解釋性標題 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshìxìngbiāotí]
解釋性標題 英文
subtitle
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 解釋性 : explanatory; interpretative解釋性報道 interpretative reporting; 解釋性標題 subtitle; 解釋性備忘錄...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  • 標題 : title; headline; heading; [訊] head; header; caption
  1. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故，筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢，重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型，研究導致沖突的原因;從平等中立的角度，以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋，為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則，分析域名在我國的立法模式;最後，筆者將在全文分析的基礎上，嘗試提出域名權利問題，以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  2. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  3. Part three the study of lattice - valued modal first - order logic system and its resolution principle in this part, we introduced quantifiers and predicate into lmp ( x ), put up lattice - valued modal first - order logic system lmf ( x ), and gave its semantic interpretation and syntax structure, proved soundness theorem and consistence theorem. moreover, in order to judge the satisfiability of formula, defined skolem standard type and h - interpretation. based on these work, made a primary discussion of a - resolution principle based on lmf ( x )

    第三部分：關于格值模態一階邏輯系統及其歸結原理的研究第n頁西南交通大學博士研究生學位論文這一部分主要是在格值模態命題邏輯系統lmp隊）中引進量詞和謂詞，建立格值模態一階邏輯系統lmf （廣並給出其語又解釋和語法結構，證明了系統的可靠性和協調性；另外，為了判斷公式的可滿足性，定義了格值模態一階公式的skolem標準型和體解釋；在此基礎上，對基於系統lmf （ ）的a一歸結原理進行了初步探討
  4. This paper, based on normalizing well logging data while drilling and correcting depth into true vertical depth and calculating reservoir parameters and etc, combining the practical ease of mobei oilfield, extracted logging and geological pattern characteristic of target oil - gas formation and geosteering mark formation, and used bp neural network and regressive analysis to create predicting mode of geosteering parameter to build relevant contrast curve ; adopted geometry geosteering method to fix on die drilling direction of bit upper and declination, the position in reservoir, to judge the real drilling case. all finely solved the problem to follow the geological target while drilling for three horizontal well these methods improve the drilling horizontal well ability by using the techniques to follow the geological target while drilling, and then it is convenient and practicable

    本文在開展隨鉆測井資料的標準化和斜井校正及儲層參數解釋與含流體性質判釋等工作的基礎上，結合研究工區莫北油田的實際情況，提取了目標油（氣）層和導向標志層的測井地質模式特徵，並採用bp神經網路法和回歸分析法建立了地質導向參數的預測模型、構造了相應的對比曲線；採用幾何導向法確定鉆頭上下傾鉆進方向及其在目標層的位置，以判斷實際鉆進地層情況，很好地解決了研究工區三口水平井的隨鉆跟蹤地質目標的問題。
  5. In chapter four, on the basis of taking up a great amount of first hand information, the article for the first time puts forward original degree of concentration index numerical value ( 1990 - 2001 ) of china coal industrial market and has engaged more objective analysis and appraisal in relation to so such sensitive problems as influence factor, market structure positioning, especially the orientation of industry policy and enterprise restructure and expansion and has figured out the core content of the article

    同時，在佔有大量一手資料的基礎上，第一次公開推出原創性的中國煤炭產業市場集中度指標數值（ 1990 - 2001年） ，並對其影響因素、市場結構定位，尤其是產業政策取向和企業重組擴張等敏感性問題進行了較為客觀的分析和評價，構造出本論文的核心內容。作為最大的發展中國家，中國歷經10餘年的煤炭市場化實踐，出現了許多值得認真研究並需合理解釋的現實問題。
  6. The program of data processing in determination of percent released of pharmaceutical preparation was developed ; two modules included in this program are connected but independence each other, one module calculate percent released, one module regress equation ; determination of percent released of pharmaceutical preparation, comparison of released curve in one reference frame and modeling mathematics model were realized by running this program. the program of formulation optimization based on artificial neural network was compiled to solve the nonlinear problem in formulation optimization. provided parameters were used to predict the released amount of a set of formulations

    簡便，其計算結果與現有其他程序計算結果基本一致：開發固體制劑體外溶出試驗數據處理程序，程序運行時分為計算累積釋放百分率和優選最佳數學模型兩個相互連接又各自獨立的環節，實現了累積釋放百分率的自動計算，同一坐標系下釋放曲線的直觀比較，常用數學模型的擬合；開發基於人工神經網路的處方優化系統，解訣處方優化這一多目標、非線性優化問題，利用符合擬合精度的訓練結果預測給定處方的釋放度，預測結果與實驗結果基本相近。
  7. We know that most of the wto members are developing countries, who play a very important role in the disputes settlement process. since developing countries are not as strong and powerful as developed countries, in trade war they will be in a disadvantageous state. while the dsb especially the appellate process provides a good opportunity for developing countries to solve disputes with developed countries on a comparatively fair base

