規例改變 的英文怎麼說

中文拼音 [guīgǎibiàn]
規例改變 英文
regulatory change
  • : Ⅰ名詞1 (畫圓形的工具) instrument for drawing circles 2 (規則; 成例) rule; regulation 3 [機械...
  • : Ⅰ動詞1 (改變) change; transform 2 (修改) revise; alter; modify 3 (改正) rectify; correct 4 ...
  • 改變 : change; alter; transform; turn; convert; mold; modify
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通趨同。
  2. We need have a good master of our products even each process and our company regulation, such as : the delivery, the material, the cost difference if just change some design or size, then we have the capability to response the inquiry professional and timely, bearing in mind that we can reply each email as soon as possible, even some problems we can not offer a postive offer at the moment, it is favorable to told our customers that we had got the email and when we will offer them our positive answer. it is very important thing in our routine working, then our customers will be take our company as priority

    我們要對自己公司的產品甚至每個加工流程以及公司章制度都要深度掌握,如運輸方式,產品原料,如果客戶對設計以及產品格有所,要知道不同的成本.我們要及時並專業地回復客戶地尋盤.記住我們要盡可能回復每一個客戶發來的郵件,及時我們不能馬上報價,我們也要告訴客戶我們已收到郵件,我們會及時的提供報價.以上這些在我們業務員日常工作中非常重要.這樣我們的客戶也會首先選擇你們的公司
  3. Then the author pointed out the disadvantages of this unbalanced tax revenue system and the necessity of its reform from both domestic and international requirements. after investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing chinese tax revenue structure is to set up a two - main - body tax system with turnover tax and income tax. the conceived outline is to augment the incom e taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two - main - body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally

    在分析成因、指出弊端和革必要性后,本文通過對稅制演律總結和發達國家所得稅上升為主體稅種的過程考察,提出優化我國稅種收入結構的方向是建立雙主體稅種結構,總體思路是在穩定流轉稅收入的情況下,增加所得稅的模及在稅收收入中的比重,以動態的方式善商品流轉稅和所得稅的相對比我國稅種收入結構失衡、稅制功能扭曲的現狀,構建一個流轉稅和所得稅結構協調、功能互補的雙主體稅種結構。
  4. Finally, he writes his definitions, following the hard - and - fast rule that each definition must be based on what the quotations in front of him reveal about the meaning of the word

    最後詞典編者寫出每個義項的定義,在下定義時,編者必須遵守這樣一條不容的鐵的則:那就是每個義項的定義編者必須根據擺在面前那些卡片上的句所含有的該詞的詞義來寫。
  5. For such acts as dealing in gold and silver without authorization, altering the scope of business without authorization, illegally purchasing or using gold and silver for other purpose, or embezzling gold and silver, in violation of articles 19, 20, 21, 22 and 23 of these regulations, the administrative department for industry and commerce shall impose fines or confiscate the goods

    (四)違反本條第十九、二十、二十一、二十二、二十三條定,未經批準私自經營的,或者擅自經營范圍的,或者套購、挪用、剋扣金銀的,由工商行政管理機關處以罰款或者沒收。
  6. The second part studies optimal pure proportional navigation ( ppn ), with time - dependent gain of navigation to maneuvering target based on proportional navigation theory. optimal gain of navigation is constant for ppn without maneuvering ; based on this, solution of time - dependent gain of navigation is given by iteration approach, and the time required for capture is given, the times of iteration is decided by comparing this time with the iteration step

    對目標機動的追逃問題,考慮導航增益可為任意實數,且隨時間和初始條件,這一思想是建立在目標非機動的純比導引制導律,最佳導航增益為常數的基礎之上,利用迭代的方法,給出了時的導航增益的求解方法,並給出了實現捕獲所需的時間,用此時間與迭代步長進行比較,判定迭代次數。
  7. Except for types of stationary phase, components of mobile phase and types of detectors, other prescribed conditions under each type, such as internal radius and length of chromatographic column, brand of stationary phase, carrier granularity, flow speed of mobile phase, as well as proportion, column temperature, volume of incoming samples of different components of mixed mobile phase and sensitivity of detector can be appropriately changed to accommodate different chromatographic system and reach requirements for applicable test of the system

    各品種項下定的條件除固定相種類、流動相組成、檢測器類型不得任意外,其餘如色譜柱內徑、長度、固定相牌號、載體粒度、流動相流速、混合流動相各組成的比、柱溫、迸樣量、檢測器的靈敏度等,均可適當,以適應具體的色譜系統並達到系統適用性試驗的要求。
  8. The freight - prepaid to collect freight is the basic right of the carrier, the freight is untouched and ca n ' t be reduced is an old maritime practice, but the provision of contract law had changes the situation, the risk of freight in transit should be born by the carrier, if loss of goods occurs because of force majeure, the carrier have no right to collect the freight, except as otherwise provided for in the contract

    二、預付運費問題,收取運費是承運人的基本權利,運費不可觸動、不得扣減是一個古老的航運慣,但《合同法》的了這一慣,除另有約定外,運費的風險由承運人承擔,貨物因不可抗力滅失的,承運人無權收取運費。
  9. The author suggest that, firstly the system of compulsory withdraw the provident fund should be changed, secondly the system of the compulsory community chest should be changed, thirdly the proportion for profits allotment should be freely instead of compulsory, that is to say shareholders can make an agreement on the profits allotment proportion

