親切交談 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnqiējiāotán]
親切交談 英文
have a cordial talk with sb
  • 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 談 : Ⅰ動詞（說話或討論） talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. （所說的話） talk; conversation 2. （姓氏） a surname
  • 親切 : cordial; kind; warm; sincere; heartily
  1. This is an amicable mood conversation

    這是一次親切友好的交談。
  2. Their intimate conversation made me feel de trop

    他們親切交談，使我感到自己是個多餘的人
  3. Included in the list of vips and celebrities who spoke with master were actor steven seagal and arisa wolf, film director producer georges chamchoum, judge roy paul, national vice president working at st. jude jerry chipman, st. jude s dr. ching - hon pui one of the brilliant scientists working at st. jude, tony, terre, and marlo thomas dinner co - chairs and the son and daughters of st. jude founder, danny thomas, director producer tom shadyac and his wife, jennifer shadyac. all of the vips and celebrities were captivated by master s kindness and touched by her sincerity

    跟師父交談的名流有演員史迪文西戈和雅麗莎沃爾夫電影導演及製作人喬治強裘姆法官羅爾保羅聖裘迪醫院副總傑理伽普曼聖裘迪醫院醫生裴正康最優秀的醫學研究博士之一，醫院創始人丹尼湯瑪斯的兒女唐尼塔瑞瑪蘿晚會共同主持人，導演及製作人湯姆薩迪雅克及其夫人珍妮芙，所有貴賓都覺得師父很真摯親切。
  4. From left to right are the group president mr. liangping cai, the deputy governor of fujian province mr. shuangyu ye, and the group vice president ms. yueming cai

    福建省副省長葉雙瑜中2003年4月考察東綸集團時與董事長兼總經理蔡良平副董事長蔡月明夫婦親切交談
  5. The success of the guangxi supreme court judges visit to melbourne has provided an opportunity for future cultural and legal professional exchange between the two provinces and countries

    代表團還受到了維多利亞州參議院議長的歡迎，州司法部部長助理及秘書長的親切接見及和影，和聯邦法院首席法官進行座談交流等。
  6. During the sars period, on april 26th 2003, premier wen jiabao visited pku. he talked with students of pku and had a lunch with them

    在sars時期， 2003年4月26日溫家寶總理來到北大，看望同學並與大家親切交談。
  7. In the village, and talked with local farmers on dairy cattle breeding, milk production, forage production and processing and other topics

    在奶牛村開展的各項示範和培訓活動，並與當地奶農親切交談了解奶牛養殖牛奶生產飼草料生產加工等方面的情況。
  8. Lord wilson had a candid chat with cuhk students

    衛奕信勛爵與中大學生親切交談
  9. Ms cobers, qu jianguo and chen shifa attended the exhibition named " canada in chinese painters ' eyes "

    加拿大文化遺產部部長考珀斯女士出席「中國人眼中的加拿大」畫展，與瞿建國會長、程十發等人親切交談。
  10. Upon seeing master, mr. abrahamyan stated that he received very gentle and pleasant energy from her. master replied that she also felt that he was a very kind and ethical person. they conversed with each other as if they were long time friends

    市長表示當他一看到清海無上師時，就從她身上感受到一股安詳快樂的力量，清海無上師也表示市長是一位很親切有道德的人，他們就好像是一對老朋友般融洽的交談。
  11. Director yu xinhua of national technical supervision center talk with general manager liang dechang cordially

    國家技術監督檢驗中心於新華主任與梁德昌總經理親切交談
  12. The next day, premier zhou, ji pengfei, and qiao guanhua had a close talking with him and exchanged views on the normalization of sino - us relations and the issues they were concerned about

    次日，周總理、姬鵬飛、喬冠華同志同他進行了親切友好的會談，就中美關系正常化和共同關心的問題充分交換了意見。
  13. Supreme master ching hai kindly chats with mr. shadyac s family, linda levine the event coordinator, first on the left and maxine moshay executive director of the amie karen cancer fund for children, first on the right

    琳達勒雯左一艾美卡林兒童癌癥基金會執行董事瑪杏茉霞右一親切交談
  14. Zhao shaohua, acwf vice - president and member of the secretariat, talks cordially with svetlana orlova

    全國婦聯副主席、書記處書記趙少華（右二）和奧爾洛娃副主席親切交談。
  15. I think its wonderful that shes created those fashions and made herself accessible to people so they can actually touch her and know that shes real. even in her infinite vision and knowledge, shes still humane and can talk to everyone. i was also taught that one of the highest things a person can do is to communicate with the simplest of people and with everyone

    上帝加持讓無上師有如此偉大的成就，她透過藝術創作與眾生結緣的方式，我認為很了不起，因為這樣世人才有機會和她真正地接觸，了解無上師並不是高不可及，即使她有無邊的智慧和遠見卓識，她仍然親切隨和，樂意跟任何人交談。
  16. Ms. li talked cordially with erdenechuluun, mongolia s minister of foreign affairs

    2004年10月蒙古前外交部部長額爾敦楚倫先生與黎總親切交談。
  17. The closeness of two people when talking, movement towards and away from each other, and the amount of eye contract all reveal something about the nature of the relationship between the two individuals

    交談著的兩個人的親密程度，動作上的互相接近或疏遠以及兩個人目光接觸的次數及接觸時間的長短，所有這一切都能表明兩人之間是哪一種關系。
  18. Have you never warmed together ?

    你們從來沒有在一起親切交談過？
  19. Many visitors took the opportunity to have a friendly cosy chat with the observatory staff

    不少參觀者和當值接待的人員親切交談，打成一片。
  20. Fig 4 : the observatory s tv weather presenter 1st left sharing her experience with " fans "

    圖四:天文臺的電視天氣節目主持人左一與觀眾親切交談。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書