言行得體 的英文怎麼說

中文拼音 [yánhángdetǐ]
言行得體 英文
got savoir faire
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 言行 : words and deeds; statements and actions
  • 得體 : （得當; 恰當; 恰如其分） befitting one's position or suited to the occasion; appropriate
  1. You need a lot of tact to be an air hostess

    當空中小姐言行需十分得體。
  2. Fluid noise mainly comes from out put pulsation of rate of flow, the main reason of out put pulsation of rate of flow is the instant high pressure return flow that obturation cubage produced when the big round curve pressure transition. the v trough on the port plate can reduce the fluid noise. in this paper, the author based on the acting of dam a river and condensability of liquid and used matlab language as tool to calculate the v trough on the original port plate and drew out the p - t diagrammatic curve and analyzed its shortcoming and improved the design of original v trough and got that the best size of its angle was 12. 3 and its length was 5mm and the cross section was an equilateral triangle

    流體噪聲主要來源於輸出流量脈動，造成輸出流量脈動的主要原因是閉死容積在大圓弧段壓力切換時產生的瞬時高壓迴流，在配流盤上開設v型尖槽可降低因高壓迴流而引起的流體噪聲，本文以截流作用和液體的可壓縮性為理論依據，以matlab語言為工具，對原配流盤上的v型尖槽進行了理論計算，繪制出p - t圖線，分析了它的不足，並對原有v型尖槽進行了優化設計，得出了v型尖槽的最佳幾何尺寸：配流盤平面上的v型尖槽的兩邊的夾角為12 . 3 ，槽長5mm ，槽的橫截面為等邊三角形。
  3. As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation

    隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。
  4. Outwardly, his practice grants us an abundance of necessities, good health, helpful friends, good family and good living conditions ; inwardly, we attain a greater understanding of dharma, by practicing morality within the three scopes ; and secretly, we reduce the habituations of a self cherishing, grasping mind

    就深一層涵義而言我們能在持戒上得到加持于佛法有更深的體悟。然而就最究竟的密意而言修行此法門能幫助我們去除無明之根也就是我們強烈的我執。
  5. Concretely, it is creditor ' s right from the angle of request of company ' s performing obligation ; it is expectant right from the realization of right ; it is option from the content of exercising right. simultaneously, eso has the characters of right, profitability, time limit and nonnegotiable. eso system is not an arrange for system of property right but a long term incentive mechanism, because the aim of enterprise executive is not property of enterprise but rich profit by exercising their right, that is the value of eso for senior manager is not to control company but to acquire profit from the price difference

    第一部分分析了股票期權和股票期權制度的含義，指出股票期權的性質從不同角度分析可以認定為債權、期待權、選擇權，具體而言，從需權利人請求公司履行義務的角度它是一種債權，從權利實現的角度它是一種期待權，從權利行使內容的角度它是一種選擇權，同時它具有權利性、收益性、時限性、非流通性等特點；股票期權制度是一種長期激勵制度而非產權制度安排，因為企業經營者的目標是通過行使權利獲得豐厚收益，而非企業的所有權，即該制度對高級管理人員的最大價值是獲得差價利潤而不是控制公司。
  6. Abstract : this paper, by analyzing the effect of differences of mineral structure of 2 1 layer minerals, the properties of their interlayer charge and changes of some properties caused by weathering on the attractive force for interlayer cation, reached the conclusion that : the fixation capacity is determined by the ratio of the total amount of interlayer charge and that of tetrahedral charges. the relationship of interlayer cation fixation and octahedral structure of secondary minerals is probably different from that of primary minerals. the oxidation and reduction of variable valence cations can greatly influence the cation fixation capacity

