要求保密 的英文怎麼說

中文拼音 [yāoqiúbǎomì]
要求保密 英文
to keesomething under your hat
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  1. Amazingly, the governor of the central bank is not obliged to place his investments in a blind trust before taking office

    令人吃驚的是，這位央行行長在救職前並沒有被要求將他所投資的保密信託平倉。
  2. His orders were to blockade the city into submission, starve the defenders or wipe them out.

    他的命令要求嚴密封鎖這座城市，使之不戰而降，餓死或消滅它的保護者。
  3. There would be no end to " fishing expeditions ". any aspiration to be an international financial centre would be quickly dashed

    在此情況下，各種各樣提供保密資料的要求將會沒完沒了，力爭成為國際金融中心的意願也會很快落空。
  4. The rear expounds the working principle of pick - up and the methods that are able to implement compatibility and fit high density disc. moreover a devise idea is put forward that hologram incorporates object lens that can adapt to the panasonic ' s double focus and give credible technologic guarantee and carry out product ' s simplification

    後半部分對dvd的核心部分? ?激光頭的工作原理及其滿足高密度和兼容性要求的實現方法進行了詳細闡述，並提出了適應松下兩焦點光頭的全息板與物鏡一體化設計思想，為產品簡單化的追求提供了可靠的技術保證。
  5. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  6. And jones wrote a personal letter to hanley's psychiatrist asking him to lift the oath of confidentiality.

    瓊斯向漢利的精神病醫生寫了一封親筆信，要求他不必受為病人保密的誓言的約束。
  7. In those studying works, nano - composites of polymer were prepared for electromagnetic screening and transparent in military electronic units 、 apparatus 、 weapon equipments, electronic cabinets, to keep communications secrets for important offices 、 laboratory, designing technologic routes of inorganic nanoparticle / nano - composites of polymer, nano - stannum oxide, nano - indium stannum oxide were prepared

    本課題的研究針對軍用電子元器件、部件、武器裝備、方艙、通信保密、重要辦公室、實驗室需要透明同時防電磁波泄露的需求，採取無機/高分子納米復合技術路線，研製納米氧化錫、氧化銦錫/丙烯酸酯類聚合物納米復合材料。
  8. Contractors and canteens will be asked to comply with all environmental regulations and legislation and to prepare environmental management plans to pre - empt problems ; frequent site inspections will be conducted to monitor their impact on the campus environment ; new techniques to beautify artificial slopes will be introduced

    校方要求所有承建商遵守環保規則及法例，並事先為有關工程制訂環境管理計劃，以保護校園自然環境；有關部門又派員巡視地盤，密切監察工程對環境造成的影響；更引進新技術，美化人造斜坡。
  9. Tax payers have the right to demand tax authorities to keep banking secrecy for their deposits

    66納稅人有要求稅務機關為其存款帳戶保密的權利。
  10. Hester prynne - whose vocation, as a self - enlisted sister of charity, had brought her acquainted with the captain and crew - could take upon herself to secure the passage of two individuals and a child, with all the secrecy which circumstances rendered more than desirable

    海絲特白蘭作為婦女慈善會的志願人員，有機會結識了船長和海員，她可以有把握為兩個大人和一個孩子弄到艙位，而且那種環境還提供了求之不得的一切保密要求。
  11. When the adopter and the person placing out the child for adoption wish to make a secret of the adoption, others shall respect their wish and shall not make a disclosure thereof

    第二十二條收養人、送養人要求保守收養秘密的，其他人應當尊重其意願，不得泄露。
  12. Confidentiality is required for this operation

    此操作要求保密。
  13. But it ' s a secret.

    但要求保密。 」
  14. All the submissions, save for those which requested confidentiality, are copied at

    除當事人要求保密外，所有意見書的副本現載列于本報告
  15. All the submissions, except those requesting confidentiality, will be published when the fourth report is issued

    所有書面意見，除要求保密者外，將隨第四號報告公開給市民參閱。
  16. All the submissions, except those which requested confidentiality, will be published when the fifth report is issued

    所有書面意見，除要求保密外，其他將會隨第五號報告公開供市民參閱。
  17. All written views received have been published in their entirety, except for those for which confidentiality has been requested

    除非當事人要求保密，否則所有收到的書面意見均完整地公開。
  18. In line with established practice, all written submissions, except those which requested confidentiality, will be published in their entirety when the fourth report is issued

    我們在發表第四號報告時，也會把收到的意見書，一如以往全數公開，當事人要求保密除外。
  19. The standard dry blastmachines are closed type dry blast machines which are much improved on the basis of the one in the past. they better meet the requirement of environment protection and are aiso your ideal choice

    在過去干噴砂機機機的基礎上加以完善，更符合環保要求的密閉型干噴砂機機機，要是您理想的選擇。
  20. That ’ s why it ’ s important for us to strengthen evaluation of e - gov. system besides setting up a unified criterion for its establishment. a definite and accurate evaluation index system is the premise for conducting evaluation works, and is also the first step of system evaluation

    在電子政務網路建設中實現三網合一，包括內網、專網、外網的互聯互通，因為對于機密信件的交換，需要在與外部網路物理隔離的專用網路上傳輸，所以要求保證絕對的安全性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書