解說聖經 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshuōshèngjīng]
解說聖經 英文
prophesy
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 聖 : Ⅰ形容詞1 （最崇高的） holy; sacred 2 （屬于、 關于皇帝的） imperial Ⅱ名詞1 （聖人） sage; saint 2...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 解說 : explain orally; comment; commentary; narrate; definition
  1. Sant egidio of taranto is said to have revived a dismembered cow by arranging its severed limbs and ordering it to walk

    據說，塔蘭托的聖埃吉迪奧通過把牛的四條已經砍斷的腿排列起來並命令它走路而使一頭被解肢的牛復活了。
  2. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛，對《舊約》聖經從敘事的說明轉向隱喻的詮釋，從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  3. Even though i also believe that the reformed view is biblically and historically defensible, i think the catholic view has more explanatory power to account for both all the biblical texts on justification as well as the church ' s historical understanding of salvation prior to the reformation all the way back to the ancient church of the first few centuries

    即使我也相信改革宗觀點是符合聖經和歷史的，我認為天主教觀點更有說服力，更符合聖經上關于稱義的原文和從改教追溯到最初幾個世紀的教會對救恩的理解。
  4. " we are a multi - level centre, and have taken this somewhat drastic action to protect santa from possible injury, " andrew mackinnon, the centre manager, explained

    購物中心經理安德魯?麥克基儂解釋說： 「我們這個購物中心有好幾層，這一措施應該能對聖誕老人起到保護作用。 」
  5. Even if moses is accepted as a historical figure, various aspects of the biblical tale can be re - interpreted. manetho ' s claim that moses was an egyptian is quite plausible

    即使摩西是被承認為一個歷史人物， 《聖經》傳說的各個不同方面可被重新解釋。曼涅托聲稱摩西是一位埃及人的觀點是相當似是而非的。
  6. While some scientists discount the existence of a sixth sense for danger, new research from washington university in st. louis has identified a brain region that clearly acts as an early warning system one that monitors environmental cues, weighs possible consequences and helps us adjust our behavior to avoid dangerous situations. " our brains are better at picking up subtle warning signs than we previously thought, " said joshua brown, ph. d., a research associate in psychology in arts and sciences and co - author of a study on these findings in the feb. 18 issue of the journal science

    雖然一些學者對人類也同樣具有「第六感」的這一說法並不認同，但是美國聖路易斯華盛頓大學的科學家日前經研究證實，人類大腦中確實存在著一個具有早期預警作用的特殊區域這個區域可以監控外界環境線索，同時衡量環境變化可能會給人體帶來的後果，並調解人們的行為以避免危險情況的發生。
  7. " our brains are better at picking up subtle warning signs than we previously thought, " said joshua brown, ph. d., a research associate in psychology in arts & sciences and co - author of a study on these findings in the feb. 18 issue of the journal science

    雖然一些學者對人類也同樣具有「第六感」的這一說法並不認同，但是美國聖路易斯華盛頓大學的科學家日前經研究證實，人類大腦中確實存在著一個具有早期預警作用的特殊區域? ?這個區域可以監控外界環境線索，同時衡量環境變化可能會給人體帶來的後果，並調解人們的行為以避免危險情況的發生。
  8. Let me illustrate. this is for the benefit of people who dont live here in orange county, california. when i came here 49 years ago we took the road over a bridge and there they said, thats the santa ana river

    去有驚喜出現的地方讓我解釋一下，這是為不住在橙郡的人說的： 49年前我到這里來，我們經過一道橋，他們說：這就是聖安娜河。
  9. This paper takes extensive divine meaning of book of the way of power of " taoist leader " during the late tang and the five dynasties - du guangting as example, to demonstrate there always existed two different evolutionary clues in taoist cosmology : one was to present the theory of cosmological divine creation with the character of divine metaphor revelation on the theological level, in order to manifest the dominance, divinity and transcendence of " tao " ; another was to co nstruct cosmology with " tao and qi " as its essence on the philosophical level, endeavour to make an essential interpretation for cosmological world and human existence, thereby to provide basis for cultivating practice

    摘要本文以唐末五代「道門領袖」杜光庭的《道德真經廣聖義》為例，來說明在道教宇宙論中始終存在著兩條不同的線索：一是從神學上提出帶有神喻啟示特點的宇宙神創說，以彰顯「道」的主宰性、神聖性與超越性；二是從哲學上建構了以「道氣」為本的宇宙生成論，力圖對宇宙世界以及人的生存作出一個根本性的解釋，從而為人的修道實踐提供依據。
  10. He was impelled to suggest " locksley hall, " and would have done so, had not his vision gripped him again and left him staring at her, the female of his kind, who, out of the primordial ferment, creeping and crawling up the vast ladder of life for a thousand thousand centuries, had emerged on the topmost rung, having become one ruth, pure, and fair, and divine, and with power to make him know love, and to aspire toward purity, and to desire to taste divinity - him, martin eden, who, too, had come up in some amazing fashion from out of the ruck and the mire and the countless mistakes and abortions of unending creation

    若不是他的幻影又抓住了他，讓他盯住著她他幾乎真會說了出來。這跟他同一種屬的女人，從遠占的萌動評始，在生命的宏大的階梯上爬行掙扎，經過了億萬斯年，才在最高層出現，演化出了一個露絲，純潔美麗神聖，有力量讓他理解愛情，嚮往純潔，渴望品嘗神性的滋味地，馬丁伊登，也是。以某種令人驚詫的方式從泥淖中，從無數的錯誤和無窮多流產的創作中爬出來的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書