觀音像 的英文怎麼說

中文拼音 [guānyīnxiàng]
觀音像 英文
kuan yin
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 像 : Ⅰ名詞1 （比照人物製成的形象） likeness （of sb ）; portrait; picture 2 [物理學] image Ⅱ動詞1 （在...
  • 觀音 : [佛教] （大乘菩薩之一 梵文 avalokitesvara 的意譯） guanyin （a bodhisattva）觀音菩薩 mother buddh...
  1. One doesn t have the past or future karma anymore, but will still have the fixed karma. some of our quan yin method practitioners have already attained the third level, and they are still in this world because of their fixed karma. but when they meditate or sleep, they are in the third level ; this is just like having dual citizenship in this world

    師父答：完全沒有過去未來的因果了，但是還是有定業，像我們修觀音法門的同修有的人修到第三界，他們因為定業的關系雖然還在這個世界，但是他們打坐或睡覺就到第三界去，像這個世界有的人有兩個國家的國籍一樣。
  2. The iconography of kuan yin depicts her in many forms, each one revealing a unique aspect of her merciful presence

    觀音像描寫了她許多形態，每一幅具有她特定慈悲存在的啟迪形象。
  3. Ths is a beautiful sandy beach that attracts many tourists as well as local residents. you can enjoy swimming in the sea or visit the garden outside the life guard club with two grand statues, kwun yum and tin hau, on the beach

    淺水灣是香港其中一處最具代表性的景點，擁有一個寬闊和水清沙幼的沙灘，遊客既可以在藍天碧海中暢泳，亦可以到旁邊香港拯溺總會外的鎮海樓公園，參拜巨大的天後像和觀音像。
  4. These cities are quite far from veracruz, so the fellow initiates didn t know each other. therefore, the retreat was like a reunion of the quan yin family

    由於這些城市離我們的小中心有些車程，之前同修們並不認識，所以這次的打禪像觀音家族聚會一樣。
  5. In the upper floor, there is the temple of the god of heavens, the candi buddha temple, kwun yam temple and the temple of the nei tor amita buddha

    萬佛寺高層建築包括有玉皇殿準提殿觀音殿和彌陀殿。各殿均設有不同的佛像給人供奉。
  6. In the upper floor, there is the temple of the god of heavens, the candi buddha temple, kwun yam temple and the temple of the nei tor ( amita ) buddha

    萬佛寺高層建築包括有玉皇殿、準提殿、觀音殿和彌陀殿。各殿均設有不同的佛像給人供奉。
  7. The statue of the goddess of mercy ( middle ) enshrined in the hall for the goddess of mercy in the red palace is believed to be the incarnation of songtsan gambo

    紅宮聖觀音殿主供的自在觀音像是松贊干布的本尊，被稱為布達拉宮的鎮宮之寶。
  8. During initiation, i felt very heavily burdened and uncomfortable. the contact person and the messenger asked if my reflexology treatments were like spiritual and psychic healing. i must have had a lot of ghosts around me at that time

    印心時我感到很沉重的壓力和不舒服，聯絡人和觀音使者追問我是否反射治療有點像是靈療，我那時一定被許多的無形眾生所圍繞。
  9. In the evening, i went to see a quan yin messenger and requested to learn the convenient method of meditation. that night, i lay restless and upset in bed ; sleep kept eluding me. then, when i closed my eyes, i saw many radiant spots which grew brighter and brighter and finally merged into one another

    當天晚上，我去找觀音使者報名修行方便法，回來之後躺在床上，有股躁動的感覺難以入睡，閉上眼睛之後，看見許多的亮點一顆一顆由暗轉亮，許多亮點融合在一起，還有其它的亮點再追進去，如此反覆數次，直到像太陽一般極光極亮，在這種強光之中，身體感覺非常的舒服。
  10. The stones are of different kinds of shapes, such as mother and son travel together, pulling clothes and draggign skirts, poet suwu pasturing sheep, looking at hometown from a distance, budhisattva, monk bajie, tiger and leopard, old castle, general s rock, etc., which allow visitors to imagine freely and arouse much more interest

    縱觀奇柱異石，或如母子偕游，牽衣拽裙或像蘇武牧羊，遙望故鄉或似觀音八戒或似虎豹熊羆或似古堡將軍. .
  11. His doctorate dissertation at the hong kong university deals with gilles deleuze and the space of interpretation. he has served on jury at the sithengi international film festival in cape town and at the farabi international film festival in tehran

    在樹仁新聞系兼職多年，喜愛研討電影中之女性形象、后現代文化、傳媒人倫理觀、音像文化，並在南非sithengi及伊朗farabi國際電影節出任評判。
  12. Disciple yong lee asked me to show him the proper way to install gem stones on the five - buddha crown of the statue of avalokitesvara ( thousand - arm guan yin ), so i drew the attached image to indicate the placement of gems of the five colors

    由於弟子榮利請我開示在千手千眼觀音像的五佛冠上正確的鑲嵌寶石的方式，因此我畫了附呈的圖以指示五色寶石安置的位子。
  13. In the monastery s main hall actually houses nearly 13, 000 small buddha statues teach in a slightly different pose. moreover, statue of reverend yuet kai who is sitting is in the temple. outside the temple, the statues of kwun yam, manjusri, samantabhadra and arhans are very large and spectacle

    萬佛殿內供奉佛像逾萬尊一萬二千多尊，姿態各異而殿中還供有月溪法師之打坐參禪塑像殿外的觀音像文殊普賢菩薩像和羅漢像等均造像雄偉，極為壯觀。
  14. I was amazed and wondered why the statue of the quan yin bodhisattva would cry

    我感到好奇怪，怎麼觀音像會哭呢？
  15. Silver statue of the goddess of mercy with 1000 hands and 1000 eyes enshrined in the three - world hall of the potala palace

    布達拉宮里白銀質的千手千眼觀音像為殊勝三界殿的主供佛像
  16. Kuan yin ' s presence is widespread through her images as the " bestower of children " which are found in homes and temples

    觀音像描寫了她許多形態，每一幅具有她特定慈悲存在的啟迪形象。
  17. The southern district has the most beautiful beaches in hong kong. among them, repulse bay beach is the most renowned. on one side of the beach, there stands two statues measured more than ten metres high, namely the tin hau and the kwun yum

    南區是著名泳灘的集中地，淺水灣乃香港最著名的海灘，沙灘的一端更矗立了十多米高的天後像及觀音像。
  18. Other exhibits include the printing block for constitution in seventeen articles in the kamakura period and another national treasure of a sutra transcription in small characters, which is said to have been brought to japan by onono - imoko, the embassy sent to sui china by the prince

    本次除了夢違觀音像以外，繪殿的相關作品、鐮倉時代的十七條憲法的板木、小野妹子從中國帶回來的國寶?細字法華經等也將同時展出。
  19. Macau is definitely a great place to look for good restaurants with different types of worldwide cuisine. new reclamation area near the statue of kun iam is renowned for itw wide range of culinary options including eureopean - style cafes, pubs and lounges, offering alfresco dining in a relaxed setting

    鄰近觀音像一帶的新填海區，林立充滿歐陸風情的露天茶座餐廳及酒吧，提供各國特色美食，再加上每一條街道的特別名字如倫敦街巴黎街羅馬街位處其中大有置身異地之感。
  20. Sometimes, i can see the light when i am meditating on the sound. i have good experiences in both light and sound meditation ; contemplation of the sound comforts and refreshes me, as though i have taken a shower

    之後，一直享受印心時的體驗，有時觀音時也看到光，光和音體驗非常好，尤其觀音，像洗過澡一樣舒服清新。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書