解明 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěmíng]
解明 英文
explain
  • : 解動詞(解送) send under guard
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  1. It is unwise to use abbreviations in quotations or in contracts which might be subject to misunderstanding.

    在報價或合同中,使用容易被誤的縮寫是不智的。
  2. This study explores the secularized nourishing thought for immortality in the late ming by examining a popular daoist cookbook, shenmi fushi fang ( secret prescriptions and recipes of food and drink for immortality )

    摘要本文旨在透過探究高濂飲饌服食?中的神秘服食方,用以了解明末一股追求不死成仙的世俗化養生觀。
  3. To explore late ming dietary nourishing thought for immortality, the major question regarding if gao lian ' s inclusion of this cookbook signaled immortality was secularized in lines with social, religious and medical developments is discussed

    為了解明末這一特殊的養生成仙風潮,本文主要的論證問題是:高濂將此集?納入他的飲饌服食?中,是否意謂著成仙思想的世俗化,和末社會、宗教環境,及民間醫學發展有著因果關系呢?
  4. This man daniel, whom the king called belteshazzar, was found to have a keen mind and knowledge and understanding, and also the ability to interpret dreams, explain riddles and solve difficult problems

    12在他里頭有美好的靈性、又有知識聰、能圓夢、釋謎語、疑惑、這人名叫但以理、尼布甲尼撒王又稱他為伯提沙撒現在可以召他來、他必解明這意思。
  5. When have analyzed the method of alleviating the patient ’ s burden of proof, specific methods are proposed. author suggest that court should accept the sue only if the patient prove the cause to the degree the average person regard the cause true, the burden of proof is bored on medical organization when the being proving fact provided by patient is highly possible ; the burden of proof is bored on patient when being proving fact provided by patient is less possible but the fact is only clue and medical organization take on responsibility of explanation ; and the burden of proof is bored on the patient when the fact is impossible. author proposed also method to form a complete set, which is establishing the principle of free prove, dividing the cause into cause in fact and cause in law and establishing the standard for possibility

    筆者在分析了減輕患者證責任的途徑之後,提出了完善醫療糾紛訴訟中證責任分配的具體方法:將《最高人民法院關于證據的若干規定》第四條第八款修改為:患者就醫療行為向法院提起訴訟,必須就醫療方存在過錯或者損害與醫療行為之間存在事實上的因果關系的證達到依一般人的觀點,可以合理懷疑的程度時,法院才能受理;對患者提出的有爭議的待證事實,具有高度的蓋然性的,由醫療方承擔證責任,事實真偽不時,由醫療方承擔敗訴風險;對待證的事實蓋然性較低,但該事實是唯一具體線索的可能性時,由醫療方承擔解明義務,在醫療方已經盡了解明義務而事實仍然真偽不時,仍由患者承擔敗訴風險;對蓋然性很低的案件,由患者承擔證責任。
  6. " this was because an extraordinary spirit, knowledge and insight, interpretation of dreams, explanation of enigmas and solving of difficult problems were found in this daniel, whom the king named belteshazzar

    但5 : 12在他里頭有美好的靈性、又有知識聰、能圓夢、釋謎語、疑惑、這人名叫但以理、尼布甲尼撒王又稱他為伯提沙撒現在可以召他來、他必解明這意思。
  7. Taking pig skin, pig blood, pig small intestine as raw matcerials to producepigleather, hydrolyticgelatin, hem, sod, thrombin, casing, heparin sodium etc. products elaborately and profoundly processed projedts

    以豬皮、豬血、豬小腸為原料生產豬皮革、水解明膠、血紅素、 sod 、凝血酶、腸衣、肝素鈉等產品的精深加工項目。
  8. Dear heavenly father we thank you for your son jesus christ who came to abolish the law that we might live through him, that he might fulfill the law through us

    您賜下異象理解明白,使我們能與您同行,您不住引領指引,您以福氣在各方面澆灌我們。
  9. Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing

    11論到麥基洗德,我們有好些話,並且難以解明,因為你們聽不進去。
  10. We have much to say about this, but it is hard to explain because you are slow to learn

    11 [和合]論到麥基洗德,我們有好些話,並且18難以解明,因為你們19聽不進去。
  11. Concerning him we have much to say, and it is hard to explain, since you have become dull of hearing

