規模縮小 的英文怎麼說

中文拼音 [guīmósuōxiǎo]
規模縮小 英文
scale-down
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  • 縮 : 縮構詞成分。
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 規模 : scale; scope; dimensions
  • 縮小 : reduce; lessen; narrow; shrink; reduction; contraction; minification; diminution
  1. Till now, our retailing companies have been improved greatly. but facing furious competition of foreign retailing magnates, chinese retailing industry has obvious disparity, such as lower industry concentrating level, smaller corporation size, lower technical content, behindhand marketing concept. so they desiderate to enhance corporations " core competence

    隨著wto后零售業的全面對外開放，與外資零售巨頭相比，我國零售業存在著產業集中度低、企業規模小、科技含量低，營銷理念滯后等明顯差距，迫切呼喚先進的營銷理念和經營手段來縮小差距，提高企業市場競爭力。
  2. The company chose to downsize and more fully utilize the remaining workers

    公司決定縮小規模，並更加充分地用好餘下的工人。
  3. The army de - escalated the bombing in that region

    軍隊在那個區域縮小爆炸的規模。
  4. Meanwhile, some groups of enterprises are downsizing, spinning off some parts

    但與此同時，另一些企業則開始剝離部分業務，縮小企業規模。
  5. How to grasp the historic opportunity of " the western developing " and the strategically modification of economic structure, how to speed up the urbanizing of ningxia according to its reality, and how to decrease the deference between the town and rural, is an important task of ningxia for its rapidly, healthly and commodiously development of the economy and social during the new century

    全區各類城鎮的規模普遍偏小，城鎮基礎設施落後，管理體制落後，山川發展不平衡差異較大等問題，嚴重製約著農村城鎮化的發展。如何抓住西部開發和經濟結構戰略調整的歷史機遇，從實際出發，加快寧夏城鎮化進程，盡快縮小城鄉差距，是新世紀寧夏經濟社會快速、健康、協調發展的重要任務。
  6. The result of the model shows that ( 1 ) asymmetric information will lead to a higher market price and a lesser network expanding scale and ( 2 ) the basic conclusion will not change except that distortion may become bigger or smaller when collusions are introduced

    模型結果表明：非對稱信息會導致市場價格上升和網路擴張規模縮小；在考慮合謀后，基本結論並不發生變化，但扭曲幅度可能變大也可能變小。
  7. Of the species, . characters of ecology, reproductive biology, genetic diversity, population genetic structure, endangering mechanisms, and sampling strategy have been studied in view of conservation biology. the results may be summarized as follows : by field investigation, we found that the localities recorded for four specimens of d. versipellis and d. pleiantha had disappeared, and most of the present populations are located in protected subforests. the distributional range of d. versipellis has also been reduced greatly, evidently, the number of present populations has decreased, the resources are reduced sharply, and the species are clearly endangered

    從保育生物學的角度，對八角蓮種群生態學和生物學特性、遺傳多樣性水平和遺傳結構、瀕危機制及保育取樣策略進行了研究，結果如下：通過野外調查發現，原標本記載的一些八角蓮和六角蓮種群已難以找到，該類群目前多分佈於自然保護區外圍次生林地帶，分佈范圍明顯縮小，現存群體的規模也明顯減少，資源量貧乏，物種處于瀕危狀況。
  8. Publishing in japan was withering for as long as seven years

    摘要日本出版業的現狀是出版規模不斷縮小，已經連續7年呈負增長。
  9. Virtual enterprises ( ve ) can save the one and the other and provide them with fast, low cost and high quality manufacturing solutions, hi developing countries, the currently widely applied re - engineering by downsizing proposed by the financial institutions of breton wood leads to disastrous social crises and economic asthenia of big and medium - sized local companies

