要約標的公司 的英文怎麼說
中文拼音 [yāoyāobiāodegōngsī]
要約標的公司
英文
offeree company- 要 : 要動詞1. (求) demand; ask2. (強迫; 威脅) force; coerceⅡ名詞(姓氏) a surname
- 約 : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
- 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 公 : Ⅰ形容詞1 (屬于國家或集體的) state owned; collective; public 2 (共同的;大家承認的) common; gen...
- 司 : Ⅰ動詞(主持; 操作; 經營) take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 (部一級機關里的一個部門) dep...
- 要約 : offers
- 標的 : aim
-
Legally, tender offer is the transaction of stock shares between offerors and the shareholders of target corporation, but which enshrouds the fact that major shareholders manipulate the deal. however, minor shareholders always find themselves in an unequal and disadvantageous position
要約收購雖然在法律關繫上表現為收購者與目標公司的股東雙方當事人所進行的股票交易行為,但在這種形式的背後則掩蓋著大股東操縱交易的事實。Takeover offer for listed companies is the universal way to take over listed companies in modern company ' s system. in the process of taking over the listing company, minor shareholders are always in the inferior status. protection of minor shareholders " rights is an important value objective of system of takeover. how to standardize takeover offer for listed companies for protecting of minor shareholders benefit is the problem that legislation will solve and that should also be paid attention to on judicial practice. relatively typical type of takeover by offer appeared in capital market, the protection of minor shareholders ’ interests in the target company has become the purpose of legislation and added some protected measure of minor shareholders ’ interests, but the expected goal has not been achieved completely. so it is necessary to establish a perfect system to protest minor shareholders ’ interests in the target company. so we should learn more from precedent experience of legislation and perfect the relative laws and regulations on tender offer, strengthen the protection to minor shareholders, equipoise the rights and obligation of all interested parties in tender offer
中小股東合法利益的保護是要約收購制度的重要價值目標。如何規范上市公司要約收購,保護目標公司全體股東特別是中小股東的利益,既是立法要解決的問題也是司法實務中應當關注的問題。我國的資本市場上出現了較典型的要約收購方式,立法也以目標公司中小股東利益的保護為主要價值取向,創設了一些中小股東利益的保護措施,但從其運作效果來看,在要約收購中目標公司中小股東的利益仍未得到有效的保護。Therefore, in order to enhance the regulation of the offeror and the management of target company, to protect the benefits of the shareholders of target company, and to maintain the standard of the security exchange system, not only should the legislative establish the two basic principles of information transparency and equal trea tment of target company ' s shareholders, but also establish the supplementary principles of the protection of middle and small shareholders " benefits, of the forbiddance of underground transaction, of caution offer, and of anti - offer abuse
因此,除充分披露和目標公司股東平等待遇兩項基本原則外,筆者認為,要約收購還應受保護中小股東利益、要約謹慎、禁止內幕交易及阻撓不得濫用原則的規制,以加強對收購者和目標公司管理部門的規范,保護目標公司股東的利益,維護證券市場的正常秩序。英美兩國在要約收購規制方面的規范較為完善,也做得比較成功,並具有一定的代表性。Whether they come in the form of goldman ceo lloyd blankfein ' s $ 53. 4 million haul last december, or in the form of a $ 1. 7 billion payday for a top hedge - fund manager like james simons of renaissance technologies, bonuses are important economic leading indicators for new york - area real estate brokers, art dealers, and gold diggers of all types
不管是以高盛首席執行官勞埃德?布蘭克芬去年12月獲得5340萬美元紅利的形式,還是以在付薪日將17億美元分給一位對沖基金的高層經理如文藝復興科技公司的詹姆斯?西蒙斯,紅利都是紐約地區房地產經紀人、藝術品經銷商和所有類型淘金者重要的主導性經濟指標。In fact, it is the special system of our country that increase the incoherence and unconditionally of all the stockholders and the lack of the true investors. these two elements increase the stockholders " dissimilated behavior. in dividend policy, the difference of payment level resulted from the variance of the controlling degree embodies not the difference of stockholders " decision making to increase the company " value but the particular preference of the nonnegotiable shareholders and the management