    文摘:分析2 1型礦物的結構差異、層間電荷性質以及在風化過程中某些性質的變化對層間陽離子吸引力的影響，對已有報道中一些矛盾的結果或不具普遍意義的結論進行了討論.得出幾個較為明確的結論：層間總電荷與四面體電荷所佔比例大小共同決定礦物對層間陽離子的固定能力；原生礦物中八面體結構與層間陽離子固定間的關系對次生礦物而言，也許並不一致；八面體中可變價陽離子的氧化還原，可導致礦物固定陽離子能力發生較大變化
  7. The key components in laser gyro is he - ne ring laser, and the reciprocal action theory between light and medium is the base in studying the ring laser, use the lamb half classical theory, and on the base of density matrix theory, the optical brounch equation was established, which described the movement of amplifying medium atom in the ring syntonic cavity, and according to the medium polarize theory the self consistent equations was deduced, which describe the light intensity and phasic of the counter - propagating wave. on the basis of this equations, adopted the simulation software matlab and virtual instrument programming language labwindows / cvi, we can do some simulated experiments in study the phenomenas such as amplify and dispersive characteristic of medium, mode pushing effection, burned hole effection and pattern competition, lock - in of frequency and the characteristic of light intensity and phasic of the counter - propagating wave in laser gyro

    激光陀螺的核心部件為he - ne環形激光器，而掌握光與介質的相互作用理論是研究激光器的關鍵，採用拉姆半經典理論為主，在密度矩陣理論的基礎上，推導環形諧振腔中描述he - ne氣體增益介質原子運動的光學布洛赫方程，運用介質極化理論得出描述激光陀螺反向行波的光強、位相所滿足的自洽場方程組，在此基礎上，運用matlab模擬軟體和虛擬儀器編程語言labwindows / cvi ，對激光陀螺中的介質增益色散特性、頻率牽引效應、燒孔效應及模競爭、閉鎖效應及環激光的光強和相位特性進行模擬試驗研究，並且運用全量子理論，對激光工作原理進行分析，得出二能級系統單模輻射場的光子數密度分佈，得出激光場的光子統計分佈，模擬激光場的動態建立過程。
  8. In terms of its views on the nature of language and its relationship with society. it is pointed out that by putting too much stress on the " appropriacy " of language use, c. a. is likely to lead us to the view of seeing language learning merely as a process of acquiring a new set of social - cultural values and behavioral patterns

    在第三章中，作者分析了交際教學法在語言本質的認識上的片面性，指出交際教學法過分強調語言使用的得體性，認為語言只是一種交際工具，完全體現於人們的社會文化價值觀及社會行為之中。
  9. After the users input control tasks in three modes : natural language, electric sheet or flow char, the computer will receive the information of control demands by data mining and knowledge discovery. and then illation is leaded to select the hardware and program the software in the inner of the computer. afterward, control program is transformed in the file format of exiting simulation software by using the simulation interface and is opened in the simulation software

    用戶只需在pc機上以自然語言或繪制控制流程圖、填寫表格的方式輸入控制任務，然後在系統內部經過數據挖掘和知識發現分析得到可用控制要求信息，並自動引導推理求解過程進行硬體選型和生成相應的控製程序，最後利用模擬介面，自動將控製程序轉化為現有的控制模擬軟體的文件格式，並在控制模擬軟體中，從而用戶可以對生成的控制系統進行模擬，檢查設計的正確性。
  10. Mr. lo was a person with good conduct and behavior

    盧先生品行良好，言行得體，平易近人。
  11. Appropriate english expressions of directives

    指令類言外行為英語語用得體性分析
  12. It can be answered at two points : ( 1 ) declaration of intention has the same nature as juristic act, so it can directly deduce the legal effect ; and ( 2 ) declaration of intention has significance only when it has been understood, so idi plays its role on the ontology, which is embodied in the linguistic character of declaration of intention

    本文以為，意思表示解釋的普遍性可在兩個方面得到證立：其一，意思表示與法律行為具同質性，可直接作為發生法律效果之根據；其二，意思表示的意義只有通過理解方可獲得，故意思表示理解位居本體論地位，該本體論地位通過意思表示的語言性得以體現。
  13. Banking crises decide the depth and breadth of financial crises. under the trend of financial globalization, whether have a stable and competitive banking system is important to china

