要倒霉了 的英文怎麼說

中文拼音 [yāodǎoméilē]
要倒霉了 英文
be a marked man
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 倒 : 倒動詞1 （人或豎立的東西橫躺下來） fall; topple 2 （事業失敗; 垮臺） collapse; fail 3 （嗓子變低...
  • 霉 : Ⅰ名詞（黴菌） mould; mildew Ⅱ形容詞（變質） mouldy; mildewed
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. Woe to the man who played tricks with that army, or got undeserved promotion in it

    跟那支部隊玩花頭或是在其中得到非分提拔的人要倒霉了！
  2. Game with five photo need you to pick the wrong, not chaos, otherwise there will deducting time, but there is one feature of the game, each game is not the same mistakes, so i wanted to cross the mongolian blind player will unlucky oh

    游戲有5幅圖片需要你來挑錯，不能亂點，否則就會扣掉時間，而且游戲還有一個特點，就是每次游戲的錯誤都不一樣，所以想瞎蒙過關的玩家就要倒霉了哦
  3. Introduction : game with five photo need you to pick the wrong, not chaos, otherwise there will deducting time, but there is one feature of the game, each game is not the same mistakes, so i wanted to cross the mongolian blind player will unlucky oh

    游戲有5幅圖片需要你來挑錯，不能亂點，否則就會扣掉時間，而且游戲還有一個特點，就是每次游戲的錯誤都不一樣，所以想瞎蒙過關的玩家就要倒霉了哦
  4. I felt that an evil time might be coming upon those who he had set himself to hunt down.

    我覺得他決意要追捕的人該倒霉了。
  5. I felt that an evil time might be coming upon those when he had set himself to hunt down.

    我覺得他決意要追捕的人該倒霉了。
  6. I felt that an evil time might be coming upon those whom he had set himself to hunt down.

    我覺得他決意要追捕的人該倒霉了。
  7. Yeah, she ' s right. those tiger sharks are bad news

    對，沒錯要碰上虎鯊你可就倒霉了
  8. You will be in trouble if you do not watch your step.

    你要是不謹慎從事就要倒霉了。
  9. You are really in for it now.

    這下你真的要倒霉了。
  10. - bad news for the angels. - you ' re damn right, it does

    -天使要倒霉了-沒錯，就這樣
  11. Bad news for the angels. - you ' re damn right, it does

    天使要倒霉了-沒錯，就這樣
  12. Bad news for the athletics, that ' s what it means

    他們要倒霉了就是這意思
  13. Could this be true love for me ? guo changli went for practice

    他肯定想：這下陳燕要倒霉了。
  14. Now you gonna get it ! go ! floor it

    你要倒霉了！快！把油門踩到底！
  15. You falling off. you ' re gonna be back in st. louis, frying fish

    你要倒霉了你要回聖路易斯去炸魚去了
  16. You could ' ve said " fuck " and we ' d have been in real trouble

    幸好你沒有說「媽的」否則我們就真的要倒霉了
  17. Ooh ! someone ' s gonna get busted

    哦!有人要倒霉了
  18. . . somebody gonna get it

    . . .那麼就有人要倒霉了
  19. In many ways, this is unfortunate for the poor actors who are required to go on repeating the same lines night after night

    這樣一來，可憐的演員們可倒霉了。因為他們需要一夜連著一夜地重復同樣的臺詞。
  20. It is said that if anyone touches the disguise of the tree, he will have bad luck.

    據說誰要摸了這棵樹的掩飾，誰就要倒霉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書