    虛擬企業（ ve ）能夠挽救這些公司，並為它們提供迅速，廉價和高質量的生產方案。在發展中國家，現今普遍採用的方法是由bretonwood財政機構提議的通過縮小規模實現重組工程（ re - engineering ） ，這種方法會導致大中型地方性公司嚴重的社會危機和經濟衰退。
  10. The usage quantity of chemical fertilizer and diesel 0 : 1take the first place in our province, the effective irrigated area is ninety percent of the cultivated area with the development of the economy and the improvement of the quality of the people who are engaged in agriculture, the agricultural production also changes : one aspect is the number of the labours who are engaged in agricultural prosecution is decreasing year by year. the labours of the rural areas are liberated from farming step by step and more and more labours take up the third industries and processing industries of the agricultural products and so on. the agricultural production calls for saving cost, racing against time and decreasing consumption. the other aspect is the quality of the people who are engaged in the agricultural production has some changes, that is the number of the labours whose ages are below 25 is

    隨著經濟的發展和從業人員素質的提高農業生產也發生了變化，一方面人力投入糧食生產的比例在逐年下降，從事農業生產的農村勞動力逐年縮少，農村勞動力逐步從農業勞作中解放出來，走向農村第三產業和農產品加工行業等等，農業生產也隨時要求實現節本、爭時、減耗;同時，農業生產中一家一戶小規模生產經營方式和產業結構調整帶來的「插花地」的種植模式，使常規的保護性耕作措施不能完全適應現代農村農業生產的實際需要，結合秸稈還田以耙耕或旋耕代替傳統的鏵式犁翻耕是當前農業生產最為適宜的耕作方式。
  11. City commercial bank only to be able to sit looked the good opportunity runs away due to above reason and at the same time the region economic integration also loses city commercial bank ' s powerful support, its step will be able not but to slow down, specially started along with state - owned commercial banks to adjust their management mentality in the recent years, changed from scale to benefit, consolidated one batch of small cities branch offices, contracted to big or media - sized cities, causes an enormous change for the finance structure of county and the countryside and extremely influenced county and countryside ’ s economy development

    這對區域經濟「極化」與發展極「擴散」的功能都受到制約。在如火如荼的區域經濟一體化的浪潮中，沒有越出中心城市的城市商業銀行只能坐看良機遁去，而同時區域經濟一體化也失去了城市商業銀行的有力支持，其步伐將不得不放慢，特別是近年來國有商業銀行開始調整其經營思路，由重規模逐漸轉向重效益，撤併了一批小城鎮的分支機構，向大中城市收縮，使縣域和農村金融結構發生極大變化，對縣域和農村經濟發展產生非常深遠的影響。
  12. In other words, we are reducing the size of the public sector and increasing the size of the private sector

    換句話說，我們縮小了公營機構的規模，擴大了私有企業的規模。
  13. Because domestic dimensions narrows gradually, should go up to the couple in the future raise 4 - 6 old person, a child is raised below, sheet relies on a family the problem of insoluble already provide for the aged, must accumulate capital to build system of social endowment insurance beforehand

    由於家庭規模逐漸縮小，將來一對夫婦要上養4 - 6個老人，下養1個孩子，單靠家庭已不能解決養老的問題，必須預先積累資金建立社會養老保險制度。
  14. America used to make profit from the sells of big suvs and trucks, but they were not popular due to the high petrol price ; europe has a resting production power of 30 %, swedan saab is more fragile, and indian fiat faces big reorgnization, gm and ford ' s european branches may reduce the production scale, and the same thing happens to german vw

    美國一直靠大型suv和卡車保持盈利，但是這兩種車型受到高油價的威脅，而且現在已經不時髦了；歐洲目前的汽車生產能力有30 %的剩餘；瑞典的紳寶公司極為脆弱，義大利的菲亞特公司面臨大改組，通用公司和福特公司在歐洲的子公司都可能縮小生產規模，德國的大眾公司也一樣。
  15. The paper compares some algorithms on rs decoding, makes improvements based on the me algorithm, removes the modifying step in decoding truncate rs code, corrects unsuitable statements in the related papers, and parameterizes the rs decoding module, reducing its area by 20 %. the paper overcomes the signal integration problem in multi - clock design, greatly lowers the phase jitter without area increase, introduces pll to adjust rate for the first time, and parameterizes the module