    對相關制度提出了意見與建議,如:強制提取法定公益金、法定盈餘公積制度、對利潤分配比強制性范為任意性范和不排除股東就利潤分配比自行約定等。
  10. The listed companies, which are the model forms of the company system, play a critical role in the securities market more and more policies, codes and ordinances in the securities market directly or indirectly regard the accounting earnings as the assessing index. therefore the listed companies " financial information, especially the accounting earnings, becomes the key factor that influences the price of stock and shares

    作為公司的典型代表,上市公司在證券市場上扮演著重要的角色,上市公司財務信息尤其是會計信息是影響股票價格的重要因素,越來越多的相關政策、法和條直接或間接以會計盈餘作為考核指標,而其中關聯方交易則是會計盈餘的一種常用手段。
  11. As the overseer of designated systems, the monetary authority monitors the compliance of designated systems with the safety and efficiency requirements stipulated in the csso and induces changes to designated systems where appropriate to bring them into compliance with the requirements

    金融管理專員作為指定系統的監察者,會監察指定系統有否遵行《結算及交收系統條》所載有關安全與效率的定,如有需要會要求指定系統作出,以符合該條定。
  12. The institute concerned has also suddenly changed its usual practice and imposed a requirement that all notices and posters are to be vetted and approved by its top management before they can be put up on notice boards in the campus

    此外,該院校亦忽然以往慣定所有告示及海報,必須事先經院方高層審核及批準,才可在學院內的報告板張貼。
  13. I have recently developed a medical condition. what do i need to do ? under the road traffic ( driving licences ) regulations 9 ( 2a ), during the validity of your driving licence, once you become aware that you suffer from any disease or physical disability that may affect your driving of a vehicle of any such class as authorized by your driving licence to drive, you must immediately give notice in writing to the commissioner for transport

    根據香港法第三七四章《道路交通(駕駛執照)》第9條2a ,在你的駕駛執照有效期內,如果你有任何身體健康狀?的(如疾病或身體傷殘) ,以致可能影響你駕駛你的駕駛執照所授權駕駛的汽車種類,你便必須立即以書面形式通知運輸署署長。
  14. Under the road traffic driving licences regulations 9, during the validity of your driving licence, once you become aware that you suffer from any disease or physical disability that may affect your driving of a vehicle of any such class as authorized by your driving licence to drive, you must immediately give notice in writing to the commissioner for transport

    根據香港法第三七四章《道路交通(駕駛執照)》第9條2a ,在你的駕駛執照有效期內,如果你有任何身體健康狀的(如疾病或身體傷殘) ,以致可能影響你駕駛你的駕駛執照所授權駕駛的汽車種類,你便必須立即以書面形式通知運輸署署長。
  15. I have recently developed a medical condition. what do i need to do ? under the road traffic driving licences regulations 9, during the validity of your driving licence, once you become aware that you suffer from any disease or physical disability that may affect your driving of a vehicle of any such class as authorized by your driving licence to drive, you must immediately give notice in writing to the commissioner for transport

    根據香港法第三七四章《道路交通(駕駛執照)》第9條2a ,在你的駕駛執照有效期內,如果你有任何身體健康狀?的(如疾病或身體傷殘) ,以致可能影響你駕駛你的駕駛執照所授權駕駛的汽車種類,你便必須立即以書面形式通知運輸署署長。
  16. Or, iw can be used to change beliefs and perceptions of an enemy. witness the mass surrenders of iraqi troops during the 1990 - 1991 persian gulf war

    或者,信息戰還可用以敵人的信念和看法,波斯灣戰爭期間伊拉克軍隊的大模投降就是證。
  17. Three series of absorbent powder samples were synthesized by the high - temperature solid - state method : the first is that fe / ti mol proportion in the material changes regularly ; the other one is that different thuliums doped in the same absorbent ; the last series is the absorbent was doped by different content thulium. the permittivity and permeability of the modified ilmenite absorbents were systematically measured

    通過使原料中金屬離子的摩爾比( fe ti )作有化、在同一基質中摻雜同含量的不同稀土金屬以及同種稀土金屬的摻雜量等手段,採用高溫固相合成法制備了不同系列可供進行吸波性能研究的鈦酸亞鐵類化合物吸收劑。
  18. The rules dramatically change the way hospitals, doctors, health plans and pharmacies must handle personal health information. they also impose criminal and civil penalties for breaching patient privacy

    這些條將極大地現有醫院,醫生,護理實施,藥業對個人健康信息的處理方式。條同時定,如泄露病人隱私將受到民事和刑事處罰。
  19. Keep track of changes in mainland commercial and trade laws and regulations

    均密切留意內地商貿法,而
  20. This model not only could bring the efficiency and accuracy of fem into full play but also could utilize the rich experience in using the method of slices. at last, the influence on stability of various factors when water level falls has been analyzed. furthermore, as stresses in the stress field influence the value of seepage coefficient, which will results in the change of seepage field in the end, while on the other hand, the seepage field also has an effect on the stress field because of seepage forces

    此外,考慮到應力場中的應力會土體滲透系數進而影響滲流場,而滲流場也因其產生的滲透力會導致應力場發生化,兩者之間存在耦合作用,針對某一具體算,通過ansys軟體和自編程序,分別對不考慮應力影響下的滲流場和不考慮滲流影響下的應力場以及兩場相互耦合時的穩定性進行了研究,得出了一定律。
分享友人