    銀行業危機決定了金融危機的廣度和深度，在金融全球化的趨勢下，是否擁有一個穩定和富有競爭力的銀行體系對于中國而言顯得非常迫切。
  14. The appropriateness of a verbal act is an important subject - matter in pragmatic and rhetorical studies, and what is more, many linguisticians have regarded the principle of appropriateness as the supreme principle of rhetoric since the 1990 ' s

    摘要言語行為的得體性是語用學和修辭學研究的一個重要課題， 20世紀90年代以來很多的語言學者更把「得體原則」作為修辭的最高原則。
  15. Its advantage consist in researcher can adequately use the knowledge in material and computational dynamics etc. that he has already learn. he can program according to his own way of thinking, and then hand over mat procedure to be carried out by ansys in order to obtain the simulative result aimed to concrete problems. like this, in the process of researching the same type problems on some day, he only need change parameter

    應用ansys命令流及apdl語言對具體研究問題進行二次開發，是應用ansys分析軟體的高級形式，其優點在於研究者可以充分應用已掌握的材料學、計算力學等知識，按照自己的思路進行編程，然後將該程序交由ansys執行，以獲得對具體研究問題的模擬結果，而且在以後研究相同類型問題的過程中，只需改變程序中相應的參數即可。
  16. In this article, we study the implemetation of fpga for elliptic curve digital signature algorithm. based on number thesis 、 abstract algebra and complex thesis ， integrated information theory 、 cryptography and some specific relevant algorithm ， we ascertain the implementation of ecdsa for hardware project ： according to the design idea of hiberarchy and modularization, we adopt very high speed ic hardware description language ( vhdl ) as design input and simulate the design in every level and every model for the correct of the fundamental design. after finish the top design, we perform the whole simulation. then ， we carry out the timing simulation after the logic synthes and layout

    本文從實際應用出發，研究了橢圓曲線數字簽名演算法的fpga的實現：以基本的數論理論、抽象代數和復雜度理論為依據，結合信息論、密碼學的一些知識以及一些具體的相關演算法，確定了ecdsa的硬體實現方案：按照層次化、模塊化的設計思想，採用硬體描述語言vhdl作為設計輸入進行ecdsa的硬體設計；在每個設計層次和每個模塊都進行了模擬驗證，得以保證底層設計的正確性。在確保每個模塊的設計正確后，完成對電路的頂層設計，進行總體的模擬。
  17. Most western companies are fairly strict about employees wearing the proper business attire and presenting themselves in a professional way

    許多西方公司對于自己雇員的得體著裝及言行舉止都有著嚴格的限定。
  18. He is sodexho ambassador on his site ; promote sodexho image to clients, customers, visitors and sodexho staff with right behavior, and tidy uniform and presentation

    分店經理代表著索迪斯，他/她應以適當的言行、清潔?得體的著裝給客戶、顧客和參觀者及索迪斯員工展示公司的良好形象和專業服務理念。
  19. Stratagem of development, target and spirit of the corporation, unification of individual value and corporate target are delivered to each employee by means of the criterion of words and deeds. the passion, responsibility and enterprise of each employee are aroused, thus the integer ability of the corporation are developed. at the same time, the society and public are effected by the impression of the corporation fast and deeply, thus agree with it easily

    同時將企業名稱、企業標志經過標準字體、標準色等統一規范化之後，由內至外進行企業與社會之間的信息交流和傳播，一方面以最快的速度、最深的印象，讓社會和公眾注意自己、認識自己、了解自己，從而塑造企業的最佳印象，獲得社會的認同感；另一方面通過規范言行將所確定的企業發展戰略、企業目標、企業精神以及個人價值的實現與企業目標的統一傳達給全體員工，喚起員工的熱情，培養每一位成員的企業責任感與事業心，並形成影響力與凝聚力，達到促進企業整體能力全面提高的目的。
  20. Remarks by mr. wei shiwu at the session held by adbc general office on studying the essence of the 16th cpc national congress

    尉士武同志在總行辦公室黨支部學習十六大精神心得體會交流會上的發言
分享友人
分享到 Line

分享到臉書