而最根本的原因是由於我國特定製度安排導致了股東群體的非一致性和非制約性的強化以及真正投資主體的缺位,兩個因素的共同作用加劇了股東行為的異化,表現在股利政策上,由股權控制度變化產生的支付水平差異主要體現為非流通股股東及管理層的特殊偏好,而從質的角度,以公司價值為目標的真正股東化主體的決策差異分析無效。This paper starts the research of the liquid floated pendulous accelerometer testing system according to the engineering. at first, this paper gives the brief introduction of the history and present status of accelerometer and its testing technology, the working principium and math model of the liquid floated pendu - lous accelerometer, and then, decides the binary width pulse force retrim loop as the design proposal of testing system, researches the transfer function of every part in the system emphasizly, analyses the stability of the whole accelerometer testing system from the angle of control theoretics by the open loop transfer function of system, and designed the correcting net, analyses the basal problems such as resolution, sampling restraint, precision and so on, designs the hardware testing circuits such as preamplification, band - pass filter, alternating amplifier, phase sensitive demodulatorn, pulse - width modulation, frequency scale circuit, moment current generator. finally, using the graphics program language labv - iew which is designed for testing field especially by ni accomplishes the solfware design of testing system, realized the testing functions
首先對加速度計及其測試技術的發展歷史和現狀,液浮擺式加速度計的工作原理和數學模型等作了簡要的介紹,然後確定了以二元調寬脈沖再平衡測試迴路為設計方案,並從控制理論的角度進行了分析,著重研究了系統中各部分的傳遞函數,利用系統開環傳遞函數分析了系統的穩定性,同時設計了系統的校正網路;分析了二元調寬脈沖再平衡測試迴路的解析度、采樣約束以及測試精度等基本問題,並按照系統分析的結果設計了包括前置放大、帶通濾波、交流放大、相敏解調、脈寬調制、頻標電路以及力矩電流發生器等測試系統各部分硬體電路,驗證了電路的正確性,最後按照測試系統的要求,採用了美國ni公司專為測試領域所開發的虛擬儀器工具? ? labview作為測試軟體開發工具,利用該圖形化編程語言完成了測試系統軟體部分的設計,實現了測試功能。In an acquisition, the offeror and majority stockholders are the deciders. the majority shareholders have chance to damage the benefits of minority stock holders by their advantage of capitals and information for their own profits. following the gradually separating between ownership and rights of management, directorate is becoming more and more the center of decision in a corporation and has possibility to damage the minority stock holders " benefits in some situation. the offerer is even advantaged in an acquisition from end to end
在公司收購中,收購要約人和目標公司大股東是行為的左右者,大股東利用其資金和信息優勢,為了自身的利益有可能作出損害小股東權益的行為;隨著兩權的日益分離,公司董事越來越成為公司經營的中心,董事會權利越來越大,在關涉自身利益的時候,也有損害小股東利益的可能。Ht futures limited ( htf ) provides comprehensive trading services in hang seng index futures and options contracts and other products traded on the futures exchange of hong kong, index futures in major international markets such as the nikkei index, dow jones industrial average index and standard & poor ' s commodity futures index. trading services in international commodity futures exchange markets in chicago, new york and tokyo are also available where required
亨泰期貨有限公司提價全面的香港恆生指數期貨、期權合約、香港期交所其它產品及國際主要金融市場的指數期貨買賣服務,如日經平均指數、道瓊斯工業平均指數及標準普爾期貨指數等,亦同時提供包括美國芝加哥、紐約及日本東京商品交易所等國際商品期貨交易服務。The behave and harm of insider control in state enterprise is discussed. the reason of insider control is analysed, me chain of consign and the lack of proprietor the unmatching of residual control and proceeds ; the deficiency of inspiring with manager ; the disfigurement of supervision and restriction etc are the reasons of insider control. the advice of controlling insider control is discussed from the angle of game theory, and think that big shareholders of enterprise have more power to supervise operator. in order to settle the question of insider control, the bestiring and inhibiting of manager should be consolidated. the superiority of employees in enterprise is emphasized in controlling insider control. the paper puts forward a new model to measure intrinsic value of human capital of manager, the compenhensive valuation metrix to decide the efficenncy of management and performance adjustment of human capital of manager
這是本文研究的意義所在。本文論述了我國國有企業內部人控制問題的表現和危害,比較了我國國有企業與國外企業的內部人控制問題的差異及特點。在分析委託代理鏈冗長及所有者缺位、經營者剩餘控制權和剩餘收益權不匹配、對公司經理人員的激勵嚴重不足、監督約束機制不健全等是形成國有企業內部人控制的主要原因的基礎上,從博弈論的角度探討控制內部人控制問題的政策建議,認為股權集中的大股東有更強的動力去監督目標公司,解決內部人控制問題在於強化對經理人員的約束、激勵。Acquisition of a listing company prefers to such a process : in order to acquire or hold the control of a listing company, the acquirer, a person or a corporation, buys enough equity securities ( public or private ) of the target company through tender offers or through agreements with some shareholders under the permission of law. in china, the legitimate forms of acquisition can be through tender offers or through private agreements
上市公司收購是指收購人(包括自然人與法人)為了獲得對目標公司(上市公司)的控制權,通過向目標公司全體有表決權股東發出公開收購(買入)要約的方式,或在法律許可范圍內與部分有表決權股東簽訂收購(買入)協議的方式,一般以高於市價的代價,獲取足夠的該公司發行在外的有表決權股票(含可上市流通與不可上市流通)的行為,其在我國的法定形式包括要約收購與協議收購兩種。An “ unfriendly ” or “ hostile ” acquisition attempt is usually characterized by an offer far in excess of the market value of the shares, which is meant to induce current stockholders into selling
