解化語言 的英文怎麼說
中文拼音 [jiěhuàyǔyán]
解化語言
英文
catalanguage-
Mantang hakka manor house in shixing, by displaying its own appearance in a multi - angle, multi - level and multi - dimensional manner, has reproduced the original look of the history in the fields of architectonics, sociology, history and strategics and provided precious historical information for people to understand and study the style and cultural value of hakka architectures
摘要始興滿堂大圍從建築學、社會學、歷史學、軍事學等領域多角度、多層次、多方位地使用自身形體語言,再現了歷史的原貌,為世人了解和研究客家建築風格和文化價值提供了珍貴的歷史資料。But domestic at the moment still not analyses the carding theory fruit to advertising semiotics theory research completely, hence, the research is reviewed by stages and classification to the advertising semiotics is contributed ; be aimed at now available text research defect, proposes a new angle to analyze advertising : the languages angle and the audient psychology angle, thus the meaning of advertisement can be understood more clearly designing the actual operation means of advertising semiotics and forecast advertising semiotics development tendency piece is also the original innovation. first section is the introduction, the profile was expounded against researches the aim, research target, research means together with research process
而目前國內還沒有對廣告符號學理論研究進行全面分析梳理的理論成果,因此,將廣告符號學分為導入期、發展期、繁榮期三個歷史時期,對每一時期進行回顧總結、文獻梳理,並歸納其特點與不足是本文的理論貢獻之一;針對現有研究方法的不足,力圖尋求一個研究方法的新視角,提出將索緒爾符號學研究方法更弦易幟:從最基本的語言出發來分析廣告、品牌,從受眾符號心理角度解釋文本意義的多樣化解讀並進行問卷的實證調查是本文的創新之二。Through analyzing the construction and translation of calques and yang hsien - yi ' s and hawkes ' translated versions, this paper discusses the explanatory and instructive power of relevance theory over linguistic and cultural phenomena such as calques and provides a comparatively suitable framework for translation of such phenomena
摘要以《紅樓夢》仿詞及楊憲益和霍克斯譯文為例,考察了關聯理論對這一語言文化現象的解釋力和指導意義,並總結出一個比較適合於考察和指導仿詞及類似語言文化現象翻譯的框架。To take the most important item of socialization, language appears to the child as inherent in the nature of things, and he cannot grasp the notion of conventionality
社會化最重要的項目就是語言,語言呈現給孩子的,是與固有天性一致的,並且他不能用慣例來理解觀念。A semantic study of these words from the perspective of culturology can help us have a better understanding of chinese and english cultures, customs, religions and values as well as the learning and application of the two languages
從文化關照的角度探究這一語義現象,既可以了解漢英兩個民族的文化淵源、社會習俗、宗教信仰、價值觀念,又可以史好地促進兩種語言的學習和運用。This article is not focused on the dating of shi ' s emergence as a copula ; rather, it illustrates how shi has changed from a deictic substitute to a copula from the perspective of information structure, bringing in the consideration of pragmatics
本文旨趣並非根據文獻論定系詞是產生的年代,而是從語言表達的角度解釋復指代詞是的語用功能,並循有關思路說明是由代詞向系詞轉化的動因。This article mainly has two parts : first is the critique part, i will criticize in this part and it will be pointed out that when the reductional research plan will face the dualism ' s difficult situation of the explanation viewpoint and the language game, it tries only to avoid to pay the price of epiphenomenon
摘要本文主要有個兩部分:首先是批判性的部分,在此部分我將批判地指出,化約主義的研究計畫在面對解釋觀點與語言游戲的二元論困境時,僅能規避付出伴隨現象學的代價。How much do you know about the gullah language and culture
您對古勒人的語言及文化了解多深?As it ' s proprietary, a large numbers of bibliography resource ca n ' t be provided to common readers of internet. along with the development of network technology, it has a instancy need to conversion marc format to the information that the browser can recognize. the language xml not only can expresses the metadata, but also can show the content of data. lt can provide individuation page layout
