觀音廟 的英文怎麼說

中文拼音 [guānyīnmiào]
觀音廟 英文
buddhist temple
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 廟 : 名詞1. （舊時供祖宗神位或神佛、 歷史名人的處所） temple; shrine; joss house 2. （廟會） temple fair
  • 觀音 : [佛教] （大乘菩薩之一 梵文 avalokitesvara 的意譯） guanyin （a bodhisattva）觀音菩薩 mother buddh...
  1. If you enter the temple through the front gate, you will see guantin bodhisattva before you, and a group of buddha ' s at the left

    當你從關帝廟的正門步入，迎面是南海觀音菩薩，左側為釋迦牟尼睡佛群像；大殿前是萬世師表孔子，那吒太子和笑口常開的彌勒佛。
  2. Seafood for lunch. go back ho chi minh city and visit the war museum, the famous lacquer ware factory and the handicraft center. dinner at local restaurant

    早餐后游覽捨己救人的鯨魚廟，並攀登耶穌山及十八米望海觀音午餐后返回胡志明市，繼而參觀戰爭博物館，手工藝品店及漆器工廠。
  3. After my whole family had meditated and recited the holy names for my father for a while, i saw many saints, including the three treasure buddhas, standing side by side above my father s body, while master s appearance changed from quan yin bodhisattva to ladies with modern dresses. five minutes after my father s death, my oldest sister, second sister and younger sister, none of whom were vegetarian, also saw all the saints and local gods worshipped in all the temples in ilan passing by one by one like cartoon figures on my father s bed curtain. later, my younger sister saw beautiful scenery and buildings where numerous saints lived that she had never seen before

    全家人為爸爸念佛打坐不久，我看到爸爸身體上方站滿了佛菩薩，師父則現觀音相及時裝相，也看到三寶佛大姊二姊及妹妹都沒吃素在爸爸往生五分鐘后共同看到宜蘭境內各廟宇所供奉的佛菩薩及神明在爸爸的圍帳內像動畫般一尊一尊的過去，接著妹妹看到從來沒有過的美麗景色及漂亮的樓閣，那裡住了好多好多佛菩薩，越高層佛相就越大。
  4. The buildings there were nearly all destroyed, however, the temple stood firmly

    轟炸過后，鄰近樓宇幾乎夷為平地，惟獨觀音廟依然屹立不倒，人人皆說觀音菩薩顯靈。
  5. For chinese type building from on zang emperor cabinet temple with take off zang pay a debt of gratitude temple composition, road is taught with multiply buddhism join a temple, emperor cabinet temple consecrate jade emperor big emperor and zhu shen xiang, pay a debt of gratitude temple consecrate guanyin bodhisattva and other buddha picture

    為漢式建築，由上奘皇閣寺和下奘報恩寺組成，道教與大乘佛教合一的寺廟，皇閣寺供奉玉皇大帝及諸神像，報恩寺供奉觀音菩薩及其它佛像。
  6. However, it is thought the first burial took place in 1867, and that at least 76 graves were added between the 1870s and 1974. those buried here represent 12 nationalities ; americans, british, and canadians together account for more than half the graves

    有人說是因為從遠處眺望時，此山山形像是一座仰臥的觀音；也有人說，之所以叫觀音山，是因為這里的廟拜的全是觀音。
  7. Tokyo - yokohama chinatown - asakusa kannon temple - imperial palace - ginza - tokyo tower - meiji shrine

    淺草觀音廟皇居東京鐵塔明治神宮新宿
  8. After breakfast, we cross the border to malaysia and drive to the old portuguese settlement of malacca. here you will find antique stores with treasures of a bygone era

    今日驅車北上，進入馬來西亞邊界，經新山市到達馬六甲古城，游著名景點：葡萄牙城門荷蘭人紅屋區三寶井中國山觀音廟等名勝。
  9. For the return trip, one can take a 20 - minute walk downhill to shatin pass estate

    回程之時，直接由觀音廟步行下山二十分鐘往沙田坳村即可。
  10. People usually think of kwun yam s treasury opening day when they talk about the kwun yam temple

    提及觀音廟，人們便自然想起觀音開庫。
  11. The guan yin temple was built in 1853 ( the 3rd year of xian feng of the qing dynasty )

    觀音廟建於一八五三年（清朝咸豐三年） ，現時由東華三院社會服務科負責管理。
  12. Of course, the first sino - american treaty of friendship was signed here in 1844 at the kun iam temple

    一八四四年，第一個美中友好條約就是在這里的觀音廟簽署的。
  13. There are many kwun yam temples in hong kong but the one located on station lane in hung hom is the most famous

    香港的觀音廟為數不少，當中以位於紅?差館里的觀音廟最為聞名。
  14. Worshippers believe the goddess provided protection for it. the kwun yam temple was built in 1872 and has been managed by the chinese temples committee since 1919

    紅?觀音廟建於同治十二年（公元一八七二年） ，在公元一九一九年撥歸華人廟宇委員會管理。
  15. On the twenty - sixth day of every first lunar month, lots of worshippers will go to the kwun yam temple in hung hom to " borrow money " from the goddess treasury

    紅?觀音廟香火鼎盛，除由於信眾大贊此廟的觀音最靈驗外，觀音廟背後原來還有一段引人入勝的傳聞。
  16. Although not as famous as its equivalent by the same name on lantau, kwun yam temple is still worth popping your head into, as is hung shing temple on the way back to the praya

    沿觀音灣路再走便是觀音廟，長洲觀音廟雖然不及大嶼山的觀音廟那麼為人熟悉，但亦值得一看。
  17. Temporary incinerators will not be placed near lik sing kung of man mo temple at hollywood road and kwun yum temple at tai ping shan street to avoid causing nuisance to local residents and environmental problems

    荷李活道文武廟列聖宮及太平山街觀音廟附近將不會放置臨時焚化爐，以免對附近居民造成滋擾和破壞環境。
  18. So, we risked the storm. i can still recall joining the inaugural sail of a new fishing junk in aberdeen to po toi island where fresh fish were caught and tasted on board

    我亦記得在香港仔參加新漁船下水的啟航禮，在海面向觀音廟方向轉三個圈致敬，駛到蒲臺島海域試網，在船上品嘗網到的銀魚。
  19. Kwun yam temple is very popular among local people, especially on the first 26th day of the chinese new year when kwun yam goddess opens her treasury, believers flock there to borrow the treasure

    位於紅?的觀音廟向來香火鼎盛，每逢農歷正月二十六日觀音開庫時，許多善信都會前來向觀音借庫，把附近街道擠得水泄不通。
  20. The 26th day of every first lunar month is kwun yam s treasury opening day and many worshippers will go to the kwun yam temple to " borrow from the treasury " which means " to borrow money " from kwun yam. this interesting custom has become popular and the kwun yam temple is filled with people on that day

    每年農歷正月二十六日是觀音開庫日，許多善信會到觀音廟借庫，意指向觀音借錢；這個有趣的習俗已成風尚，觀音廟于當天例必水泄不通。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書