「不友好」或「敵意」收購企圖一般表現為價格遠高於目標公司股票的市場價值的收購要約,以誘使現有股東出售所持有股份。Presently it is still arguable whether tender offer has benefited the offeror, target corporate and even the whole economy
至於要約收購是否對收購者、目標公司乃至整個經濟有利,目前仍是一個有爭議的問題。The target companys management may retaliate by soliciting competing offers from other companies in hopes that a bidding war will frighten off the attacker
目標公司的管理層可以請求另一家公司提出競爭性的收購要約,以寄希望于可以用競價戰爭來嚇退惡意收購者。According to the " principles ", the us trans - national corporations have to formulate their company policies for personal data protection and transmit personal data in accordance with the standard conditions of eu
根據原則,美國的跨國公司需要建立它們的保障個人資料的公司政策,同時在運送個人資料時,需要根據歐盟的標準合約條款進行。The " corporate governance " domains subject elements of the enterprise financial management, affects object elements, for instance, enterprise financing, investment and profit distribution, and restrains the selection to targets of the financial management. at same time the activities of financing, investment and profit distribution promotes the perfection to " corporate governance "
並且認為這種聯系決不僅僅表現為公司治理結構對財務管理系統主體要素的決定,對企業融資、投資、利潤分配活動等客體要素的影響以及對財務管理目標選擇的約束,同時也表現為融資、投資、利潤分配活動對公司治理結構完善的促進做用。The company adopts hot - water boiler and steam boiler , introducing into wet dust catcher, scrape - board removing ash machine and water disposing facility, and heating area achieves 140, 000 square meters, and all kinds of index arrives desire of environmental protection department
公司採用熱水式鍋爐和蒸汽鍋爐相結合,引進濕式除塵器、刮板除灰機及水處理設備,供暖面積約14萬平方米,各項指標均達到環保部門的要求。To tap the latent power and control the unit consumption. according to the companys enquiry, different cost control goal should be made in the different period. from economizing a drop of water, a kilowatt - hour to launch conservation, consumption reduction, to deeply tap the latent power to the work extensively among staff, to grasp this department expenses in time, to control and solve the existed problem of the production management strictly
各車間要結合自身生產特點及本車間成本構成的項目逐個排查,繼續挖掘潛力,嚴格控制生產單耗,根據公司要求在不同時期制定出不同的成本控制目標及實施計劃,從節約每一滴水一度電入手,在員工中廣泛開展節能降耗深入挖潛工作,及時掌握本部門費用發生情況,嚴格控制生產管理方面存在的問題。After analyzing the advantages and restrictive factors of its developing of modern agriculture, the guiding ideology is established on the basis of introduction of successful experiences from developed domestic regions and foreign countries. synthetic ecological agriculture code based on the combination of forests, grassland and crop fields, agricultural code of “ company + household or medium + household ” and efficient disaster - proof agricultural code are determined as the developing code of modern agriculture in baicheng city. seven established strategic objectives are as follows : agricultural equipment, appliance of agricultural technology, agricultural industrialization, agricultural management and administration, protection of agricultural ecological environment, income from agriculture, living standard of peasants, adjustment of agricultural structure
本文從理解現代農業的內涵入手,分析了現代農業的概念、特徵和主要形態,對白城市農業發展的現狀,主要包括種植業、林業、畜牧業、漁業、農產品加工業、農業基礎設施建設情況和白城市發展現代農業的有利條件及制約因素進行分析,借鑒發達國家和國內發達地區的某些成功經驗,確定了白城市發展現代農業的指導思想,把林草田綜合型生態農業模式,公司+農戶型或中介組織+農戶型的訂單農業模式,避災型高效農業模式確定為白城市現代農業發展模式,樹立了在農業裝備、農業科技應用、農業產業化、農業經營管理、農業生態環境保護、農業收入及農民生活水平提高、農業產業結構調整等七個方面的戰略目標。Qualifications of manufacturers : the pumps shown and specified are based on the products manufactured by yeomans pump company, aurora, illinois
製造商資格要求:這里所描述和規定的泵都是以位於美國伊利諾斯州的美國約曼泵公司的產品為標準。We should, according to the ways of takeover, define the role and actions of the controlling shareholders of target company to stipulate the concrete content of the fiduciary duty of the controlling shareholders of target company : trust duty consists of proper investigation duty and information disclosure duty ; faithful duty mainly includes restriction of interrelated deal and forbidding the cooperate action with impure motives in takeover by agreement, forbidding squeeze ? out takeover with evil will and forbidding the controlling right in unfairly high price. stipulating the corresponding civil law regulation to the controlling shareholders ’ violation to the fiduciary duty is the valid legal guarantee to the cooperation ’ s interests and other minor shareholders ’ interests and rights, mainly in two ways : precautionary system and the system after violation
我國上市公司收購類型主要是協議收購和要約收購,其中以協議收購為主,應以此鎖定目標公司控股股東的角色和行為,設定其對公司和少數股東的誠信義務內容:注意義務在公司收購中主要表現為合理調查義務和信息披露義務;忠實義務在協議收購中主要表現為限制關聯交易和禁止動機不純的公司行為,在要約收購中主要表現為禁止惡意排擠式收購和禁止不正當溢價出讓控制權。分享友人