Marc格式是目前圖書館館藏資源的主要表示格式,由於其專用性,使得目前大量的書目資源無法通過一般的搜索引擎向internet用戶提供,隨著網路技術的不斷發展,迫切需要將marc格式的數據轉換成常用瀏覽器所能識別的信息,為大眾提供服務,可擴展標記語言xml不僅可以表達元數據,而且可以揭示數據的內容,提供個性化的頁面顯示,用xml語言對marc數據進行描述是解決這一問題的有效途徑,文章提供了marc數據的xml表示方法和實現途徑。In this paper, problems with current english education in china are discussed from the perspective of language planning, teaching methodology, course book development and the teacher ' s education
摘要在本文中,筆者主要從語言規劃、教法、教材、教師幾個方面,探討在全球化背景下中國英語教育存在的問題以及解決的辦法。The deaf s deficiency in gaieralized language, as result of deafening. affects their exact understanding to the surroundings and the events. including the facial expression of emotion, but discriminating the facial expression is one of the most important channel for the deaf during communication
耳聾者概括化語言的缺陷,妨礙了他們對外界事物的準確理解,影響了其社會認知包括對他人情緒面部表情的判斷與識別。Because the formal language in supplemental approach do n ' t have the object - oriented feature, using supplemental approach makes it difficult to integrate with the present practice. while the way of oo - extended formal language approach ca n ' t directly formalize the semantics of uml model, which affects the readers " understanding of uml model rbrmalization
在補充法中所使用的形式化語言不具有面向對象的特徵,不能很好地和當前實踐相結合,而具有面向對象擴展的形式語言方法又不能直接對uml模型的語義進行形式化,影響了讀者對uml模型形式化的理解。An explanation of the culture conflicts in language differences - taking chinese translation of
解讀語言差異中的文化沖突With this concern in mind, nevertheless, and in order to deal with the problem of language complexity, uml 2. 0 was modularized in a way that allows selective use of language modules
不過,由於有了這些顧慮, uml2 . 0在某種程度上進行了模塊化,允許有選擇性的使用一些語言模塊,以便解決語言復雜度的問題。An interpretation of cultural linguistics of the popularity of classical chinese novels in europe and america
中國古代小說在歐美認知度的文化語言學解讀Jef verschueren " s linguistic adaptation theory, which was influenced by evolutionary epistemology, and attempted to explain linguistic structure by reference to non - linguistic pressures and causes, throws new light on persuasion. this study, through carefully scrutinizing the obtained data, by reference to the model proposed by dr yu guodong, builds a framework of analysis on the basis of linguistic adaptation theory
通過對修辭學、社會心理學、中國古代的縱橫術關于說服研究的相關文獻回顧表明,這些領域對說服的研究都有不足之處。維索爾倫的語用縱觀順應論受進化論的影響,試圖藉助非語言因素來解釋語言結構,為說服研究提供了新的途徑。Because graphical languages still must provide symbols to the computer for compilation or interpretation, graphical specifications are still be required to follow formal language parameters
由於圖形化語言仍然必須向計算機提供符號來進行編譯和解釋,因此我們需要採用圖形化規范來限定形式語言的參數。As the size of programs grows, the defects of the structural language, which are hard to maintain and update, are exposed. the object - oriented programming ( oop ) that appeared in 1980 ' s can solve this problem well
傳統的有限元程序採用結構化的語言編寫,由於結構化語言本身的缺陷,使有限元程序的更新、擴展功能受到很大的限制, 80年代出現的面向對象編程思想為解決這個問題提供了轉機。For example, there is no information management system, which has an effect upon function of greening plants on road in city. therefore, a management system of greening plants on road in city is developed in this article by visual language, the system can solve problems of above all
如沒有一個完整信息管理系統,影響了城市道路綠地植物功能的發揮,本文採用可視化語言開發了城市道路綠地植物管理系統,解決了城市道路綠地植物管理方面存在的問題。Egl is a procedural language that allows you to quickly focus on and solve your business problem without being bogged down by underlying software technologies
Egl是一種程序化語言,它能通過潛在的軟體技術允許您迅速地集中和解決您的業務問題,而不會陷入底層軟體技術的困惑中。分享友人