規則式園林 的英文怎麼說

中文拼音 [guīzéshìyuánlīn]
規則式園林 英文
formal garden
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 園 : 名詞1 （種蔬菜、花果、樹木的地方） an area of land for growing plants 2 （供人游覽娛樂的地方） a ...
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 規則 : 1. （規定的制度或章程） rule; regulation; ordination; prescribed procedure; rope 2. （整齊） regular
  • 園林 : gardens; park
  1. These may be either narrow informal elongations of the park, varying say from 200 to 500 feet in width and radiating irregularly from it, or if, unfortunately, the town is already laid out in the unhappy way that new york and brooklyn, san francisco and chicago are, and, i am glad to say, boston is not, on a plan made long years ago by a man who never saw a spring carriage and who had a conscientious dread of the graces, then we must probably adopt formal parkways

    也許會有一些狹隘的不正式的對到公園路線的延長，以及從公園不規則的輻射出的200到500英尺寬不等的道路，或者，如果，不幸的是，城市已經按照一種令人不愉快的方式發展了，就像紐約，布魯克林，舊金山和芝加哥那樣，當然，我可以高興的說，這不包括波士頓，在很久以前一個無視春天的氣息並且對一切美好事物都充滿無盡的恐懼的糟老頭制定出了這糟糕的城市建設計劃，所以，我們大概必須使用正規的道路做法。
  2. As an important component part of human inhabited environment, urban gardening and greening is the biggest one of factors in respect of influencing on urban ecologic environment, whose function is to crucially regulate urban ecologic environment and to be the “ regulator ” of urban ecologic equilibrium. alsoa, it is the important place for leisure, entertainment and physical exercise for residents, and can turn into a carrier to the realization of human self - integrity as well as an assurance of the upgrade of life quality

    因此，城市園林綠化管理要本著建管並舉，重在管理的原則，運用現代化的思維方式、市場化的手段和方法，科學文明依法管理城市園林綠化，建立先進的城市園林綠化管理模式，大力推進城市園林綠化管理的科學化、規范化和法制化，保證園林綠化作為城市的基礎設施和社會共公事業的高效率運行。
  3. Principle of planning and design : make the structure format, color, scale harmonic with modern metropolitan and garden city, the construction is carried out considering ambient environment and geographic conditions ; the designer has paid attention to the landmark function of shuangshan mountain, and make sure the shuangshan park can be seen from dadukou new city and dadukou park, so to protect the continuity of southern cliff contour of shuangshan mountain

    規劃設計原則：區內建築形式、色彩、尺度與現代大都市和山水園林城市風貌相協調，結合周邊環境和地形條件進行建設；注意雙山在整個區域的地標性功能，突出顯山露水，保證從大渡口新城及大渡口公園內能看見雙山公園綠地，保護雙山以南崖線的連續性。
  4. An overall plan is established, which might be a formal garden based on a symmetrical arrangement of geometric beds or an informal arrangement of planting to make as much use as possible of the natural characteristics of the site

    首先建立一個總體的方案，其形式可能是一個由幾何構型對稱布局的古典的園林，也可能是一個試圖通過種植來盡可能的利用場地自然條件的不規則布局。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書