    本文比較了實現rs解碼的幾種演算法，並在me演算法基礎上進行改進，創造性的去掉了縮短碼解碼中的校正環節，糾正了有關論文中的不當論述，並將rs解碼模塊進行了參數化設計，同時也將rs解碼的規模縮小了20 ；克服了多時鐘設計中的信號完整性難題，在沒有增加模塊面積的條件下，大幅降低數據的相位摘要抖動，首次引入鎖相環來調整速率。
  16. Especially if you re just starting out in embedded development, the wealth of available bootloaders, scaled - down distributions, filesystems, and guis can seem overwhelming

    如果您剛接觸嵌入式開發，那麼大量可用的引導裝載程序（ bootloader ） 、規模縮小的分發版（ distribution ） 、文件系統和gui看起來可能太多了。
  17. It is important for those who monitor these numbers to be aware of this, and not to attribute the fall or indeed a rise resulting from fiscal reserves increasing erroneously to our investment performance

    因此，大家看到這些數字時，都應注意不要誤把外匯基金規模縮小當作是我們投資失利的結果同一道理：若財政儲備增加引致外匯基金整體規模擴大，也不應被看作與投資表現有關。
  18. The findings suggest that there may be worker health repercussions as the result of current trends in the u. s. labor market, such as outsourcing, downsizing and the increase in nonstandard jobs with reduced hours and benefits

    該研究報告分析說，造成上班族健康狀況出現如此變化的原因或許在於美國勞動力市場眼下日漸流行的幾種做法，比如通過外購來獲得更多的服務或產品，企業規模縮小以及那種工作時間及福利待遇均大打折扣的非標準就業崗位的大幅度增加等。
  19. Real estate medium service is the full name of real estate consultantign assessment and economic activities. it is a special enterprise which arises in the course of the development of markert economy system and real estate industry, it ' s impossible for the real estate market to develop and expand only by means of government intervention. since the stock business accounts for a large proporlion of real estate business, real estate medium plays more and more important role in it, since the first medium, yingkou housing - service agency, established in 1992, the medium companies in yingkou has amounted to 42 with a staff of over 120 leader the coordination of the " invisible hand ", the market and the government ' s support, though it experienced disorder and hesitation at the beginning, but the medicul service in yingkou started a little late and has n ' t played a corresponding role so far, which is reflected in medium service ' s role in housing market keeping still and lack of well - known medium brand and so on. so it is therotica lly instructive and practically valuable to investigate the problems in the development of real estate medium service and optimize the service so as to make the service industry develop continuously and prosperously despite the changing environment and tense competition

    自1992年營口市第一家房地產中介企業?營口市房屋置業服務處成立以來，營口市房地產中介服務業經歷了初期的無序徘徊，而後在政府支持及市場這只「無形的手」的調控下，中介公司由一家逐步發展到42家，從業人員近120餘人，並且數量還在不斷增加。但營口市房地產中介服務起步較晚，還遠遠沒有達到它應該發揮的作用，表現為中介在商品房交易中呈停滯萎縮勢、中介機構規模過小、人員素質參差不齊、品牌力度不夠等。因此，從營口市市情出發，深入研究營口市房地產中介服務業發展問題，優化中介服務環境，對營口市房地產中介服務業在環境變化和激烈競爭的條件下持續健康地發展具有重要的理論意義和應用價值。
  20. 2006 iran removes seals at its natanz uranium enrichment plant and confirms it has begun ‘ small - scale ’ work

    2006年，伊朗重新啟動在納坦茲的鈾濃縮設備，並證實已經開始小規模縮濃鈾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書