    來5 : 11論到麥基洗德、我們有好些話、並且難以解明、因為你們聽不進去。
  12. Concerning whom we have much to say that is also difficult to interpret since you have become dull of hearing

    11關于麥基洗德,我們有許多話要說,且是難以解明的,因為你們聽覺遲鈍。
  13. Heb. 5 : 11 concerning whom we have much to say that is also difficult to interpret since you have become dull of hearing

    來五11關于麥基洗德,我們有許多話要說,且是難以解明的,因為你們聽覺遲鈍。
  14. This work provides practical fundamental for the performance - based fire safety design and assessment of buildings in china, as the performance - based fire safety design and assessment of buildings has been used gradually in the world

    本文的研究對于解明中國人的火災行為反應特徵、豐富行為反應數據庫,對于在我國實施國際通行的建築防火性能化設計與安全評估,具有實用意義。
  15. Forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and shewing of hard sentences, and dissolving of doubts, were found in the same daniel, whom the king named belteshazzar : now let daniel be called, and he will shew the interpretation

    但5 : 12在他里頭有美好的靈性、又有知識聰、能圓夢、釋謎語、疑惑、這人名叫但以理、尼布甲尼撒王又稱他為伯提沙撒現在可以召他來、他必解明這意思。
  16. The simulation result indicates that the performance of bspso on knapsack problem, with a quicker convergence, is superior to the greed and genetic algorithms

    測試結果表:採用該演算法求0 / 1背包問題所得的最優解明顯優于貪婪演算法和遺傳演算法,且有較快的收斂速度。
  17. This paper focuses on the prefectures of suzhou, songjiang and taicang ( all of which belonged to jiangnan ' s sunan region ), and is based on a statistical analysis of the distribution and expansion of market towns in order to determine this area ' s socio - economic conditions during the mid - ming dynasty

    為?解明中葉( 1550年為止)江南地區的情況,本文選擇以其核心所在的蘇州府、松江府、太倉州,也就是太湖以東的蘇南地區為研究范圍,以市鎮數量的增減、分佈及個別鎮的規模作為分析的對象,籍以蠡測當地社會經濟發展的概況。
  18. Some research suggests that secondhand smoke inhaled by nonsmokers causes more harm than would be expected, lee said. " this article helps us understand the mechanism behind this apparent effect, by showing us that passie smoke exposure can increase biomarkers of cardioascular disease to leels seen in eeryday smokers, " he said

    一些研究表,非吸煙者間接吸煙比預期造成更多的傷害,拜倫.李博士說: "這篇文章有助於我們了解明顯結果后的機制,並表,被動吸煙可增加在平常吸煙者常見的心血管疾病生理標記物水平。
  19. Distortion and gauss white noise distortion. the simulation of ideal system aims at absolutely clean channel, and the nonideal systems respectively set their channels as ricean channel ( multipath distortion channel ) and awgn ( gauss white noise distortion channel ). at the end of simulation, it use examining means of communication system as ber ( bit error rate ) analysis and eye diagrams analysis, then gives a summarize and a comment to the system

    模擬中的系統結構、模塊和傳輸速率的選擇符合標準的dvb1規范en300744 ,理想系統的模擬是針對完全乾凈的通道,而非理想系統分別將通道設置為hcean通道哆徑干擾通道)和awgn (高斯白噪聲通道) ,模擬最後用通信系統的檢測手段進行誤碼率分析和眼圖分析,並對該系統作了總結和評價,加深對了dvb1系統的信號處理過程的理確了目前面臨的問題。
  20. During the course of hrm, organization must pay more attention to the manager ’ s pc, manages the manager ’ s pc. it ’ s necessary for organization to try to understand the content of manager ’ s pc, and how to cultivate and maintain it, so that we can carry out the various and flexible measures correspondingly. the only purpose why we do this is that we want to let the invisible pc become a powerful tool to attract 、 motivate and attain the managers

    在企業的人力資源管理過程中,組織必須關注和重視經理人心理契約,加強對經理人心理契約結構和內容的認識與理確經理人心理契約培養和維護的方式和手段,相應地採取多種多樣、靈活多變的管理措施,進而構建組織與經理人之間的良好心理契約,最終讓無形的心理契約變成吸引、激勵和保留經理人的有力工具。
分享友人