    對黑格爾、馬克思和懷特海的過程思想特徵的概括和比較表明，這種思維方式和認識模式所具有的根本缺陷及其巨大慣性，是當代西方的科學與人文之間的沖突的最主要根源之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書