    簡單介紹了上訴機構成員特別是來自發展中國家成員，分析了由於發展中國家的參與，上訴機構成立以來對wto很多法律問題，如條約的解釋、舉證責任、復審標準、私人律師在爭端解決機制中的代表權等程序性問題和實際做法作出了裁決。
  8. " substantive " conception of the rule of law per se is questionable. in other words, conception of the rule of law in ordinary sense is " formal " conception of the rule of law. accordingly, " rule of law " in the thesis - - " state intervention governed by the rule of law ", which is only

    這樣一來， 「國家干預法治化」中的「法治」就只能解釋為形式理性法之治，但這種形式理性法之治與國家干預實質化的特點是不相吻合的，因此，這一命題遮蔽了國家干預與法治之間潛在的矛盾和沖突， ?簡單套用這一命題並將其作為經濟法的追求目標，並不利於經濟法自身的發展。
  9. My thesis has three parts : in part 1, i briefly introduce the background of the selected title, the goal of research and research meaning of this text. i mainly study the concept, the theory putted forward by the economists about the reason causing economic fluctuation and the macroeconomic control to economic fluctuations. in part 2, i regard chinese economic cycle as the observing object, using the traditional method and economic mathematical model to measure and analyze chinese economic cycle systematically since the reform, then i study the nature, characteristic and main influencing factor of chinese economic fluctuations since the reform of 20 years

    本文的研究工作主要由三部分內容組成：第一部分首先簡要介紹了本文的選題背景、研究的目標和研究意義，然後重點考察了經濟周期的概念、各國經濟學家解釋經濟周期發生原因的一般理論以及經濟周期波動的宏觀調控等內容；第二部分主要以改革開放以來中國經濟周期波動為研究對象，運用傳統方法和經濟數學模型對這一時期中國經濟的周期波動進行了詳細、系統地測定，並考察了改革以來中國經濟周期波動的性質、特徵以及主要影響因素；第三部分重點分析了中國經濟波動的真正原因及其傳遞機制，並在前文研究的基礎上，依據「反周期」理論探討了對中國經濟周期波動進行調節的基本思路和對策。
  10. Firstly, we introduce the background of the project. then clarify the general design. finally, emphasize on the design and implementation of the browser ' s markup language interpreters

    文中首先介紹了課題的背景，接著介紹該嵌入式瀏覽器的總體設計，最後重點介紹了瀏覽器中的標記性語言解釋器部分的設計和實現。
  11. One problem is that a pointer is not a type abstraction, but a machine representation with a tag type recommendation as to how to interpret the extent and internal organization of the memory following the address of the first byte, and this falls short of the abstraction the software runtime imposes on memory and the automation and security one can extrapolate from that

    一個問題是：指針不是類型抽象，而是計算機表示形式（對于地址的第一個位元組后的內存的外部和內部組織方式的解釋方式，採用標記類型建議） ，這達不到軟體運行庫對內存強制的抽象性要求，以及可由此推斷出的自動化和安全性要求。
  12. The knowledge model was developed based on the dynamic relationships between crop and environments, and quantitative representation of the temporal and spatial variation in crop growth and management indices. this provided the decision - making of dsspf with interpretation and wide applicability, thus overcoming the shortcomings of the traditional expert system with strong empiricism and localization

    知識模型是基於作物與環境的動態關系，通過定量描述作物生育和管理指標的時空規律，從而使dsspf中的管理決策支持具有解釋性和廣適性，有效解決了專家系統決策中地域性和經驗性較強的這一難題。
  13. To judge the crime number according to the criminal law subscription is actually a matter of understanding and explaining the law, therefore, this thesis settles this problem in two steps, the first one is to understand the law subscription through analyzing the structure and function of crime structure, and the second one, to explain the law from the angle of legislation and legal law explainer

    以刑法的規定為標準來判斷罪數，實際上就是一個理解立法、解釋立法的問題，所以文中分兩部分來解決這個問題，一是通過對犯罪構成的結構和性能的分析來理解立法規范，二是從立法者、法律文本和解釋者的角度來把握對法律的解釋問題。
  14. At present, due to china ' s law on protection of new strain is at preliminary stage of exploration, the article stipulated in the protection regulation of plant new strain is not in detail, many points are not included, is improperly workable, the judicial explanation on protection of plant new strain does not come out, thus causing an inconsistent criteria on judgment by different local courts, the different criteria in compensation, in particular. it ' s hard to handle the case of encroachment

    由於目前我國對品種權的法律保護還處于探索階段， 《植物新品種保護條例》的規定較為籠統，許多問題未規定，可操作性差，有關品種權法律保護的司法解釋還沒有出臺，如品種權的侵權判定、侵權的損害賠償等問題還沒有明確的法律依據，造成了各地法院審判標準尤其是賠償數額的不一致，難以使侵犯品種權的行為受到嚴厲的制裁。
  15. In order to obtain appropriate legal explanation, we should construct an " ideal speech situation ", in which no participator is bereft of rights to speak or decide, and studying from aspects of method and process are indispensable

    第二章「刑法解釋概論。 」本章首先討論了法律解釋的基本問題，包括法律解釋的客觀性，法律解釋的概念、主體、對象、目標等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書