言語之爭 的英文怎麼說

中文拼音 [yányǔzhīzhēng]
言語之爭 英文
a verbal warfare
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 言語 : 言語spoken language; speech; verbal; lalia
  1. This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

    本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求，概述了傳統的後勤保障技術的不足，遵循cals的數據共享的理念，提出了航空產品維修保障系統模型，重點研究了互動式電子技術手冊；接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用，重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換，初步研究了xml和express語言之間的映射關系；然後，提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案，給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議，並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型系統。
  2. The relationship between the signifier and the signified has long arouse great controversy and disagreement among language philosophers and linguists

    摘要語言符號系統中的能指與所指之間的關系一直是一個具有爭議性的話題。
  3. It holds that western meta - ethics in revival has at least three general features : ( 1 ) the study of daily language is universally valued ; ( 2 ) normative questions have come to the fore ; ( 3 ) theoretical experimentation has brought about the contention of a hundred schools of thought

    復興中的西方元倫理學具有三個主要特徵： （ 1 ）日常語言研究普遍受到重視； （ 2 ）關注規范問題已成大勢所趨； （ 3 ）理論創新呈現百家爭鳴之勢。
  4. The main part of this thesis is the group interpretation and research of the metal characters on the wall plate ( qiangpanmingwen ). the part for interpreting extensively consists of the fruit for researching of the famous experts such as tanglan and qiuxigui. to express the proof and explanation for different ideas, it takes two ways - - - - directly citing for the simple thing and short narration for the complex part as well for the part about the older scholars such as sunyirang, xutongbo and guomoruo. on the base of the upper content it finds and changes the mistakes about the liding, telling and explanation. then the author makes the proof more thoroughly and has his own perspective. but there is also uncertain place for questions to be explored for the future

    集釋部分主要匯集了唐蘭、裘錫圭等墻盤考釋者的研究成果，對于諸家的文字考釋和訓解，比較簡略的則直接稱引，引證繁復的，則用簡短的語言加以敘述，有些涉及孫詒讓、徐同柏、郭沫若等前代學者之處，也作了簡要的介紹。在集釋的基礎上，糾正文字的隸定、辨識及訓解中的一些錯誤，並作了進一步的考證，提出了自己的拙見，對于有爭議而又不能確定的地方或存疑或談自己的思考，以便日後研究。
  5. Business negotiation is a process in which at least two or more parties with common and conflicting interests try to reach an agreement of mutual benefits. it is essentially a kind of verbal communication activity. whether it will succeed depends largely on the use of language. both parties involved will endeavor to win the most benefits while maintaining cooperation with each other. therefore it is necessary to adopt the appropriate language strategies. among them, politeness strategy is the most commonly used one that contributes to a successful business negotiation. politeness strategy can enhance the mutual trust and understanding among negotiators so as to increase the odds for negotiation success. this paper attempts to highlight the politeness theory and analyze its application in business negotiation

    商務談判，是一種為了達成協議或尋求解決問題的方法，也是在談判人員之間進行的交談、討論、闡述乃至質疑、爭辯的過程.談判的任何一方在與對方合作的同時，都力圖贏得最大利益.因此，使用有效的談判策略是必要的.其中，禮貌原則策略在商務談判中應用極為廣泛的，也是一種行之有效的方法.禮貌語言策略能增加談判者之間的信任度，提高談判中的自覺性，增加談判成功的機會，本文試從商務談判的例子中分析禮貌策略的合理運用，及其恰當表達方式
  6. Different kinds of contact such as mutual trade, war conquering, migragation and mixed inhabitation as well as cultural exchange of different nationalities, will inevitably lead to language contact

    摘要民族之間的貿易往來、戰爭征服、遷徙雜居、文化交流等各種形式的接觸，都必然會引起語言的接觸。
  7. In the course of evolution, the variations of tones and vowels with rusheng are in sudden phonetic changes because of the competition of phonetic systems between putonghua and the local dialect

    從社會語言學的角度看，在這場正在進行的演變過程中，聲調的變異與入聲韻母的演變都屬于共同語與方言語音系統競爭之下的音類的突變。
  8. Every few weeks, one of the world ' s 7, 000 or so languages falls out of use

    每個幾星期，世界的7 ， 000左右語言之一使用爭吵。
  9. In fact, during testing of the release of the cfront 1. 0 language compiler from bell laboratories, there was a minor debate within a small circle of language lawyers as to whether or not a forward declaration and subsequent definition or any such combination had to consistently use the one or other keyword, or should they be allowed to be used interchangeably

    實際上，在對貝爾實驗室推出的cfront 1 . 0語言編譯器版本進行測試的過程中，就前向聲明和隨后定義（或任何此類組合）是必須始終如一地使用一個或另一個關鍵字，還是應當允許交替使用它們，少數語法學家之間曾發生過一些爭論。
  10. The correlation between literature and language teaching is a question at issue in foreign language education

    基礎外語教育中，文學和語言教學的關系，一直是國內外教學界爭論的話題之一。
  11. To be a full player in the asian economy today, and to be a bridge between asia and the world s major finance markets, hong kong needs to be a city where english is spoken as readily as chinese. unfortunately, we are hearing more often that the quality is dropping. the debate has revolved around whether it s better to use english as the language of instruction or teach it as a second language. experience has shown that either can work - if the focus is on results

    在今天的亞洲經濟生活中，要想成為一個全職的參與者，成為亞洲與世界主要金融市場之間的橋梁，香港需要成為一個使用英文能像中文一樣通用的城市。遺憾的是，我們現在經常聽到：這里的英文質量在下降。爭論主要是圍繞著英語是否應作為主要教學語言還是作為第二外語。
  12. Advocates of prototype - based programming often argue that class - based languages encourage a model of development which focus first on the taxonomy and relationships between classes

    基於原型編程的主張者經常爭論說基於類的語言提倡使用一個關注分類和類之間關系開發模型。
  13. The study and establishment of the system is helpful to solve the current problem about the relationship between fairness and efficiency in the chinese context, to make up for the simplified procedures in juridical practice, and to sum up and remedy defects in existing laws

    概括而言，研究該主題的現實意義有三：一是它有助於破解中國語境下亟需解決的公平與效率之爭這一現實難題；二是目前司法實踐中的簡易程序和「簡化審」制度需要刑事司法協商制度予以彌補；三是需要總結和修正已有的立法缺陷和不足。
  14. It is a reality that differences in opinions have led to quarrels, leadership struggles and even fights within a race, a religion, a religious institution, a clan or a family

    事實證明，即使在同一族群內，信奉同一宗教屬于同一宗教機構同姓同宗一家之內，都可能由於意見分歧而導致言語沖突爭權奪位乃至大打出手。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書